Samuel Gaudet, professeur au Département de mathématiques et de statistique, a mis au point une nouvelle application en golf conçue pour l’iPhone/iPod qui permet d’analyser l’exécution des coups roulés.

Lors d’une conférence de presse tenue au club de golf Royal Oaks à Moncton, le professeur Gaudet a présenté son application permettant d’analyser de façon exhaustive l’exécution des coups roulés, y compris l’analyse du plan de l’élan du golfeur, l’orientation de la face du bâton, le poids d’équilibre et le rythme du coup roulé. L’application a été conçue à la Faculté des sciences de l’Université de Moncton.

Samuel Gaudet est heureux que sa création soit maintenant disponible à la boutique App Store d’Apple. « L’application appelée iPerfectPutt analyse en détail l’exécution des coups roulés du golfeur et lui fournit une rétroaction sonore en temps réel par le biais de données statistiques ou de graphiques, ou au moyen de simulations qui peuvent ensuite être visionnées sous forme de vidéos », explique-t-il.

Selon le recteur Yvon Fontaine, l’application indique clairement de quelle manière les recherches universitaires peuvent être mises en pratique à de nombreuses fins. « Il s’agit d’un exemple parmi plusieurs autres de la façon dont nos chercheurs mettent en pratique des données scientifiques à des fins courantes, dit-il. Je suis heureux du travail réalisé par notre faculté et ce dans plusieurs domaines de recherche. »

L’application iPerfectPutt constitue un outil à la fine pointe de la technologie qui permet l’analyse mobile de l’exécution des coups roulés et qui se sert de la technologie de détection de mouvements qui n’est devenue disponible qu’au moment de la mise sur le marché de l’iPhone 4 d’Apple en 2010, moment où le professeur Gaudet a commencé à travailler sur ce projet. Grâce au soutien d’Émile Cormier, adjoint de recherche, et à la technologie disponible au laboratoire de mathématiques et de musique de la Faculté des sciences, M. Gaudet a mis au point un outil ayant la capacité éventuelle de s’avérer utile aux golfeurs et golfeuses qui cherchent à réduire leur nombre de coups.

Une démonstration de l’application iPerfectPutt a été faite pendant la conférence de presse tenue en présence du recteur Yvon Fontaine, du doyen de la Faculté des sciences, Francis LeBlanc, et de golfeurs amateurs curieux de connaître cette nouvelle application. Renseignements : www.iperfectputt.com.

Le Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada (CRSNG) a récemment annoncé l’octroi de nouvelles subventions totalisant plus de 850 000 $ à huit membres du corps professoral de l’Université de Moncton.

Ce montant représente une hausse de 130 000 $ par rapport aux subventions du CRSNG accordées l’année précédente pour les mêmes occasions de financement.

Sept projets ont obtenu du financement dans le cadre du Programme de subventions à la découverte. Cette occasion de financement soutient la poursuite de programmes continus de recherche dans un large éventail de disciplines.

Les bénéficiaires d’une subvention à la découverte sont le professeur Jean-François Bisson (Département de physique et d’astronomie, 110 000 $ pour une période de cinq ans), le professeur Yahia Djaoued (Secteur des sciences, campus de Shippagan, 125 260 $ pour une période de cinq ans), le professeur Luc Martin (Département de biologie, 165 000 $ pour une période de cinq ans), le professeur Gaétan Moreau (Département de biologie, 105 000 $ pour une période de cinq ans), le professeur Pier Jr Morin (Département de chimie et biochimie, 145 000 $ pour une période de cinq ans), le professeur Luc Tremblay (Département de chimie et biochimie, 135 000 $ pour une période de cinq ans) et le professeur Sid-Ahmed Selouani (Secteur des sciences, campus de Shippagan, 14 000 $ pour une période d’un an).

Dans le cadre du Programme de subventions d’outils et d’instruments de recherche, la professeure Nancy Black (Département de génie mécanique) s’est vue attribuée une nouvelle subvention de 51 130 $. Ce programme du CRSNG soutient l’achat ou la mise au point d’appareils de recherche.

