Un laboratoire de mathématiques et musique a été inauguré au Département de mathématiques et de statistique de la Faculté des sciences du campus de Moncton.

Il permettra au professeur de mathématiques Samuel Gaudet de poursuivre des projets de création et développement en mathématiques appliquées à la musique, et en particulier de tisser des liens de collaboration avec le Département de musique.

Le professeur Gaudet collabore déjà depuis plus d’un an avec le compositeur Richard Gibson, professeur au Département de musique, sur un projet de développement visant à concevoir des applications, et utiliser l’iPod comme outil pour explorer de nouvelles possibilités musicales pour la composition et la performance. En plus de fournir les ressources matérielles nécessaires à sa réalisation, le laboratoire servira de lieu de rencontre et de travail pour ce projet ainsi que pour d’autres qui pourraient se concrétiser. L’embauche d’au moins un étudiant est déjà prévue pour cet été.

Selon le doyen de la Faculté des sciences, Francis LeBlanc, ce laboratoire unique en son genre servira d’incubateur pour des collaborations entre les sciences et les arts. « Un tel mariage entre les mathématiques et la musique ne date pas d’hier car nos chercheurs y travaillent depuis plusieurs années, dit-il. Ce laboratoire permettra à nos experts en mathématiques et en musique de continuer leurs efforts de développement et à pousser encore plus loin nos connaissances dans ces domaines. »

La doyenne de la Faculté des arts et des sciences sociales, Isabelle McKee-Allain, estime que cette collaboration entre le Département de musique et le Département de mathématiques et de statistique est un bel exemple d'interdisciplinarité et de collaboration. « Le laboratoire sera un lieu de création qui permettra de consolider les démarches menées depuis quelques années en plus de contribuer à la formation de nos étudiants et étudiantes », mentionne-t-elle.

En parlant des liens entre la musique et les mathématiques, Paul Deguire, directeur du Département de mathématiques et de statistique, explique que depuis Pythagore et Platon et pendant tout le Moyen Âge chrétien, la musique a fait partie des disciplines mathématiques (le quadrivium) au côté de la géométrie, de l’arithmétique et de l’astronomie. « Au 20e siècle, ajoute-t-il, plusieurs compositeurs ont pris une approche mathématique de la musique (musique sérielle, musique stochastique, musique fractale). Finalement, avec les ordinateurs, on passe directement du lien théorique entre la musique et les mathématiques aux applications concrètes. »

« La passion animant les professeurs Samuel Gaudet et Richard Gibson laisse présager la réalisation de projets qui susciteront un vif intérêt, autant au campus qu’auprès du grand public », fait remarquer pour sa part Richard Boulanger, directeur du Département de musique.

Description du projet
Les professeurs Gibson et Gaudet présenteront une courte description de leur projet ainsi qu’une première étude musicale avec Stéphane St-Onge, étudiant de troisième année en interprétation guitare, intitulée « iporythmos », le jeudi 7 avril à 11 h 20 dans la salle Neil-Michaud de l’édifice des arts. Renseignements : Samuel Gaudet, au 858-4488, samuel.gaudet@umoncton.ca

L'Encyclopédie du patrimoine culturel de l'Amérique française a reçu la mention Coup de coeur « pour la richesse et l'excellence de son site Internet » lors de la soirée de remise des prix Mérites du français 2011. Ces prix sont décernés chaque année par l'Office québécois de la langue française, en association avec plusieurs partenaires du monde des technologies de l'information.

La Chaire de recherche en études acadiennes, l’Institut canadien de recherche sur les minorités linguistiques logé au campus de Moncton et le Musée acadien de l’Université de Moncton collaborent avec l’Encyclopédie du patrimoine culturel de l’Amérique française dans leur collecte d’articles sur divers aspects du patrimoine acadien des provinces atlantiques. Selon l’équipe de production de l’Encyclopédie, depuis décembre 2009, le nombre d’articles portant sur le patrimoine acadien publiés ou en cours de production a considérablement augmenté et continue à croître grâce à la contribution et l'intérêt de plusieurs collaborateurs de l’Université de Moncton, dont Greg Allain, Maurice Basque, Annette Boudreau, Denis Bourque, Nicole Lang, Jeanne-Mance Cormier, David Lonergan, Marie-Linda Lord, Anne Robineau et Éric Forgues ainsi que Ronald Labelle, qui est aussi un membre du comité scientifique de l’Encyclopédie.

