Sport universitaire de l’Atlantique (SUA) a présenté le 7 novembre conjointement avec l’Université de Moncton une perception commune pour assurer le succès des étudiants et étudiantes athlètes et de l’Association au cours des trois prochaines années : « Inspirer des leaders. L’expérience de choix de l’étudiant athlète au Canada. »

Dans le cadre d’un récent exercice de planification stratégique, SUA a renouvelé son engagement à offrir au Canada atlantique l’expérience de choix aux étudiants et étudiantes athlètes en orientant ses efforts vers des objectifs habilitants, notamment l’offre de programmes et d’événements de qualité, le recours aux médias numériques pour rehausser le profil des étudiants athlètes et du sport universitaire, de même que la formation d’alliances stratégiques. Cette nouvelle orientation consiste à rappeler que les athlètes sont d’abord et avant tout des étudiants et étudiantes. L’Association intensifiera donc ses efforts visant à partager des profils complets d’étudiants athlètes performants.

« Nous savons bien que pour être des chefs de file au pays, il ne suffit plus de tout simplement encadrer la participation des athlètes à des activités sportives, rappelle Phil Currie, directeur exécutif de SUA. Nous devons les soutenir dans leur transition de la première année au cycle supérieur puis à leur entrée dans la société à titre de leaders. L’objectif ultime du nouveau plan consiste à créer un milieu où les étudiants et étudiantes athlètes peuvent simultanément étudier, participer à des compétitions et s’épanouir. »

« Sport universitaire de l’Atlantique doit faire la promotion auprès des athlètes que nous sommes la destination de choix au Canada, ajoute le président de SUA, Marc Boudreau, qui est aussi directeur du Service de l’activité physique et sportive de l’Université de Moncton. Le plan stratégique 2012-2015 nous permettra de suivre des lignes directrices pour s’assurer que le bien-être des étudiants et étudiantes athlètes est respecté et qu’ils puissent vivre une expérience favorable au plus haut niveau de compétition. »

Le recteur, Raymond Théberge, s’est dit enchanté de ce plan stratégique. « Je me réjouis du contenu de ce plan stratégique qui met l’accent sur l’expérience de nos étudiantes/étudiants athlètes, affirme-t-il. Ce plan est un guide motivateur pour les dirigeants de SUA qui les aidera dans leurs prises de décision. »

Le nouveau plan stratégique a reçu l’assentiment de plusieurs leaders actuels au Canada atlantique, dont l’ancien premier ministre du Nouveau-Brunswick, Frank McKenna, lui-même un athlète multidisciplinaire affilié à SUA alors qu’il fréquentait St. Francis Xavier University entre 1967 et 1970. « Le sport universitaire a fait une différence dans ma vie et j’ai aussi constaté la profonde influence qu’il a eu sur la vie de mes enfants, dit-il. Tous trois ont fréquenté des universités au Canada atlantique et ont participé à plusieurs sports. J’ai la conviction que leur expérience sportive a joué un rôle énorme dans la formation de leur tempérament et que grâce à cette expérience, ils sont devenus de meilleurs citoyens et de meilleures personnes. »

L’un des objectifs du plan est de se doter des normes les plus rigoureuses au pays en ce qui concerne les blessures à la tête. « Au total, 27 pour cent des athlètes admissibles de SUA sont d’excellents étudiants, ajoute M. Currie. C’est pourquoi les questions de santé et de sécurité sont de la plus haute importance. ».

Afin d’assurer une diligence raisonnable à cet égard, l’an dernier SUA a mis sur pied un comité formé de quatre professionnels de la santé ayant une grande expertise dans les commotions cérébrales, trois directeurs athlétiques de SUA et le directeur exécutif. Compte tenu des conclusions et des recommandations qu’ont formulées les Dres Sonja McVeigh (Halifax) et Stéphanie Melanson (Moncton), le professeur Jim McLeod (Wolfville), le thérapeute athlétique Colin King et les autres membres du comité, le directeur exécutif examine désormais tous les incidents où des coups provoquent une blessure à la tête.

L’Association sportive a aussi dévoilé sa campagne BecAUSe We Care (SUA se soucie des autres). Il s’agit d’une initiative panatlantique créée dans le but de souligner la participation des étudiants et étudiantes athlètes à la vie communautaire et aux activités de bénévolat. L’an dernier, ils ont soutenu 112 causes un peu partout dans la région et les nombreux étudiants et étudiantes athlètes bénévoles ont comptabilisé 15 800 heures de services communautaires et amassé 86 000 $ pour des causes caritatives variées.

Le plan comprend aussi des efforts visant à enrichir l’expérience des amateurs de sport, notamment la création du tout nouveau site web SUAtv.ca qui diffusera en direct tous ses matchs de championnat. La refonte du site atlanticuniversitysport.com comprendra l’ajout de nouveaux outils internet et mobiles destinés aux athlètes et aux amateurs de sport, y compris l’application Front Row de SUA, maintenant disponible pour les dispositifs iPhone et Android et qui fournit des statistiques à jour sur les matchs en plus de flux de nouvelles en temps réel.

Renseignements : 858-3773 / marc.boudreau@umoncton.ca

Dans le cadre des activités entourant l’inauguration de la nouvelle Salle de conférence de la Faculté d’administration située au pavillon Jean-Cadieux du campus de Moncton, les membres de la communauté universitaire ont été invités à assister à une conférence portant sur la responsabilité sociale et citoyenne des entreprises en compagnie de Claudette Bradshaw, députée fédérale de la circonscription de Moncton-Riverview-Dieppe de 1997 à 2005.

Renseignements : Nicole Brun, au 863-2082.

Le Département de science politique et le Laboratoire de recherche en éthique dans les organisations (LAREO), avec le soutien de la Faculté des arts et des sciences sociales, proposent une conférence en compagnie de la psychologue Anne Decerf, chercheuse associée à l'Université de Moncton, intitulé « Autour de la pensée de Marcel Gauchet - La démocratie contre elle-même », le jeudi 15 novembre à 10 heures dans le local 436 du pavillon Léopold-Taillon au campus de Moncton.

Possédant le doctorat en psychologie, Mme Decerf a suivi une longue formation en philosophie politique. Elle a notamment participé pendant une année aux séminaires offerts par Marcel Gauchet, au Centre de recherche Raymond Aron de Paris. En lien épistolaire avec lui, elle l’a reçu dans le séminaire qu’elle a organisé à Liège autour du thème de la dépression dans nos sociétés postmodernes.