Renseignements : FESR, au 858-4310

L’Université de Moncton et la Fédération étudiante du campus de Moncton ont rendu hommage à quatre finissants en leur décernant un certificat de mérite en guise de reconnaissance pour le leadership et le dévouement dont ils ont fait preuve pendant leurs études.

Les récipiendaires sont Pape Ousmane Sine, finissant au baccalauréat en administration des affaires avec concentration en gestion des opérations; Marc-André LeBlanc, finissant au baccalauréat ès arts avec majeure en information-communication; Ghislain LeBlanc, finissant au baccalauréat en administration des affaires avec concentration en comptabilité, et Justin Guitard, finissant au baccalauréat en éducation (programme A).

Leur engagement au sein d’un conseil étudiant, lors d’activités socioculturelles ou sportives, grâce à une participation à divers comités étudiants ou encore comme bénévoles auprès de la communauté a grandement permis d’améliorer la vie étudiante.

Pape Ousmane Sine
Originaire du Sénégal, Pape Ousmane Sine est au nombre de ces étudiants et étudiantes qui se distinguent par leur présence au campus et dans la communauté. Il s’est engagé dans un grand nombre de comités, notamment au sein de la Féécum et de sa faculté. Il est le récipiendaire du prix d’excellence en gestion des opérations décerné cette année par la Faculté d’administration, et de la bourse d’excellence du Patrimoine canadien en 2011 et 2012. Il a décroché en tout quatre prix au Gala para-académique, notamment celui de la personne impliquée de l’année en 2011 et de l’étudiant international de l’année en 2012. Il sera également le porte-parole des finissantes et des finissants à la collation des diplômes de mai.

Marc-André LeBlanc
Marc-André LeBlanc, originaire de Haute-Aboujagane, est bien connu pour son engagement dans le domaine des communications. Il a agi cette année comme analyste-chroniqueur au Réseau de l’information dans le cadre de l’émission Le Club des Ex. Il a aussi travaillé comme journaliste au journal étudiant Le Front, à la radio CJSE et BOFM et au quotidien l’Acadie Nouvelle. De plus, il agit à titre de conseiller jeunesse au sein de la Société nationale de l'Acadie depuis 2011. Il est aussi membre du Parlement jeunesse depuis 2009. Et, dans le cadre des activités du programme d’information-communication, il a pris part aux Jeux de la communication en 2010 et 2011.

Ghislain LeBlanc
Président sortant de la Fédération étudiante, Ghislain LeBlanc a fait deux mandats à la direction de la Féécum. L’étudiant de Dieppe est aussi engagé au sein de l’Association étudiante de la Faculté d’administration(AEFAUM) depuis 2008, organisme qu’il a présidé en 2009-2010. En plus de ses fonctions de président de la Fédération étudiante qui occupaient la majeure partie de son temps, il a également été trésorier de l’Alliance canadienne des associations étudiantes. Il a joué au hockey dans une équipe récréative de l’Université pendant deux ans et il a représenté sa faculté au Jeux du commerce en 2009-2010.

En plus de la politique étudiante, Ghislain s’intéresse aussi aux activités de l’association libérale de Dieppe où il agit à titre de trésorier.

Justin Guitard
Originaire de Pointe Verte, Justin Guitard a complété deux mandats à la vice-présidence académique de la Féécum, de 2010 à 2012. De plus, il a été représentant étudiant au sein de divers comités universitaires, dont le Sénat académique de l’Université de Moncton. Dans le milieu de l’improvisation, il a été entraîneur d’improvisation lors des Jeux de la francophonie canadienne et entraîneur de l’équipe étoile d’improvisation de l’école secondaire l’Odyssée de Moncton au cours des quatre dernières années. De plus, il a été lauréat lors de trois championnats universitaires d’improvisation.

Dans le domaine du journalisme, mentionnons son engagement à la télévision Rogers, au quotidien l’Acadie Nouvelle et à la radio CJSE et BOFM. Il est présentement réalisateur contractuel au sein de l'Office nationale du film.