L’Encyclopédie du patrimoine culturel de l'Amérique française (www.ameriquefrancaise.org) en ligne depuis 2008 est un ouvrage de référence multimédia gratuit qui traite de tous les types de patrimoine illustrant maints aspects de l'histoire, de la culture et des territoires des francophones de l’Amérique du Nord. Ce projet, initié par Marcel Masse, président de la Société Héritage de Champlain, et réalisé sous la supervision de l’Institut du patrimoine culturel de l'Université Laval, repose sur la collaboration d’une vingtaine de partenaires répartis dans six provinces canadiennes, ainsi qu’en France et aux États-Unis. Les articles illustrés sont écrits par des spécialistes de chacun des sujets traités dans un style accessible. Des milliers d'images, des centaines de chansons et plus de 100 vidéos complètent l’information écrite. L'Encyclopédie est toujours en développement et s'enrichit constamment de nouveaux articles et de nouveaux documents multimédias.

La soirée de remise des prix des Mérites du français récompense des organisations qui font un usage exceptionnel de la langue française dans les technologies de l'information, dans les milieux de travail et dans la publicité. La mention Coup de coeur qui a été décernée souligne de façon spéciale la qualité de l’Encyclopédie et témoigne de l’enthousiasme des membres du jury vis-à-vis cet ouvrage de référence en ligne. Le jury était composé de membres de l’Office de la langue française du Québec et de membres d’organismes partenaires dont Réseau Action TI, Alliance numérique, CEFRIO, l'Association de l’industrie de la langue, Direction informatique et l'Association québécoise des technologies.

La Chaire de recherche du Canada en oralité des francophonies minoritaires d’Amérique qui est logé à l’Université Sainte-Anne, en Nouvelle-Écosse, est un autre partenaire des provinces atlantiques impliqué avec l’Encyclopédie.

Le banquet annuel des finissants et finissantes de l’École de travail social a eu lieu au Club de curling Beauséjour. L’Association des étudiants et étudiantes et l’École de travail social ont profité de l’occasion pour présenter un prix, un certificat d’excellence et des certificats de mérite à trois étudiantes inscrites au baccalauréat en guise de reconnaissance pour leur excellent rendement académique conjugué à une participation exceptionnelle à la vie para-académique.

Un examen approfondi de nos collections de périodiques imprimés et électroniques nous a permis de réaliser l'importance du coût financier du chevauchement des abonnements imprimés avec ceux en format électronique.

Par conséquent, mentionne Alain Roberge, bibliothécaire en chef de la Bibliothèque Champlain au campus de Moncton, l'exercice nous a donné l'occasion de réduire d'environ 200 000 $ la facture des abonnements imprimés grâce à l'annulation d'une centaine de titres, toujours disponibles en format électronique cependant. « Ceci nous a permis d'ajouter quelque 22 000 $ au budget d'achat de ressources documentaires des facultés et de transférer la balance au budget alloué aux abonnements électroniques, lequel accapare plus de 60 pour cent du budget d'acquisition de la bibliothèque. »

De plus, grâce à une contribution supplémentaire de l'Université, on a fait l'acquisition de la portion « Archives » de la collection Sage Journal Online. Cet achat au coût de 25 000 $ (non récurrent et sans frais annuel d'accès) vous permet dès maintenant d'explorer le contenu de quelque 380 titres de périodiques, couvrant la période du volume 1 à nos jours. En voici quelques titres: Adaptive Behavior - American Politics Research - Clinical Nursing Research - Education and Urban Society - Journal of Management Education - Journal of Thermoplastic Composite Materials.

Outil de découverte
Pour tirer profit au maximum de cette masse d'information, il est essentiel de disposer d'un outil de recherche simple à utiliser et efficace. Au cours de l'hiver, des professeurs, étudiants et bibliothécaires des trois campus ont participé à un sondage afin de recueillir des commentaires à propos de trois moteurs de recherche.

Ce sondage nous a conduit à retenir le moteur de recherche « Summon » (http://www.serialssolutions.com/sum) et à implanter le catalogue collectif WorldCat Local (http://www.oclc.org/fr/fr/worldcatlocal/default.htm), lequel contient plus de 750 millions de notices, dont les nôtres. « Encore une fois, l'Université a répondu favorablement à notre demande de financement additionnel afin de procéder à cet achat », ajoute M. Roberge.