Dans le cadre de cette conférence publique, Mme Decerf exposera les réflexions sur la démocratie que Marcel Gauchet a rassemblées dans son livre, « La démocratie contre elle-même ».

Toutes les personnes intéressées par les rebondissements de la logique démocratique sont invitées à cette conférence.

Renseignements : 858-4193 / marie-therese.seguin@umoncton.ca

Le Dr Aurel Schofield, directeur et doyen associé du Centre de formation médicale du Nouveau-Brunswick, a été décoré du prix Shinning Star of Community Achievement. Ce prix annuel remis par l’Association of American Medical Colleges (AAMC) récompense une institution qui a un impact important dans sa communauté.

Depuis son ouverture en 2006, le Centre de formation médicale du Nouveau-Brunswick a formé 70 médecins et compte présentement 97 étudiantes et étudiants inscrits à temps complet.

Le Centre vient d’ailleurs de renouveler son entente de partenariat avec l’Université de Sherbrooke en y ajoutant un volet portant sur le développement de la recherche et des études supérieures en santé. Des nouvelles installations, comprenant des locaux d’enseignement et de perfectionnement des habiletés cliniques, une aile de simulation médicale, un incubateur du savoir pour le développement de la recherche et un amphithéâtre, ont également été inaugurées.

Le Dr. Schofield a affirmé que ce prix représentait un grand honneur pour lui et la communauté acadienne puisqu’il est remis par des pairs qui comprennent très bien le travail et les efforts nécessaires pour offrir une formation de haut niveau.

Le Dr Schofield a reçu son prix le 2 novembre à San Francisco lors de l’assemblée annuelle de l’AAMC.

Cet été, le Service de recherche de travail et le Service d’orientation des Services aux étudiantes et étudiants, en collaboration avec les responsables de programmes, ont créé et mis à jour 59 monographies (« Que faire avec mes études en…? ») portant sur le monde du travail. Ces documents créés à l’intention des étudiants et étudiantes de l'Université de Moncton sont maintenant accessibles en version papier ainsi que sur le Web à l’adresse Internet ci-dessous.

Le but de cette initiative était de créer une banque de monographies portant sur le monde du travail pour les programmes de baccalauréat (majeure et spécialisation) et de maîtrise offerts à l’Université de Moncton. De quatre à sept pages chacune, elles mettent en valeur les habiletés, attitudes et connaissances acquises dans un programme d’études en lien avec les besoins et les objectifs du programme. Elles démontrent aussi l’accessibilité du diplôme aux programmes d’études supérieures des universités canadiennes françaises, aux employeurs potentiels, aux regroupements professionnels et aux autres ressources du monde du travail.

Ces monographies ont été créées à partir des programmes d’études de l’Université et des meilleures pratiques des autres sources universitaires canadiennes. D’autres renseignements y figurent et proviennent de la Classification nationale des professions, une ressource qui permet d’obtenir des renseignements sur les professions retrouvées sur le marché du travail canadien.

Les ébauches des monographies ont été validées par les directions de programmes et révisées conjointement par le Service de recherche de travail et le Service d’orientation des Services aux étudiantes et étudiants.

Avec l’aide des Services aux étudiantes et étudiants, Daniel Grant, conseiller à l’emploi au Service de recherche de travail, a coordonné le projet, et Josée Bourgeois, coach à l’apprentissage aux Services aux étudiantes et étudiants, a fait la recherche du contenu, le développement d’un nouveau gabarit et la liaison avec les responsables des programmes.

On tient à remercier les conseillères en orientation, les responsables de programmes ainsi que le directeur des Services aux étudiantes et étudiants, Roger Boulay, qui ont grandement contribué à la réussite de ce projet.


Renseignements : 858-3739 / daniel.grant@umoncton.ca

La Faculté d’ingénierie de l’Université de Moncton a reçu Patrice Remaud, professeur agrégé de physique appliquée de l’École nationale supérieure d’ingénieurs de Poitiers, dans le cadre d’un programme de mobilité professorale Poitiers-Moncton.

Lors de son séjour au campus de Moncton, M. Remaud a présenté une série de trois conférences aux étudiantes et étudiants et au corps professoral de la Faculté. Les deux premières conférences étaient un complément à la matière vue dans certains cours offerts à la Faculté : « Aux origines de la thermodynamique : la belle et tragique histoire de Sadi Carnot » et « Les matériaux d’aujourd’hui : une histoire extraordinaire ».

La troisième conférence, intitulée « Invitation à la culture scientifique : l'histoire des sciences et des techniques », était d’intérêt plus général et destinée à la communauté universitaire. Elle consistait en une présentation des différentes problématiques abordées par l'histoire des sciences et des techniques en l'illustrant par des petites histoires de sciences.

Le célèbre philosophe Auguste Comte a dit : « On ne connaît pas complètement une science tant qu'on n'en sait pas l'histoire ». Pour illustrer les propos d'Auguste Compte, différents exemples ont été abordés dans différentes sciences dont le fameux exemple de l'évolution des concepts en mécanique, d'Aristote à Albert Einstein.

Renseignements : 858-4300.

Dans le cadre de son prochain exercice pédagogique, le Département d’art dramatique de l’Université de Moncton présente « Mistero Buffo », de l’auteur italien Dario Fo, du dimanche 2 au jeudi 6 décembre à 20 heures au studio théâtre La Grange situé au campus de Moncton.

L’un des rares auteurs dramatiques à obtenir le prix Nobel de littérature, Dario Fo est sans doute l’un des hommes de théâtre les plus respectés et les plus accomplis du 20e siècle. À la fois auteur, acteur et metteur en scène, il s’est aussi impliqué dans de nombreuses actions sociales qui l’ont amené sur la place publique et récemment dans l’arène politique. Il est entre autres conseiller municipal de la ville de Milan.

Même si le « Mistero Buffo » se veut une revendication sociale pour les démunis, il ne s’agit nullement d’une tragédie car Dario Fo croit dans les vertus du rire comme élément de libération. Comme il le dit lui-même, « tout système de dictature est fondé sur la peur. Le rire libère l’homme de la peur ».