Antonio Molina, élève de 10e année à l’école Sainte-Anne de Fredericton, remporte pour une deuxième année consécutive le Concours de mathématiques Poincaré, organisé par son fondateur, le professeur Donald Violette, du Département de mathématiques de l’Université de Moncton.

« Antonio est un véritable génie en mathématiques » mentionne le professeur Violette. Il a gagné le Concours Poincaré l’an dernier et cette année, il se classe encore premier. »

Antonio Molina reçoit donc la médaille d’or du Concours Poincaré, un certificat d’excellence et un prix de 500 $. De plus, il est le bénéficiaire d’une bourse d’accueil de 2000 $ qu’il pourra recevoir en 2014 s’il s’inscrit à l’Université de Moncton.

Sébastien Lord, de l’école L’Odyssée de Moncton, remporte la deuxième place et obtient la médaille d’argent, un certificat d’excellence et un prix de 350 $. Il reçoit deux bourses de l’Université de Moncton, une bourse d’accueil de 1 500 $ et la bourse Poincaré d’une valeur de 1 000 $, offerte par la Faculté des sciences s’il s’inscrit dans l’un de ses programmes l’automne prochain.

La troisième place revient ex aequo à Vincent Auffrey et Stéphane Cormier, de l’école Mathieu-Martin de Dieppe. Ils obtiennent tous deux la médaille de bronze, un certificat d’excellence et un prix de 150 $. Ils reçoivent également une bourse d’accueil de l’Université de Moncton d’une valeur de 1 000 $.

La deuxième édition de ce concours de mathématiques, qui a eu lieu le 4 avril dans les 15 écoles secondaires francophones du Nouveau-Brunswick, a connu un véritable succès. Soixante concurrents et concurrentes y ont pris part.

De plus, les dix meilleurs concurrents participeront à titre gracieux au Camp mathématiques de l’Acadie, fondé également par le professeur Donald Violette. La première édition se tiendra les 29 et 30 juin et 1er juillet à l’école secondaire A.-J.-Savoie de Saint-Quentin.

Rappelons que le Concours Poincaré a vu le jour l’année dernière. Le professeur Violette compte sur la collaboration du professeur Salah Eddine El Adlouni et de l’étudiant Toussida Arthur Dabilgou, tous deux du Département de mathématiques, pour l’organisation de ce concours de calibre national dont l’accent est mis sur le raisonnement, l’imagination, l’originalité et la créativité.

Voici la liste des dix meilleurs concurrents du Concours de mathématiques Poincaré, édition 2012.

Premiers prix
1er prix : Antonio Molina, école Sainte-Anne de Fredericton.
2e prix : Sébastien Lord, école L’Odyssée de Moncton.
3e prix (ex aequo) : Vincent Auffrey et Stéphane Cormier, école Mathieu-Martin de Dieppe.

Autres gagnants invités au Camp de mathématiques
5e place : Alexandre McGraw, école Népisiguit de Bathurst.
6e place (ex aequo) : Olivier R. Bourgeois, école Louis-J.-Robichaud de Shédiac; Pascal Desjardins, école Népisiguit de Bathurst; et Mélanie Thériault, école Népisiguit de Bathurst.
9e place (ex aequo): Annick LeBouthillier, école Cité des Jeunes A.-M.-Sormany d’Edmundston; et Patrick Poitras, école Mathieu-Matin de Dieppe.


Renseignements : 858-4325 / donald.violette@umoncton.ca

Après cinq ans d’absence, les étudiantes et étudiants de la Faculté d’ingénierie de l’Université de Moncton ont fait un retour remarqué à la compétition nationale de pont Troitsky tenue en mars à l’Université Concordia de Montréal.

Pendant la compétition, les juges ont souligné la structure innovatrice du pont en treillis à trois dimensions de l’équipe de Moncton. Le « Peterman’s Bridge » avait un poids de seulement 4,808 kg et a pu supporter une charge de 665 kg appliquée à mi portée.

La présentation du stand, le coefficient d’efficacité du pont (138,31 kg par kg de matériaux) et la précision de la prédiction de la charge supportée de 750 kg a permis à l’équipe de l’Université de Moncton de se classer au huitième rang parmi 32 équipes.