Entre avril et juin, le travail d'implantation de ces deux composantes liées à la recherche occupera le personnel de la bibliothèque de sorte qu'en septembre prochain, les usagers des bibliothèques de l'Université de Moncton disposeront d'un outil de recherche performant et simple à utiliser afin d'explorer la masse de documents mis à leur disposition.

Renseignements : 858-4073, alain.roberge@umoncton.ca

Dans le cadre du 22e Concours des jeunes chercheuses et chercheurs des universités de l’Atlantique qui a eu lieu à l’Université de Moncton, une table ronde, ayant comme thème « Vers une nouvelle géopolitique mondiale », a analysé les impacts sur la géopolitique internationale des révolutions en cours dans les pays arabes et africains. Coordonnée par Marie-Noëlle Ryan, professeure au Département de philosophie, le débat a regroupé au campus de Moncton Jean-François Thibault, professeur au Département de science politique (violence et démocratie), Nasser Baccouche, professeur à l’École de travail social (révolutions arabes - vers la démocratie), et Gervais Mbarga, professeur au programme d’information-communication (l’Afrique noire : que faut-il en attendre?) Cette table ronde était aussi diffusée en vidéoconférence aux campus de Shippagan et d’Edmundston. Rappelons que le concours des jeunes chercheuses et chercheurs permet aux étudiantes et étudiants du premier cycle et des cycles supérieurs des universités de l’Atlantique de présenter les résultats de leurs travaux de recherche en français.

La campagne de l’Arbre de l’espoir de la Fondation Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont présente la conférence « Revivre! », donnée par Guy Corneau, psychanalyste de formation, en français le lundi 16 mai à 19 h 30 dans la salle de spectacle du pavillon Jeanne-de-Valois, et en anglais, « To Live Again! », le mardi 17 mai à 19 h 30 au même endroit.

Le célèbre psychanalyste n'est qu'un patient anonyme dans une salle d'hôpital. Il reçoit la terrible nouvelle : un cancer de grade 4, le plus élevé. 2008 : « M. Corneau, je ne sais pas ce que vous avez fait... mais cela a marché! », lui annonce son oncologue. Guy Corneau relate sa traversée du cancer pendant laquelle il a allié médecines traditionnelles et énergétiques à une démarche psychologique. Sans donner de leçons ni de recettes, en observant son propre parcours avec humilité et humanité, il nous encourage à ne pas nous laisser réduire à notre maladie.

Il nous incite à en découvrir le sens psychologique et spirituel, et à trouver en nous et autour de nous les ressources pour célébrer la vie. L'expérience du cancer peut devenir une porte qui s'ouvre sur la joie et la renaissance intérieures.
C’est une conférence à ne pas manquer pour le malade, l'ami ou l'accompagnant que nous sommes ou que nous serons à un moment de notre vie.

L’entrée est de 25 $ et les billets sont disponibles à la Librairie acadienne du campus de Moncton (858-4140) et à la Fondation Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont (862-4285 ou 1-800-862-6775).
La campagne de l’Arbre de l’espoir est une collecte de fonds annuelle de la Fondation Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont qui contribue au développement du Centre d’oncologie Dr-Léon-Richard, à l’amélioration du mieux-être des patients qui séjournent à l’Auberge Mgr-Henri-Cormier et aux efforts de recherche de l’Institut atlantique de recherche sur le cancer (IARC). Depuis ses débuts en 1989, la campagne de l’Arbre de l’espoir a recueilli au-delà de 15 millions de dollars. Tous les fonds amassés sont réinvestis au Nouveau--Brunswick pour les patients atteints de cancer.

Renseignements : 506 869-2743 / 1 800 862-6775, paulinesp@fondationdumont.ca

L’Éducation permanente de l’Université de Moncton, en partenariat avec le Centre Assomption de recherche et développement en entrepreneuriat (CARDE), offre le 20 mai au campus de Moncton un atelier de formation portant sur l’introduction aux médias sociaux dans le domaine des affaires.

Cette formation permettra aux personnes participantes d’examiner la façon de développer une vue d'ensemble cohérente des médias sociaux. Adapté au milieu des affaires, l’atelier permettra d’acquérir la confiance nécessaire pour bâtir une stratégie sur les médias sociaux.