« Mistero Buffo » (Mystère Bouffe) s’inscrit dans cette démarche. En transposant la vie et la passion du Christ à notre époque dans un style loufoque qui s’en prend aux situations qu’il veut dénoncer, Dario Fo nous met en face de l’injustice et de la cruauté qui n’ont ni époque ni aboutissement. Raconté en une suite de tableaux qui rappelle les mystères du Moyen-Âge, la pièce nous parle de la vie du Christ mais tout en y incorporant des numéros qui font état de commentaires et de critiques sociales sur un ton allant du tragique au comique.

Le théâtre de Dario Fo est profondément influencé par la Commedia del Arte, un style de jeu typique au théâtre italien des 16e et 17e siècles et qui a eu une grande influence sur le théâtre de Molière. L’auteur s’en inspire pour créer une fresque dynamique où le jeu de l’acteur devient central au moyen de performances parfois époustouflantes qui nous permettront d’admirer le talent de la relève qui se prépare en coulisses au Département de théâtre de l’Université de Moncton.

Dans une mise en scène et sous la direction de la professeure Marcia Babineau, « Mistero Buffo » sera interprété par Isabelle Bartowiak, Carole Belliveau, Stéphane Bénard, Marilyn Bouchard, Solange LeBlanc, Sébastien Leclerc, Xavier Lord-Giroux, Bianca Richard, Joanie Thomas et Myriam Vaudry, étudiantes et étudiants de quatrième année.

Le tarif ordinaire des billets est de 10 $ et 5 $ pour les étudiants. On peut les obtenir à la Librairie acadienne et au guichet du théâtre avant chaque représentation.

Renseignements : 858-4404 ou 858-4470.

Les 6 et 8 novembre, le Bureau du recrutement étudiant de l’Université de Moncton a organisé des journées portes ouvertes alors que près de 800 élèves des écoles secondaires francophones du Nouveau-Brunswick, de l'Île-du-Prince-Édouard et de la Nouvelle-Écosse ont visité le campus de Moncton et participé à des activités organisées par les facultés et écoles, y compris une présence à des cours.

La Direction générale de l’Éducation permanente vous présente l’équipe de l’Université de Moncton, du Consortium national de formation en santé et du Réseau de santé Vitalité qui a participé à la réalisation du programme de perfectionnement professionnel en télésanté.

Offert pour la première fois depuis septembre dernier, ce programme compte plus d’une cinquantaine d’étudiantes et étudiants. Il connaît un immense succès et les organisateurs souhaitent d’ailleurs l’offrir à nouveau dès janvier prochain.

Le programme de perfectionnement professionnel en télésanté offert entièrement en ligne procure aux personnes professionnelles de la santé les connaissances et les compétences nécessaires à l’usage de la télésanté. Il est réparti en six modules.

Ce programme de formation est le résultat d’une étroite collaboration entre la Direction générale de l’Éducation permanente de l’Université de Moncton, le Réseau de santé Vitalité et le Consortium national de formation en santé. Le développement de ce cours a été rendu possible grâce à une contribution financière de Santé Canada.

Renseignements : Julie Albert, au 858-4122

Pour l’année 2011-2012, 145 étudiants et étudiantes de la Faculté des sciences de l’Université de Moncton ont reçu un certificat de mérite pour leur excellent rendement académique.

Aux-Quatre-Vents (Dalhousie)
Roch Babin, diplôme des sciences de la santé; Andrée-Anne Bordua, baccalauréat appliqué en techniques radiologiques; Gabrielle Choquette, baccalauréat appliqué en sciences de laboratoire médical; Carine Landry, diplôme des sciences de la santé; et Vincent Pelletier, baccalauréat ès sciences avec majeure en biologie.

Centre scolaire-communautaire La Fontaine (Néguac)
Éric Allain, baccalauréat ès sciences avec spécialisation en biochimie - régime coopératif; et Karine LeBreton, baccalauréat ès sciences multidisciplinaire.

Cité des Jeunes A.-M.-Sormany (Edmundston)
Patrick F. Dionne, baccalauréat ès sciences avec spécialisation en biochimie; Michèle Hébert, B.Sc.-B.Ed. concentration mathématiques; David Landry, baccalauréat ès sciences avec spécialisation en biologie; Daneck Lang-Ouellette, baccalauréat ès sciences avec spécialisation en biologie; Pascale Michaud, baccalauréat ès sciences avec spécialisation en biochimie - régime coopératif; Jeannie Reckler, baccalauréat appliqué en sciences de laboratoire médical; Annie Robinson, baccalauréat appliqué en sciences de laboratoire médical; et Karo Voisine, baccalauréat appliqué en thérapie respiratoire.

Clément-Cormier (Bouctouche)
Mylène Arsenault, B.Sc.-B.Ed. concentration biologie; Michelle Comeau, baccalauréat appliqué en thérapie respiratoire; Jennifer Girouard, baccalauréat appliqué en sciences de laboratoire médical; et Jessica Girouard, baccalauréat appliqué en sciences de laboratoire médical.

L'Odyssée (Moncton)
Annie-Pier Beauregard, baccalauréat ès sciences avec spécialisation en biochimie - régime coopératif; Adèle Bourgeois, baccalauréat ès sciences avec majeure en mathématiques - régime coopératif; Megan Burns, baccalauréat ès sciences avec majeure en biochimie; Pierre-Yves Chassé, baccalauréat ès sciences avec spécialisation en biochimie; Alexandre Coholan, baccalauréat ès sciences avec spécialisation en biochimie; Mikella Daigle, baccalauréat ès sciences avec spécialisation en biologie; Pier-Alexandre Demers, diplôme des sciences de la santé; Marie-Josée Gallant, baccalauréat ès sciences avec spécialisation en biochimie; Maxime Gérin-Ouellet, baccalauréat ès sciences avec spécialisation en biochimie - régime coopératif; Fanny Gueniche, diplôme des sciences de la santé; Sophie Gueniche, diplôme des sciences de la santé; Ted Gueniche, baccalauréat en informatique appliquée; Martin Hébert, baccalauréat ès sciences avec spécialisation en chimie; Sara Judson, Diplôme des sciences de la santé; Andrew Kilpatrick, diplôme des sciences de la santé; Stéphane Lavoie, baccalauréat ès sciences avec spécialisation en chimie; Kyle Lirette, baccalauréat en informatique appliquée; Meghan Murphy, diplôme des sciences de la santé; Hawa Sidibé, diplôme des sciences de la santé; Monic Thibault, baccalauréat ès sciences avec spécialisation en biologie; et Vanessa Whalen, diplôme des sciences de la santé.