Cette expérience a été très enrichissante pour les membres de l’équipe qui ont pu mettre en pratique leurs connaissances et habiletés développées dans leurs études en ingénierie.

Anissa Belkaid, étudiante au doctorat en sciences de la vie à l’Université de Moncton, vient de recevoir la bourse d’études supérieures du Canada Frederick Banting et Charles Best des Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC) d’une valeur de 30 000 $ par année avec une somme de 5 000 $ accordée pour des dépenses de recherche. Cette bourse lui sera accordée sur une période de trois ans.

Originaire d’Algérie, Anissa a complété le baccalauréat et la maîtrise en biochimie à l’Université du Québec à Montréal. Alors qu’elle habite Moncton avec sa famille depuis quatre ans, elle attendait le nouveau doctorat en sciences de la vie à l’Université de Moncton pour y poursuivre ses études de troisième cycle.

« Dans le cadre de mes études supérieures, j’ai toujours travaillé en recherche sur le cancer, souligne la boursière. À la maîtrise, je me suis penchée sur le cancer du cerveau alors que maintenant, mes recherches portent sur le cancer du sein. Je mène ma recherche au laboratoire du professeur Marc Surette qui dirige mes travaux avec le Dr Rodney Ouellette, directeur scientifique de l’Institut atlantique de recherche sur le cancer. Je me sens choyée de pouvoir travailler avec eux, dit-elle. Je profite grandement de leur expérience et de leurs conseils. »

« Le fait de recevoir cette bourse constitue un bel encouragement pour moi, d’autant plus que j’ai terminé parmi les meilleurs qui s’étaient inscrits au concours. Je dois dire que cette nouvelle augure bien pour la suite de mes études », conclut-elle.

David Levine, président-directeur général de l'Agence de la santé et des services sociaux de Montréal jusqu’à cette année, prononcera une conférence portant sur la gouvernance des politiques publiques, intitulée « Comment gérer un système de santé : la gestion régionale », le vendredi 4 mai de 13 heures à 14 h 30 dans la salle Richelieu du pavillon Léopold-Taillon au campus de Moncton.

Traitant du rôle d'une autorité régionale dans le système de santé du Québec constitué en trois niveaux de gestion, David Levine partagera quelques pistes pour s'y retrouver parmi les diverses zones de pouvoir et d'influence au sein d’un tel système. Il examinera la gestion d'organismes multi vocationnels à emplacements multiples et certaines stratégies de réussite, ainsi que les modalités de collaboration avec le gouvernement.

Cette conférence proposée à titre gracieux s’adresse à tous et elle sera suivie d’une séance de réseautage pour les personnes participantes.

Possédant le baccalauréat en génie civil de l’Université McGill, la maîtrise de philosophie en génie biomédical de l’Université de Londres et la maîtrise en administration hospitalière de l’Université de Montréal, David Levine a donc été président-directeur général de l'Agence de la santé et des services sociaux de Montréal de 2002 à 2012, agence responsable des services de santé et sociaux offerts à plus de deux millions de personnes par 47 établissements publics et 42 établissements privés. Il a aussi occupé les postes de directeur général de l’Hôpital d’Ottawa, de l’Hôpital Notre-Dame à Montréal, du Centre hospitalier de Verdun et du CLSC St-Louis du Parc.

M. Levine a siégé au sein de nombreuses associations, conseils et instituts, dont l’Association des directeurs généraux du Québec et l’Association des hôpitaux d’enseignement du Canada qu’il a présidé. Il aussi été ministre délégué à la Santé, délégué général du Québec à New York en 1997 et conseiller au Conseil exécutif pour le ministre d’État au Développement économique de 1977 à 1980.

Pour réserver votre place, il faut communiquer avec Lucienne Landry, adjointe administrative de l’Institut canadien de recherche en politique et administration publiques, par courriel à lucienne.landry@umoncton.ca ou par téléphone au 858-4506.

La Société historique acadienne propose une conférence en compagnie de Stephen A. White, généalogiste au Centre d’études acadiennes Anselme-Chiasson de l’Université de Moncton, intitulée « La vieille liste des Acadiens qui vient de se faire découvrir », le dimanche 6 mai à 14 heures dans la salle 142 du pavillon Adrien-J.-Cormier au campus de Moncton.