Le formateur, Martin Lessard, est spécialiste en stratégies Web et médias sociaux. Il a été identifié par La Presse en mai 2010 comme l'un des huit incontournables du Web 2,0 de Montréal. Il est l’auteur du « Guide des meilleures pratiques de développement Web » et de « Bloguer dans un contexte d’affaires ».

Les détails sont disponibles sur le site Web de l’Éducation permanente ou encore par téléphone au 506-858-4659. Il est possible de s’inscrire d’ici le 29 avril en visitant le site http://www.umoncton.ca/edperm/horaire-pp.

L’Éducation permanente est présente aux trois campus et dans les bureaux satellites de Bathurst et de Campbellton. Elle soutient et organise pour l’ensemble du réseau de l’Université des cours, journées, ateliers, conférences ou séminaires de formation continue et de perfectionnement professionnel à l’intention de la population étudiante à temps partiel. Renseignements : Julie Albert, au 858-4122.

À l’invitation du Centre de recherche et de développement en éducation, Daniela Zilio, invitée du Brésil de l’organisme de solidarité internationale Développement et Paix, a prononcé au campus de Moncton une conférence portant sur les partenariats entre le Brésil et le Canada. Mme Zilio est éducatrice dans un centre d’éducation populaire du Brésil, le CAMP, qui s’intéresse à la formation des adultes de Porto Alegre. Le programme de recyclage de matériaux et de déchets que coordonne le CAMP est un modèle à la fois dans le monde de la récupération et dans celui de l’employabilité des personnes démunies.

Le Centre de recherche et de développement en éducation est maintenant présent sur le réseau social Facebook ( http://www.facebook.com/pages/F%C3%A9d%C3%A9ration-des-%C3%A9tudiants-et-%C3%A9tudiantes-du-centre-universitaire-Moncton/137090853005535#!/pages/Centre-de-recherche-et-de-d%C3%A9veloppement-en-%C3%A9ducation-CRDE/181039198608535). Joignez-vous à lui pour rester informés. Appuyez sur le bouton «J'aime».

Renseignements : 858-4277, http://www.umoncton.ca/crde/

À l’invitation du Centre de recherche en linguistique appliquée, Carol J. Léonard, professeur adjoint à l’Université de l’Alberta, a prononcé, au campus de Moncton, une conférence portant sur le pouvoir des noms de lieux. L’espace que nous habitons est peuplé de noms de lieux. Utiles, indispensables même, ils guident, orientent et exercent un pouvoir symbolique. Le pouvoir des noms de lieux est d’autant plus remarquable qu’il agit sous le couvert de la discrétion. La toponymie se présente donc comme un terrain d’enjeux socioculturels d’importance à l’heure de la mondialisation. M. Léonard a présenté son parcours de toponymiste passionné de toponymies des minorités. Pour illustrer son propos, il a fait état de ses recherches sur les noms de lieux français présents et passés dans l’Ouest canadien, toponymes dont il estime le nombre à au-delà de dix mille.

Le Service des loisirs socioculturels doit annuler le spectacle de « Pleins feux sur le tango », qui devait avoir lieu le dimanche 10 avril.

Les amateurs de la région ne seront toutefois pas en reste car les spectacles de Gaële et Bam percussion, également annulés pour la saison 2011-2011, sont repoussés à la saison 2011-2012 du SLS. Les nouvelles dates seront annoncées lors du lancement de la prochaine programmation.

Le directeur du SLS, Louis Doucet, explique que compte tenu de la faible prévente des billets, il a été convenu d’un commun accord avec les artistes qu’un report de ces spectacles à la saison d’automne serait avantageux autant pour la clientèle que pour l’artiste. M. Doucet admet que le SLS n’est pas le seul dans cette situation qui semble être généralisée en cette période de l’année dans le secteur de la diffusion.

Les détenteurs de billets des spectacles de Gaële, Bam percussion et Plein feux sur le tango peuvent joindre leur point de vente respectif afin de se faire rembourser. Le SLS tient à souligner que les spectacles d’Alain Morisod et Sweet People du samedi 30 avril ainsi que de Fred Pellerin du jeudi 2 juin ont toujours lieu. Pour joindre la billetterie du Centre étudiant du campus de Moncton, les gens peuvent téléphoner au 506-858-4554. (http://www.umoncton.ca/umcm-sls).