Marie-Esther (Shippagan)
Arianne Chiasson, baccalauréat appliqué en sciences de laboratoire médical; Catherine Chiasson, baccalauréat appliqué en techniques radiologiques; Sabrina Duguay, baccalauréat ès sciences avec spécialisation en biochimie; Josiane Landry, baccalauréat appliqué en sciences de laboratoire médical; et Marie-Josée Landry, baccalauréat appliqué en techniques radiologiques.

Mathieu-Martin (Dieppe)
Jean-François Allard, baccalauréat ès sciences multidisciplinaire; Chantal Aubut, baccalauréat appliqué en sciences de laboratoire médical; Taylor Aust, diplôme des sciences de la santé; Sébastien Blanchard, baccalauréat appliqué en sciences de laboratoire médical; Katharina Brousseau, diplôme des sciences de la santé; Annie Charlebois, baccalauréat appliqué en techniques radiologiques; Martin Chiasson, baccalauréat ès sciences avec spécialisation en physique; Lynn Courteau, baccalauréat ès sciences avec spécialisation en biochimie; Christine Gaudet, diplôme des sciences de la santé Sandrine Giguère, diplôme des sciences de la santé; François-Guillaume Landry, diplôme des sciences de la santé; Myriam Lanteigne, baccalauréat ès sciences avec spécialisation en biologie; Tracy Lavoie, baccalauréat ès sciences avec spécialisation en physique; Kelsey Lawson, diplôme des sciences de la santé; Marie-Josée LeBlanc, diplôme des sciences de la santé; Martin LeBlanc, baccalauréat ès sciences avec majeure en biochimie; Véronique LeBlanc, diplôme des sciences de la santé; Marc-André Léger, diplôme des sciences de la santé; Mylène Léger, diplôme des sciences de la santé; Stéphane Melanson, baccalauréat ès sciences avec spécialisation en physique Nathalie Murphy, diplôme des sciences de la santé; Myriam Christine Nait Ajjou, diplôme des sciences de la santé; Émilie Pelletier, baccalauréat ès sciences avec spécialisation en biologie; Julie Poitras, baccalauréat ès sciences avec spécialisation en biochimie; Sylvie Richard, baccalauréat appliqué en sciences de laboratoire médical; Sébastien Robichaud, diplôme des sciences de la santé; Frédéric Roy, diplôme des sciences de la santé; et Caroline Surette, diplôme des sciences de la santé.

Mgr-Marcel-François-Richard (Saint-Louis-de-Kent)
Monica Doiron, diplôme des sciences de la santé; Stéphanie Mourant, diplôme des sciences de la santé; Danielle Richard, diplôme des sciences de la santé; Mathieu Antoine Richard, baccalauréat ès sciences avec spécialisation en biochimie; Rémi Richard, diplôme des sciences de la santé; Gabrielle Robichaud, diplôme des sciences de la santé; Marilyne Robichaud, baccalauréat appliqué en thérapie respiratoire; et Pascal Vautour, baccalauréat appliqué en techniques radiologiques.

Sainte-Anne (Fredericton)
Chantal Monique Bernard, diplôme des sciences de la santé.

Secondaire Népisiguit (Bathurst)
Nadine Arseneau, diplôme des sciences de la santé; Stéphanie Arseneau, baccalauréat appliqué en sciences de laboratoire médical; Émilie Blanchard, baccalauréat appliqué en techniques radiologiques; Mathieu Boudreau-Frenette, diplôme des sciences de la santé; Pierre Comeau, B.Sc.-B.Ed. concentration biologie; Danica Frenette, baccalauréat appliqué en techniques radiologiques; Monica Frenette, baccalauréat appliqué en sciences de laboratoire médical; Jessica Guignard Mallet, B.Sc.-B.Ed. concentration chimie; Billie Haché, baccalauréat ès sciences avec majeure en biochimie; Yves Haché, baccalauréat appliqué en sciences de laboratoire médical; Michael Knowles, B.Sc.-B.Ed. concentration biologie; et Roxane Pelletier, baccalauréat ès sciences avec spécialisation en chimie.

Louis-J.-Robichaud (Shédiac)
Christelle Boudreau, diplôme des sciences de la santé; Denika Bourque, baccalauréat ès sciences avec spécialisation en biologie; Natasha Caissie, diplôme des sciences de la santé; Stéphanie Cormier, diplôme des sciences de la santé; Sophie Goguen, baccalauréat appliqué en techniques radiologiques; Mathieu Hébert, baccalauréat ès sciences avec spécialisation en chimie; Josée LeBlanc, baccalauréat ès sciences avec majeure en biochimie; Luc LeBlanc, baccalauréat ès sciences avec spécialisation en chimie; Julien Légère, baccalauréat ès sciences avec spécialisation en physique; Celeste Vautour, baccalauréat ès sciences avec majeure en mathématiques - régime coopératif; et Marie-Ève Wedge, baccalauréat ès sciences avec spécialisation en biochimie.

Louis-Mailloux (Caraquet)
Marie-Hélène Albert, baccalauréat appliqué en thérapie respiratoire; Jolyane Cormier, baccalauréat appliqué en thérapie respiratoire; Éric Picot, baccalauréat en informatique appliquée - régime coopératif ; et Nghia Tran, baccalauréat ès sciences avec spécialisation en biologie - régime coopératif.

Roland-Pépin (Campbellton)
Vincent Basque, baccalauréat ès sciences avec spécialisation en physique; Rym-Dalia Bouhamdani, diplôme des sciences de la santé; Paul Hutchinson, baccalauréat ès sciences avec spécialisation en biologie; Sara-Liane Landry, baccalauréat appliqué en sciences de laboratoire médical; et Amila Landry-Darismé, diplôme des sciences de la santé.

Thomas-Albert (Grand-Sault)
Joshua Bard, B.Sc.-B.Ed. concentration physique; et Jacob Lavoie, diplôme des sciences de la santé.