En 1911, les Archives publiques du Canada ont publié neuf listes des Acadiens éparpillés en 1763 dans les colonies anglaises d’Amérique qui désiraient se faire rapatrier en territoire français. Ces listes sont toutes dans les archives du ministère des Affaires étrangères.

Plus d’un demi-siècle plus tard, en 1965, la Société historique acadienne a publié une dixième liste qui avait été retrouvée dans les archives provenant des îles Saint-Pierre et Miquelon. Presqu’un autre demi-siècle a passé et voilà qu’une autre liste vient d’être découverte dans le fonds du comte d’Estaing, alors gouverneur général des possessions françaises dans les Antilles.

Qu’est-ce que nous apporte cette liste au point de vue généalogique et historique? La conférence de M. White vous offrira certains points de repère.

Stephen A. White est né à Framingham, au Massachusetts, de descendance acadienne du côté paternel. Il White commence à s’intéresser à la généalogie acadienne un peu avant l’âge de 20 ans. Il étudie à Harvard, complétant un baccalauréat ès arts (magna cum laude) et peu après la licence en droit de la University of Pennsylvania.

En 1971, M. White est admis au Barreau et pratique le droit au Massachusetts jusqu’en 1975 où il arrive en Acadie et est embauché comme généalogiste au Centre d’études acadiennes à l’Université de Moncton.

M. White est membre de plusieurs organismes historiques et généalogiques au Canada et en Nouvelle-Angleterre. Au début des années 1980, il devient membre fondateur de l’Institut généalogique des provinces maritimes; M. White est encore membre à ce jour à titre de vice-président. Après plusieurs années de dévouement à la généalogie, il est accrédité le 1er décembre 1983 comme généalogiste émérite.

M. White est aussi membre de plusieurs comités, dont le Comité des rassemblements familiaux et généalogie du Congrès mondial acadien de 1994, le Comité organisateur de la Fédération des associations de familles acadiennes (FAFA) où il est présentement président du Comité de généalogie et membre du bureau de direction.

M. White a aussi été chroniqueur pour le bulletin Retrouvailles et pour l’hebdomadaire Le Journal, de 1996 à 1998. De 2000 à 2003, il est chroniqueur de généalogie aux émissions « Au mitan d’la place » et « Un brin de souvenance » de Radio-Canada Atlantique. M. White est aussi invité comme conférencier tant au Canada, aux États-Unis qu’en France.

Enfin, M. White est auteur de plusieurs publications généalogiques et historiques, dont le « Dictionnaire généalogique des familles acadiennes, 1re partie, 1636 à 1714 », deux volumes (1999), qui a remporté le prix Donald Lines Jacobus de la Society of American Genealogists en 2005.

La Chaire d’études Jeanne et J.-Louis-Lévesque en gestion financière de la Faculté d’administration et le Centre de gestion financière Banque Nationale ont organisé une simulation boursière entre les étudiants et les membres du corps professoral de l’Université de Moncton.

Cette simulation avait pour objectif de susciter l’intérêt des étudiants et étudiantes au domaine financier. Au départ, chaque participant détenait un portefeuille fictif de 100 000 $ US qu’il devait faire fructifier en effectuant des investissements judicieux. Cette simulation a commencé le 21 novembre 2011 pour prendre fin le 31 mars 2012.

Charles Noble est le gagnant de cette simulation avec un portefeuille global d’une valeur de 214 831,01 $. Sébastien Deschênes et Justin LeBlanc terminent aux 2e et 3e rangs respectivement avec des portefeuilles d’une valeur de 185 143,26 $ et 161 280,27 $.

Une trentaine d’étudiants et professeurs ont participé à cette simulation boursière et les fonds distribués aux gagnants sont une gracieuseté de la Chaire d’études Jeanne et J.-Louis-Lévesque en gestion financière.