La 3e édition de la Journée de recherches interdisciplinaires en santé à la Faculté des sciences de la santé et des services communautaires de l’Université de Moncton a été une fois de plus cette année une excellente occasion pour des échanges scientifiques enrichissants entre le monde clinique et académique. Le programme de cette journée de réflexion, qui s’adressait au corps professoral, aux chercheurs, cliniciens et étudiants, de même qu’à tous ceux et celles qui s’intéressent à la recherche dans le domaine de la santé, a permis de porter un regard interdisciplinaire sur les problèmes actuels cliniques et communautaires en santé, et plus spécialement sur ceux de notre province. Sa mise en place a été rendue possible grâce à de généreuses contributions de la Fondation de la recherche en santé du Nouveau-Brunswick, du Consortium national de formation en santé - volet Université de Moncton, de la Faculté des études supérieures et de la recherche, de la Faculté des sciences de la santé et des services communautaires, du Centre de formation médicale du Nouveau-Brunswick, de la Banque Nationale du Canada, de la Société santé et mieux-être en français du Nouveau-Brunswick, des entreprises Jaccar Inc, Ford’s Apothecary, de l’Institut de leadership, du Réseau de recherche sur les politiques sociales du Nouveau-Brunswick ainsi que de la mairie de la ville de Moncton.

L’assemblée générale annuelle de la Société historique acadienne se tiendra le dimanche 17 avril à 13 heures dans le local 142 du pavillon Adrien-J.-Cormier au campus de Moncton.

Elle sera suivie à 14 heures de la conférence de Donald Langis, coordonnateur du projet d’un album-souvenir qui souligne les 75 ans de l’archidiocèse de Moncton. On y retrouve un portrait de la vie diocésaine d’aujourd’hui, un retour sur le passé et un clin d’oeil à l’avenir. Le conférencier fera une présentation de quelques photos qui illustrent les différentes étapes de la construction de la cathédrale Notre-Dame de l’Assomption.

Bienvenue à tous et à toutes.

Un laboratoire de mathématiques et musique a été inauguré au Département de mathématiques et de statistique de la Faculté des sciences du campus de Moncton.

Il permettra au professeur de mathématiques Samuel Gaudet de poursuivre des projets de création et développement en mathématiques appliquées à la musique, et en particulier de tisser des liens de collaboration avec le Département de musique.

Le professeur Gaudet collabore déjà depuis plus d’un an avec le compositeur Richard Gibson, professeur au Département de musique, sur un projet de développement visant à concevoir des applications, et utiliser l’iPod comme outil pour explorer de nouvelles possibilités musicales pour la composition et la performance.

Les professeurs Gibson et Gaudet présenteront une courte description de leur projet ainsi qu’une première étude musicale avec Stéphane St-Onge, étudiant de troisième année en interprétation guitare, intitulée « iporythmos », le jeudi 7 avril à 11 h 20 dans la salle Neil-Michaud de l’édifice des arts.

Bienvenue à tous et à toutes. Renseignements : au 858-4488, samuel.gaudet@umoncton.ca

La Chaire d’études Jeanne et J.-Louis-Lévesque en gestion financière de la Faculté d’administration organise une conférence portant sur la planification fiscale pour les entrepreneurs, le jeudi 7 avril de 10 heures à 11 h 15 dans le local 050 du pavillon Jean-Cadieux.

Cette conférence sera animée par Marc D. Léger, chef d'équipe aux Services de fiscalité chez Ernst & Young à son bureau de Dieppe.

Les membres de la communauté universitaire sont invités à y assister.

Renseignements : 858-4218, morrist@umoncton.ca

Le Trivthon de la Maison Nazareth aura lieu le samedi 16 avril à compter de 19 heures au Ceps Louis-J.-Robichaud du campus de Moncton.

Le Trivthon, c’est une compétition amicale plein d’énergie et de plaisir basée sur le jeu « Quelques arpents de pièges » jouée en équipes d’un maximum de huit personnes chacune et composée de huit rondes de dix questions portant sur des sujets variés. C’est aussi l’activité majeure de collecte de fonds pour la Maison Nazareth qui se tient annuellement au printemps, en mars ou avril.