W.-Arthur-Losier (Tracadie)
Émilie Benoît, baccalauréat appliqué en sciences de laboratoire médical; Olivier Blanchard, baccalauréat en informatique appliquée; Mélanie Brideau, baccalauréat appliqué en sciences de laboratoire médical; Emmanuelle Chiasson, baccalauréat appliqué en techniques radiologiques; Taïna Doiron-Sonier, diplôme des sciences de la santé; Dean Ferguson, baccalauréat ès sciences avec spécialisation en biochimie - régime coopératif; Richard Zoël Ferguson, baccalauréat ès sciences avec majeure en informatique; Éric Holmes, diplôme des sciences de la santé; Gabriel Lapointe, baccalauréat ès sciences avec spécialisation en physique; et Andrée St-Coeur, baccalauréat appliqué en sciences de laboratoire médical.

Bernice McNaughton High (Moncton)
Imen Hamam, diplôme des sciences de la santé.

Moncton High School (Moncton)
Ashley Dickinson, diplôme des sciences de la santé.

Miramichi Valley High School
Danika Beaulieu, baccalauréat ès sciences avec spécialisation en biologie.

Sugarloaf Senior High School (Campbellton)
Jordan Court, diplôme des sciences de la santé; et Kristina Laevski, diplôme des sciences de la santé.

Nouvelle-Écosse
Jamie Chiasson, diplôme des sciences de la santé; Suzette d'Eon, baccalauréat appliqué en techniques radiologiques; Samuel Flynn, diplôme des sciences de la santé; Chelsea LeFort, diplôme des sciences de la santé; Rebekah Jane Lyle, baccalauréat ès sciences avec spécialisation en biologie.

Québec
Toussida Arthur Dabilgou, baccalauréat ès sciences avec majeure en mathématiques - régime coopératif; et Clara White, diplôme des sciences de la santé.

International
Alpha Oumar Barry, baccalauréat en informatique appliquée; Mohamed Berte, baccalauréat en informatique appliquée; Aminata Bina Coulibaly, baccalauréat ès sciences avec spécialisation en biochimie; Maryleen Mompoint, baccalauréat en informatique appliquée - régime coopératif; Sylvain Mukena Mukendi, baccalauréat en informatique appliquée - régime coopératif; et Koffi Wozufia, baccalauréat en informatique appliquée.

À domicile
Aurélie Paré, diplôme des sciences de la santé.

Valois Robichaud, professeur en éducation au campus de Shippagan, vient de publier un article, intitulé « Et si on enseignait l’espoir », dans l’édition de novembre-décembre du magazine international Vivre.

L’article en question est un résumé de son livre « Et si on enseignait l’espoir », publié en 2010.

C’est dans le cadre d’un dossier spécial portant sur les enfants que le magazine Vivre a fait appel à plusieurs auteurs. M. Robichaud y parle de « l’enfant d’aujourd’hui qui vit dans un monde où l’information envahit la maison de ses parents, sa chambre à coucher en même temps que son école. »

L’édition de novembre-décembre du magazine est présentement disponible en ligne à l’adresse www.magazinevivre.com

Le Département de science politique organise une conférence publique portant sur les débats autour du multiculturalisme au Canada et en Europe de l'Ouest, le jeudi 15 novembre à 16 h 30 dans la salle 436 du pavillon Léopold-Taillon au campus de Moncton. Les professeurs Chedly Belkhodja et Jean-François Caron présenteront leurs réflexions sur le sujet.

Ces dernières années aux yeux de certains observateurs, les sociétés démocratiques paraissent moins lisibles qu’auparavant et, par conséquent, plus difficiles à représenter. Devant la montée de soi-disant nouvelles menaces, notamment le terrorisme et le fondamentalisme religieux musulman mais aussi les demandes d’accommodement répétées de groupes ethnoculturels, le sentiment de vivre en harmonie, la fameux « vivre-ensemble », dans une culture commune, fondement de l’appartenance à l’État-nation, paraît de plus en plus fragilisé et surtout, remis en question.

Dans ce contexte, un discours plus ouvertement critique souligne que les politiques du multiculturalisme sont allées trop loin en acceptant trop facilement les valeurs et coutumes des nouveaux arrivants sans pour autant définir les bases d’une identité commune.

Cette conférence propose d'examiner les formes que peuvent prendre cette réaction « conservatrice » aux valeurs des sociétés pluralistes au Canda et en Europe de l'Ouest.

Renseignements : Chedly Belkhodja, au 858-3749.

La Fondation de l’innovation du Nouveau-Brunswick (FINB) a laissé savoir qu’elle apportait un nouveau financement d’un million de dollars pour soutenir le développement de chercheurs et chercheuses de talent dans les universités et institutions de recherche de la province. En partenariat avec le ministère de l’Éducation postsecondaire, Formation et Travail, ce soutien financier permettra aux chercheurs et chercheuses d’embaucher les techniciens et les assistants à la recherche dont ils ont besoin pour poursuivre leurs recherches appliquées ayant un potentiel de commercialisation.

Du financement global, 650 000 $ serviront à financer entièrement l’embauche de 75 étudiants et étudiantes de premier cycle et de cycles supérieurs dans les établissements d’enseignement supérieur du Nouveau-Brunswick pour qu’ils soient formés et puissent travailler en laboratoire pendant un an.

Le montant restant de 350 000 $ servira à financer en partie l’embauche d’au moins cinq nouveaux techniciens à la recherche supplémentaires pendant trois ans. Les techniciens à la recherche sont habituellement des scientifiques dotés d’une formation de troisième cycle.

Pour obtenir du financement offert sous l’égide de l’Initiative des techniciens à la recherche, les établissements d’enseignement doivent faire une contribution monétaire équivalente et démontrer que le nouveau poste créé sera toujours viable après la troisième année.

Initiative d’assistanats de recherche (IAR)
Date limite interne à la FESR : le vendredi 10 janvier 2013
Renseignements : http://www.nbif.ca/fre/recherche/iar/

Initiative de techniciens à la recherche (ITR)
Date limite interne à la FESR : le vendredi 1er évrier 2013
Renseignements : http://www.nbif.ca/fre/recherche/itr/

Les demandes reçues après la date limite interne de la FESR ne seront pas acceptées.

Pour de plus amples renseignements, il faut communiquer avec Nicole Barrieau, conseillère principale à la recherche, au 858-4772 / nicole.barrieau@umoncton.ca.

Au cours de la dernière année universitaire, la Fondation Saint-Louis-Maillet (FSLM) a remis 76 000 $ en bourses à des étudiantes et étudiants inscrits au campus d’Edmundston.

La Fondation a amassé des sommes record lors de ses deux principales activités de collecte de fonds. Le 16e bien-cuit Bernard-Valcourt a recueilli la somme de 80 000 $ alors que le 18e tournoi-bénéfice de golf a récolté la somme de 26 750 $.