Dans le cadre de la série de séminaires de recherche en santé Vitalité, Dan Tulpan, de la Division des technologies émergentes du Conseil national de recherches du Canada, prononcera une conférence, intitulée « Estimation computationnelle de l’énergie libre d’hybridisation pour des pairs courts d’ADN », le vendredi 11 mai de 12 h 30 à 13 h 30 à l’amphithéâtre de l’Auberge Mgr-Henri-Cormier du Centre hospitalier universitaire Dr-Georges-L.-Dumont.

La prédiction de la stabilité des paires d'ADN à partir de séquences de base est un problème bien étudié avec un vaste domaine d'application, allant des technologies de micro pouces d’ADN pour l’expression des gènes à la conception de médicaments et à la détection des agents pathogènes.

Bien que les modèles actuels atteignent un certain niveau de complexité et sont capables de résoudre quelques instances de problèmes en temps polynomial, la précision des prédictions de stabilité pour paires d'ADN varie grandement en fonction de la longueur de la séquence, de la composition de base et des conditions expérimentales.

La présentation fournira une description brève et succincte des méthodes et des modèles développés pour résoudre ces problèmes. Les travaux à venir, les possibilités de collaboration ainsi que certains problèmes ouverts seront également discutés.

Il faut confirmer votre présence avant le 10 mai au 862-3762 ou par courriel au tanya.doucet@vitalitenb.ca

Le Chœur Beauséjour, sous la direction de Monique Richard, professeure au Département de musique de l’Université de Moncton, présente son concert de printemps, « De l’Acadie à l’Orient… un brin d’exotisme », mettant en valeur des musiques du monde, le dimanche 13 mai à 15 heures en l’église St. John’s United au 75, rue Alma à Moncton.

Pour cette occasion, le chœur sera accompagné du groupe Avahang qui interprétera des pièces de son répertoire. Le groupe Avahang est composé des percussionnistes Michel Deschênes, professeur au Département de musique, Joey Roy et Kevin Johnson, du bassiste Richard Gibson, professeur au Département de musique, et du musicien iranien Darhius Zarbafian, qui joue différents instruments de son pays natal dont le santour.

Vous entendrez des chants venant de différentes régions du monde, accompagnés d’instruments de percussion variés, mais aussi de l’accordéon et de la cornemuse. C’est donc un concert à ne pas manquer.

Les billets sont en vente à la Librairie acadienne du campus de Moncton, auprès des choristes et le seront à l’entrée, 10 $ pour les étudiants et 15 $ pour les autres personnes.

Jim Quick, président de l’Association des industries aérospatiales du Canada (AIAC), était de passage à l’Université de Moncton récemment pour discuter d’un projet de recherche et développement dans le domaine des matériaux composites appliqués au secteur aérospatial.

Les discussions avaient pour objectif de mettre sur pied un partenariat avec l’Université de Moncton dans le but de développer des matériaux plus performants pour la construction des aéronefs de demain.

Pour une cinquième année consécutive, Le Français pour l’avenir a organisé un forum régional à Moncton. La devise de cette année était « Du français pour mon avenir ».

Le mardi 1er mai, quelque 110 élèves de la 11e année provenant des huit écoles du district scolaire 2 de la grande région de Moncton se sont rassemblés au pavillon Jacqueline-Bouchard pour une journée « en français ».

Cette activité était axée sur les avantages du bilinguisme. Cinq ateliers interactifs étaient au programme autour des thèmes de l’éducation, la santé, l’improvisation, le droit, la musique et l’implication sociale (Right to Play). La journée a aussi été agrémentée d’un repas équilibré suivi de musique mettant en vedette l’artiste acadien Georges Belliveau.

Le forum de Moncton a accueilli cette année Myriam Lafrance, directrice générale du Français pour l’avenir, et Blair Lawrence, président du forum de Moncton du Français pour l’avenir. Le conférencier était Hughie Batherson, vice-recteur à la vie étudiante de l’Université Sainte-Anne en Nouvelle-Écosse.

Le Français pour l’avenir a été fondé en 1997 par John Ralston Saul et Lisa Balfour Bowen. Il a comme mission de contribuer à la création d’un Canada où tous les jeunes accordent une valeur à notre héritage francophone, apprécient les cultures francophones et s’efforcent d’exceller en langue française.