Qui plus est, le portefeuille de la Fondation a franchi le cap des deux millions de dollars au cours de son 25e anniversaire d’existence. Deux nouvelles bourses ont été octroyées en 2011-2012, les bourses FSLM-Jacques-Carrier et FSLM-Gérard-Landry. De plus, la bourse FSLM-Léopold-et-Thérèse-Lang sera accordée pour la première fois en janvier prochain.

Lors de sa réunion annuelle, Chantal Thériault a été élue présidente de la Fondation. Elle occupait auparavant le poste de vice-présidente. Elle succède à Michel McSween qui agissait comme président de la Fondation depuis l’automne 2009.

Le film « Le septième voyage de la mouette » (2001, 52 minutes), de François Aubry et Philippe d’Hauterive, sera à l’affiche aux Rendez-vous de l’ONF en Acadie, le lundi 19 novembre à 19 heures dans la salle 163 du pavillon Jacqueline-Bouchard au campus de Moncton. L’entrée est libre.

Conciliant sa passion du théâtre avec celle du voyage, une famille parcourt les routes du Canada avec son théâtre de marionnettes. Alliant scènes intimistes et images spectaculaires ponctuées de musiques du monde, le film convie le spectateur à partager les joies et les galères de la tournée.

La projection principale sera précédée du court métrage d’animation « La balançoire », de Paula Gillgannon (2011, 1 minutes), l’histoire macabre d’une enfant bien décidée à ne plus avoir peur des balançoires. Ce film a été produit dans le cadre de Hothouse 7, stage de formation offert aux cinéastes de la relève par le Studio d’animation de Montréal.

Le septième voyage de la mouette
Sur les routes des Maritimes et de Terre-Neuve, à la façon d'un road movie, la caméra suit la famille d'Hauterive, un clan décidément pas comme les autres. Louise, Philippe et leurs trois fils, Simon, 19 ans, Félix, 16 ans et Étienne, 14 ans, parcourent les routes du Canada avec leur théâtre de marionnettes. Au programme, « La drôle de pêche «, une pièce à teneur écologique écrite par Louise. Plaisir des rencontres et découverte de paysages somptueux alternent avec la routine du quotidien et la fatigue de la route. La fin de cette septième tournée est empreinte de gravité. Les fils deviennent des adultes. Seront-ils tous de la prochaine aventure?

Bientôt à l’affiche
Dès la semaine du 25 novembre, le film « L’horloge universelle - la résistance de Peter Watkins », sera à l’affiche aux Rendez-vous de l’ONF. Le film de Geoff Bowie (2001, 76 minutes) porte sur le documentaire télévisé à l’ère de l’information-spectacle et place au banc des accusés l’horloge universelle, qui impose les thèmes et la durée selon les exigences d’un marché mondialisé.

La programmation complète de la saison peut être consultée à onf.ca/rendez-vous

Renseignements : 384-6897 /madoblan@nbnet.nb.ca

Ciné-Campus présente « Omertà », un drame policier du réalisateur Luc Dionne, avec Michel Côté, Patrick Huard, Stéphane Rousseau, Rachelle Lefevre, René Angélil, Michel Dumont, Paolo Noël, Mélissa Désormeaux-Poulin et Maxime Denommée, les jeudi 15 et vendredi 16 novembre à 20 heures dans la salle de projection 163 du pavillon Jacqueline-Bouchard au campus de Moncton.

Alors que Sam Cohen, un criminel notoire, est mystérieusement libéré de prison, l'ancien policier Pierre Gauthier, qui dirige maintenant Pulsar International, reçoit le mandat d'infiltrer un restaurant connu des policiers pour ses activités liées au crime organisé.

Pour se rapprocher de Cohen et du gérant du restaurant, Steve Bélanger, Gauthier mandate Sophie, qui se fait embaucher comme gérante. Elle découvre un complot visant à remplacer des lingots d'or des réserves fédérales nord-américaines par des faux. Son enquête vient cependant interférer avec celle de la Sûreté du Québec, qui observe depuis longtemps les manigances de la mafia, menée par le parrain Fagazi.

Renseignements : 858-3738.

Pour l’année 2011-2012, 29 diplômés et diplômées de l’Université de Moncton s’ajoutent au Tableau d’honneur du Doyen de la Faculté des sciences de la santé et des services communautaires. Ils ont reçu un certificat de mérite pour souligner leur excellent rendement académique.

Pour être admissibles, les personnes diplômées doivent avoir maintenu une moyenne cumulative égale ou supérieure à 3,8 lors de leurs études.

École de kinésiologie et de récréologie
Sophie Bourgeois, de Dieppe (baccalauréat en sciences de kinésiologie); David Coates, de Rothesay (baccalauréat en sciences de kinésiologie); Gabrielle Anne Cormier, de Dieppe (baccalauréat en sciences de kinésiologie); Joëlle-Andrée Duguay, de Duguayville (baccalauréat en sciences de kinésiologie); Kevin Moreau, de Moncton (baccalauréat en sciences de kinésiologie); Herleen Jennie Mompoint, d’Haïti (baccalauréat en sciences de kinésiologie); et Mélanie Basque, de Saint-Pons (baccalauréat en récréologie).

École de psychologie
Mylène Lachance-Grzela, de Moncton (doctorat en psychologie); Kaylee Eady, de Gatineau, au Québec (maîtrise ès arts (psychologie); Josée Lanteigne, de Dieppe (baccalauréat ès arts avec spécialisation en psychologie); Marie-André Légère, de Caraquet (baccalauréat ès arts avec spécialisation en psychologie); Marie-Claire Losier, de Tracadie-Sheila (baccalauréat ès arts avec spécialisation en psychologie); Gabrielle Richard, de Shédiac (baccalauréat ès arts avec spécialisation en psychologie); Myriam Binot, d’Edmundston (baccalauréat ès arts avec majeure en psychologie); Kevin Boutot, de Sainte-Anne-de-Madawaska (baccalauréat ès arts avec majeure en psychologie); et Paryse Desmeules, d’Edmundston (baccalauréat ès arts avec majeure en psychologie).