Des forums du Français pour l’avenir auront aussi lieu dans dix autres communautés à travers le Canada : Calgary, Edmonton, Fredericton, Halifax, Montréal, Ottawa, St. John's, Summerside, Vancouver et Winnipeg, soulignant un intérêt auprès des élèves et une connexion nationale. Chacun des forums est organisé par un comité local, favorisant la représentation de la culture unique de chaque communauté.

Pour de plus amples renseignements, visitez le site Web du Français pour l’avenir à l’adresse www.francais-avenir.org.

Le cabinet Stewart McKelvey de Moncton offre chaque année les « Règles de procédure du Nouveau-Brunswick » et le « Formulaire » y afférant aux étudiants et étudiantes de la Faculté de droit de l’Université de Moncton inscrits au cours Procédure civile.

Vicky Bouffard, professeure de kinésiologie au campus d’Edmundston, a soutenu avec succès sa thèse de doctorat en sciences de l’activité physique à l’Université de Montréal, intitulée « Évaluation biomécanique de la locomotion suite à une arthroplastie de la hanche ».

Originaire de Montréal, Mme Bouffard est professeure au campus d’Edmundston depuis septembre 2011. Après l’obtention du baccalauréat en kinésiologie en 2007, elle a poursuivi ses études aux cycles supérieurs, si bien qu’elle a terminé son doctorat à l’âge relativement jeune de 27 ans.

« J’ai commencé une maitrise (un an) et j’ai eu le privilège d’obtenir un passage accéléré vers le doctorat (trois ans), dit-elle. Disons que c’était plus ardu pendant la dernière année car je devais conjuguer enseignement universitaire et études. Si ce n’était pas toujours facile, le sacrifice en valait la peine. Chose certaine, je suis soulagée d’avoir passé au travers. »

Selon Mme Bouffard, sa thèse offrira aux spécialistes du domaine une meilleure connaissance des mécanismes compensatoires à la suite d’une arthroplastie de la hanche en vue d’améliorer la qualité de vie des patients. « C’est certainement un pas de l’avant afin d’améliorer la réhabilitation des patients », évoque-t-elle.

Pendant ses études doctorales, elle a elle-même assisté à une arthroplastie de la hanche à l’hôpital Maisonneuve-Rosemont de Montréal, un centre affilié à l’Université de Montréal.

Vicky Bouffard entend maintenant terminer l’analyse des données de sa thèse, et notamment de collaborer avec la University of New Brunswick à Fredericton concernant le développement de nouveaux projets sur le plan de la recherche en biomécanique.

Avant d’arriver au campus d’Edmundston, elle a été chargée de cours et responsable des laboratoires au Département de kinésiologie de l’Université de Montréal. Elle a également occupé le poste de kinésiologue chez Ubisoft Divertissement, à Montréal. De plus, elle a été entraineuse personnelle au sein du groupe Énergie Cardio, de Boucherville.

Vicky Bouffard est une grande adepte du Ultimate Frisbee, ayant pris part aux championnats canadiens de 2009 et 2010.

Pendant ses études supérieures, elle a été bénéficiaire de plusieurs bourses d’excellence.

Le concours de plan d’affaires, organisé dans le cadre du cours d’entrepreneuriat de la professeure Vivi Koffi, a connu un véritable succès à la Faculté d’administration du campus de Moncton.

Dans le cadre de ce concours, organisé en collaboration avec la Chaire d’études Jeanne et J.-Louis-Lévesque en gestion financière et le Centre de commercialisation internationale, dix équipes ont eu l’occasion de présenter leurs plans d’affaires à des experts de la communauté des affaires de la grande région de Moncton et à des membres du corps professoral de la Faculté d’administration.