École de science infirmière
Chantal Arsenault, de Moncton (maîtrise ès science infirmière - infirmière ou infirmier praticien); Julie Plourde, de Pokesudie (maîtrise ès science infirmière - infirmière ou infirmier praticien); Deborah Poirier, d’Edmundston (maîtrise ès science infirmière - infirmière ou infirmier praticien); Chad Lorenzo Doucet, de Middle River (baccalauréat en science infirmière); Marie Catherine Dugas, de Haut-Paquetville (baccalauréat en science infirmière); Stacey Gorneau, d’Edmundston (baccalauréat en science infirmière); Yves Larochelle, de Dieppe (baccalauréat en science infirmière); et Stéphanie Ouellette, de Saint-François (baccalauréat en science infirmière).

École des sciences des aliments, de nutrition et d’études familiales
Kristine Beaulieu, de Saint-Jean (baccalauréat ès sciences en nutrition); Marie-Claude Bossé, de Sherbrooke, au Québec (baccalauréat ès sciences en nutrition); Marie-Élaine Goyet, de Saint-Jean (baccalauréat ès sciences en nutrition); Francia Langford, des Iles-de-la-Madeleine, au Québec (baccalauréat ès sciences en nutrition); et Stéphanie Ward, de Dieppe (baccalauréat ès sciences en nutrition).

La Chorale Voce dell’Anima, sous la direction de Monette Gould, présentera son concert de Noël au Monument Lefebvre, le dimanche 9 décembre à 14 heures ainsi que le mardi 11 décembre à 19 h 30.

Cette année, le chœur exécutera des airs classiques, populaires et traditionnels dans des arrangements différents et originaux. Pour l’occasion, il sera accompagné par la pianiste Brigitte Lavoie ainsi que par Monica Lang, Marie-Andrée Gaudet et Éric Maillet.

La chorale vous réserve quelques surprises, notamment l’interprétation du Minuit Chrétien par le gagnant du concours. Les concerts de Noël de Voce dell’Anima surprennent par l’émotion, l’intensité des harmonies vocales et les clins d’œil taquins. À la fois solennelles et coquines, les 40 voix féminines de Voce dell’Anima réveilleront en vous l’esprit des fêtes et entameront gaiement vos « douze jours après Noël ».

Les billets, au coût de 12 $, sont en vente à la billetterie du Monument Lefebvre ainsi qu’au Théâtre Capitol, au théâtre Escaouette, chez Frank’s Music, et au Centre de la culture et des arts de Dieppe. Vous pouvez également les réserver en appelant au Monument Lefebvre, au 758-9808. Renseignements : Monette Gould, au 851-1368.

Les personnes intéressées sont invitées à assister au Festival des parasports du Nouveau-Brunswick, qui aura lieu le samedi 1er décembre de midi à 17 heures au Ceps Louis-J.-Robichaud du campus de Moncton.

Participez à l’expérience parasportive du Nouveau-Brunswick en vous rendant aux différents stands interactifs. Assistez également aux mini-stages et apprenez-en davantage sur des parasports comme le rugby en fauteuil roulant, le ski alpin ou encore le boccia. Quinze activités sportives seront présentées.

Les personnes qui aimeraient participer à un parasport, que ce soit comme participant, entraîneur, bénévole, officiel, guide ou classificateur, ou encore les parents, enseignants ou fournisseur de soins de santé qui voudraient faire découvrir le parasport à un proche, il n’y a pas de souci puisque tout le monde peut y participer.

Présentez-vous à cette activité ou inscrivez-vous; n’oubliez pas de réserver votre transport accessible en envoyant un courriel à Courtenay Brennan, coordinatrice de Para NB - Sport & loisirs, à Courtenay.Brennan@abilitynb.ca / 1-866-462-9555. Il n’y a pas de frais d’inscription.

Pour sensibiliser les enfants au partage, le Centre de Jour L’Éveil Inc. organise une vente de pâtisseries au profit de l’Arbre de l’espoir, le jeudi 22 novembre de 10 heures à 14 heures au Centre étudiant du campus de Moncton. La pâtisserie - des carrés, biscuits, muffins ou autres du genre - sera vendue 1 $ chacune. Les enfants et les éducatrices du Centre vous invitent à les encourager.

Il y aura une séance d'observation astronomique, le mardi 20 novembre de 19 heures à 20 heures à l’Observatoire de l’Université de Moncton situé sur le toit du pavillon Léopold-Taillon au campus de Moncton. La planète Jupiter sera visible.

Si le ciel est nuageux, la séance sera annulée.

Cette activité est organisée par le Département de physique et d'astronomie. Venez en grand nombre. L’entrée est libre.

Renseignements : 858-4339.

La campagne annuelle de Centraide du personnel de l’Université de Moncton se poursuit jusqu’au 17 novembre avec un objectif à atteindre de $29 500.

Plusieurs agences et oeuvres de bienfaisance bénéficient du financement de base de Centraide. Parmi celles-ci, mentionnons Support aux parents uniques, Carrefour pour femmes, l’Association canadienne pour la santé mentale, VON Moncton et Grands Frères Grandes Sœurs de Moncton. D’autres associations ont recours à du financement d’appoint, dont la Maison Nazareth, le Centre de prévention de violence familiale de Kent ou encore le Centre du bénévolat. Tous les ans, la générosité du personnel de l’Université aide plus de 60 000 de nos voisins dans les comtés de Westmorland, Kent et Albert à devenir des citoyens actifs.

À tous ceux et celles qui ne donnent pas encore à Centraide, le président de la campagne Centraide 2012, le professeur Julien Chiasson, vous invite à participer à cet élan de solidarité. « Votre contribution peut être prélevée à la source, un tel montant à chaque paie, ce qui est le mode de paiement le plus facile, rappelle-t-il, ou vous pouvez faire parvenir un don en argent comptant ou encore un chèque au Service des ressources humaines au pavillon Léopold-Taillon. Votre don sera acheminé à Centraide qui le distribue selon les besoins financiers des associations mais si vous le souhaitez, vous pouvez choisir de faire parvenir votre don à une catégorie d’oeuvres de bienfaisance comme les enfants ou encore déterminer un unique bénéficiaire que vous indiquerez sur le formulaire. »

Pour les membres du personnel qui participent déjà, si vous n’avez pas changé votre cotisation depuis quelques années et que vous désirez augmenter votre don bimensuel, veuillez l’indiquer sur votre formulaire de souscription. À titre d’exemple, 2 $ de plus par semaine sur la paie aide le YWCA à offrir un programme destiné aux femmes à faible revenu qui leur montre à devenir autonomes.

Pour vous inciter à participer à la campagne, on vous propose des tirages de quelques prix reliés à notre milieu de travail. Ces prix seront tirés au sort à la fin de la campagne parmi ceux et celles qui feront un don, si minime soit-il. Les prix sont un chèque-cadeau de 20 $ de la Libraire acadienne, deux cartes de trois mois du Ceps Louis-J.-Robichaud, deux permis de stationnement annuels et deux cartes pour des repas d’une valeur de 25 $ chacune de la compagnie Sodexho.

La communauté a besoin de votre soutien financier et grâce à Centraide, votre participation aidera à améliorer le sort des personnes les plus démunies de notre région.

Fidèle à sa tradition du temps des fêtes, le Choeur Neil-Michaud (CNM) présente son concert de Noël, le dimanche 18 novembre à 14 h 30 en l’église Central United Church, rue Queen, à Moncton. « Noël entre amis / Christmas among Friends » en est le thème.

Le CNM partagera la scène avec son invité, le chœur River Song, ensemble formé de dix voix féminines de la région de Moncton qui se distingue depuis près de cinq ans. Son répertoire est varié, allant du classique au jazz en passant par des airs de Noël. Le groupe a participé en juillet dernier au Festival 500 à St. John’s, Terre-Neuve. En septembre, il a donné une représentation à Hampton qui a été suivie d’un concert en octobre au Charlotte Street Arts Centre à Fredericton.

Pour ce concert, le répertoire du CNM comprend des noëls traditionnels des 16e et 18e siècles, des noëls espagnol et calypso, des extraits des répertoires de Tchaikovsky, des arrangements d’Harry Simeone, de Johann Pachelbel, de Praetorius, de Camille Saint-Saëns et des pots-pourris de chants traditionnels de Noël de chez nous. Dirigé par Martin Waltz, le chœur sera accompagné d’instruments et par Holly Waltz au clavier.

On peut réserver ses billets auprès des choristes ou se les procurer à l’entrée, 15 $ pour les adultes, 10 $ pour les étudiants et entrée libre pour enfants de moins de 12 ans.

Renseignements : 383-4421 / bernpoir33@hotmail.com

Les 19, 20, 21 et 22 novembre, les étudiants et étudiantes du Département d’art dramatique de l’Université de Moncton présentent leurs classes ouvertes d’interprétation et d’expression corporelle.

2è année
La classe ouverte des étudiants et étudiantes de deuxième année explore la pièce de l’auteur italien Fausto Pravidino, « Nature morte dans un fossé ». À la suite de la découverte d’un corps de jeune femme dans un fossé, on suit les personnages et le déroulement de l’enquête à travers une série de monologues.

Cet exercice pédagogique dirigé par Karène Chiasson aura lieu le mercredi 21 novembre à 20 heures dans le local A-205 du pavillon Jeanne-de-Valois, et le jeudi 22 novembre à 15 h 30 dans la même salle.

3e année
« Tartuffe ou l’imposteur» est l’une des pièces les plus connues de Molière. Dans ce texte, Molière qui s'attaquait volontiers aux moeurs de son époque, s'intéresse aux faux dévots, aux hypocrites. On dit que Tartuffe est une comédie. Mais sous la comédie se joue aussi une tragédie.

Cet exercice pédagogique dirigé par Diane Ricard aura lieu le lundi le 19 novembre à 19 h 30 dans la salle A-119 du pavillon Jeanne-de-Valois, et le mardi 20 novembre à 15 h 30 également dans la salle A-119.

Expression corporelle
Il y aura une expression corporelle des étudiants et étudiantes de 1re et 2e années, le mercredi 21 novembre à 10 heures dans la salle de danse (local 148) au Ceps Louis-J.-Robichaud.

Cet exercice est travaillé sous la direction de la professeure Chantal Cadieux.

Bienvenue à tous et à toutes.

Renseignements : 858-4444.

Le lancement du livre « La voix des Aigles Bleus Tome 2 : 2000-2012 », publié par son auteur Euclide Gautreau, aura lieu le vendredi 23 novembre à 17 heures à l’aréna J.-Louis-Lévesque au campus de Moncton. Ce lancement est organisé en marge des célébrations entourant le 50e anniversaire de fondation de l’Université de Moncton.

Cet ouvrage fait suite à « La voix des Aigles Bleus » publié en 2003 qui, à l’aide de nombreuses statistiques, illustrations et photos, trace l’histoire de l’équipe masculine de hockey depuis ses débuts. Le deuxième tome de cet ouvrage rappelle les grands moments du cheminement des Aigles Bleus depuis 2000. De plus, l’auteur trace l’histoire de l’équipe féminine de hockey depuis ses débuts dans le circuit universitaire.

Fervent partisan des équipes de hockey des Aigles Bleus et annonceur-maison pour l’équipe masculine depuis plus d’une trentaine d’années, Euclide Gautreau est un retraité de l’Université de Moncton.

Les membres de la communauté universitaire sont cordialement invités à assister à ce lancement. La Librairie acadienne assurera la vente des livres sur place lors du lancement.

Prière de confirmer votre présence au plus tard le mercredi 21 novembre à 16 heures auprès de Joanne Bourque à l’adresse joanne.bourque@umoncton.ca ou par téléphone au 858-4533.

Le Service de l’activité physique et sportive du campus de Moncton a choisi l’ailier Alexandre Quesnel au hockey, de Montréal, et la joueuse de volleyball et libéro Sigourney Stott, de Moncton, comme athlètes de la semaine Physiothérapie Sportmed pour la période du 5 au 11 novembre à l’Université de Moncton.

Le hockeyeur Alexandre Quesnel a joué ses deux premières parties en saison ordinaire à la suite d’une blessure. Il a marqué un but et récolté une passe dans une défaite du Bleu et Or vendredi contre les Panthers de l’University of Prince Edward Island, et un but en avantage numérique dans un gain de 3 à 2 aux dépens des Tommies de St. Thomas samedi. Il est étudiant en administration-comptabilité.

Sigourney Stott a été choisie la joueuse du match dimanche lors d’un gain de 3 à 0 des Aigles Bleues aux dépens des X-Women de St. Francis Xavier University. Elle s'est également distinguée samedi lors d’une victoire de 3 à 1 des siennes contre les Capers de Cape Breton University. Elle est étudiante en génie mécanique.