Ces juges sont David Michaud, directeur de succursale (Banque Nationale); Gilles Bourassa, consultant; Gilles Ratté, président de Groupe culinaire (Ed’s Submarine, Pastalli, Grafitti, Café Archibald); Lyne-Haché LeBlanc, présidente de iDConcept; Me Claude Losier, président du Cabinet Claude R. Losier; Sean Fahey, chargé de cours à la Faculté d’administration et président de VidCruiter; Egbert McGraw, professeur de comptabilité et directeur du Centre de commercialisation internationale; Tania Morris, professeure de finance et responsable de la Chaire d’études Jeanne et J.-Louis-Lévesque en gestion financière; et Vivi Koffi, professeure d’entrepreneuriat.

Les gagnants de ce concours sont Marie-Soleil Blais et Marie-Michelle Losier (1er prix), Daniel Saulnier, Kayla Blanchard et Pascal DeGrâce (2e prix), Dominique Ratté, Emmie J. Young, Rachelle Gauthier et Samuel Charron (3e prix).

Du 19 au 22 juin, l’École de travail social de l’Université de Moncton et le Groupe de recherche et d’innovation sur l’organisation des services de santé (GRIOSS) vous invitent à participer à une école d’été portant sur l’engagement social.

Cette école d’été sera un mélange de laboratoire pratique et d’échanges scientifiques afin de réfléchir sur les multiples facettes de l’engagement social.

Les trois journées sont organisées en six blocs composés de conférences scientifiques données par des chercheurs et chercheuses de divers milieux et d’ateliers interactifs qui seront animés par des organismes communautaires. Différentes thématiques seront abordées dont la reconnaissance de l’engagement des femmes, le bénévolat dans les milieux multiculturels ou encore la participation sociale des personnes âgées.

Un programme d’activités socioculturelles pour les quatre soirs sera également proposé aux personnes participantes.

Enfin, il est important de souligner que cette école d’été peut être créditée pour ceux et celles qui désirent suivre un cours à la session du printemps. Pour d’autres renseignements à ce sujet, communiquez avec le professeur Charles Gaucher à charles.gaucher@umoncton.ca.

Il faut s’inscrire dès maintenant : membres des organismes communautaires : 50 $; étudiants (qui ne sont pas inscrits dans le cours) : 50 $; et personnes professionnelles : 100 $. Une aide financière est disponible sur demande. Les places sont limitées.

Renseignements et inscription : Wiebke Tinney, au 858-4434 / ewt4944@umoncton.ca

Le chœur des aboiteaux, une chorale mixte d’une cinquantaine de voix sous la direction de Paula Hébert, professeure au Département de musique à l’Université de Moncton, vous invite à son concert du printemps, le dimanche 6 mai à 14 h 30 en l’église Saint John’s United, rue Alma à Moncton.

Au programme, vous pourrez entendre de la musique populaire qu’on chantonnait dans les années 1960 et 1970 dans les réunions de familles et entre amis.

En français, vous pourrez entendre des airs des cahiers de la Bonne chanson, des mélodies rendues célèbres par Gilbert Bécaud, Yves Montand, Jean-Pierre Ferland, Jean Lapointe, Nana Mouskouri, Gilles Vigneault et Alain Morisod. Et en anglais, il y aura des chansons d’Elvis Presley, des Beatles, Simon and Garfunkel, Andy Williams ou encore Frank Sinatra. Il y aura également quelques surprises.

Les billets au coût de 10 $ sont en vente auprès des choristes ou à l’entrée avant le concert. Les enfants de moins de 12 ans sont admis sans frais.

Renseignements : 859-0402.

Depuis plusieurs années, le Service culturel du Consulat de France à Moncton remet le Prix spécial de Monsieur l’Ambassadeur de France au Canada à l’étudiante ou à l’étudiant qui s’est particulièrement distingué par ses résultats et son engagement au cours de son baccalauréat spécialisé en traduction à l’Université de Moncton.

Cette année, c'est l’étudiant Étienne Godin qui s'est vu décerner le Prix, remis à l'occasion de la cérémonie des Pascal par Jacques Boudreau du Consulat général de France dans les provinces atlantiques.

Dans la photo, MM. Godin et Boudreau sont accompagnés, à gauche, de Lisa Roy, doyenne de la Faculté des arts et des sciences sociales, et Denise Merkle, directrice du Département de traduction et des langues.