Donc, si vous avez le goût de mettre vos connaissances à l’épreuve, d’apprendre de nouvelles choses tout en ayant du plaisir, de gagner des prix simplement en étant présent, de passer environ trois heures de détente amusante et d’aider une bonne cause tout en vous amusant, inscrivez votre équipe au Trivthon de la Maison Nazareth le plus tôt possible.

Le Trivthon est divisé en deux sortes d’équipes : les corporatives et les non-corporatives. Les équipes corporatives s’adressent principalement aux compagnies, clubs sociaux et organisations. Il y a trois catégories : aigles dorés (1 000 $ minimum par équipe), geais bleus argentés (750 $ à 999 $ minimum par équipe) et hirondelles bronzées (500 $ à 749 $ minimum par équipe). Les équipes non-corporatives s’adressent aux familles, groupes d’amis, collègues de travail… et n’ont qu’une seule catégorie : mésanges (100 $ minimum par équipe). Des feuilles de parrainage sont fournies afin de vous aider à recueillir le plus d’argent possible pour votre équipe.

Vous aurez l’occasion de remporter de beaux prix surtout pour les équipes qui rapportent le plus d’argent (fiche de parrainage) dans leur catégorie.

Réservez votre table dès maintenant.

Pour de plus amples renseignements, communiquez avec Annette Bastarache, au 859-9516 ou par courriel à anetb@nb.sympatico.ca

Pour une deuxième année consécutive, les Rafales du campus de Shippagan ont remporté la Coupe Restigouche au soccer qui a eu lieu à Campbellton. Après avoir obtenu une fiche de deux victoires et une partie nulle en ronde préliminaire, les Rafales ont remporté la finale au compte de 4 à 3 aux dépens du Restigouche United.

Le public et les anciens et amis de l’Université de Moncton sont invités à participer au tirage hebdomadaire 50/50 des Amis des Aigles Bleu.es.

Ce tirage, organisé par l’organisme de soutien aux programmes de hockey masculin et féminin, destine ses profits à l’encadrement des deux équipes de hockey du campus de Moncton. Le coût est de 1 $ par semaine et il est possible de payer sa cotisation jusqu’à 52 semaines à l’avance.

Pour participer au tirage hebdomadaire 50/50 des Aigles Bleu.es, il suffit d’envoyer un courriel à amisdesaigles5050@gmail.com avec votre nom, adresse, courriel et numéro de téléphone ainsi que le nombre de semaines de participation. Un membre de l’organisation vous communiquera un numéro de participation. Vous pourrez ensuite faire parvenir votre paiement par la poste à Les Amis(es) des Aigles, C.P. 27037, Dieppe, N.-B., E1A 6V3.

Pour toute question ou commentaire concernant ce tirage hebdomadaire 50/50 des Aigles Bleu.es, faire parvenir un courriel à amisdesaigles5050@gmail.com ou composez le 506-866-3258.

À l’invitation de l’Institut canadien de recherche sur les minorités linguistiques, de la Faculté des arts et des sciences sociales et de l’École de travail social, Stéphanie Jacob, maître de conférences à l’Université française de Poitiers, a prononcé, au campus de Moncton, une conférence, intitulée « Histoire des sourds : entre répressions et libertés, le cas d'une minorité linguistique.

L'histoire de la communauté sourde est emblématique des libertés et des répressions subies par les communautés linguistiques minoritaires. Le propos de Mme Jacob a été d'exposer l'exemple de la communauté sourde française et en particulier de retracer les différentes étapes qui ont permis à la Langue des signes française (LSF) d'être reconnue légalement depuis 2005. Toutefois, cette reconnaissance est à relativiser comme on peut le constater à travers les dispositifs pédagogiques mis en place par l'Éducation Nationale, dispositifs oscillant entre langue et outil de communication quant au statut de la LSF dans les classes.

L'histoire de la communauté sourde est l'histoire d'une communauté qui se bat contre un handicap et pour la reconnaissance d'une langue minoritaire. Dans un premier temps, on a exposé les différents postulats psychopédagogiques émis à l'encontre des enfants sourds et de leur incapacité à parler vocalement, puis on a détaillé comment s'est réalisé le Réveil sourd : quels en ont été les différents acteurs mais aussi les actions mises en place à la suite de ce réveil sociolinguistique et quelle est la situation actuelle.

Le Centre canadien multisport Atlantique, le Comité olympique canadien et Cold FX présentent un atelier de la série Célébrons l’excellence et la performance en compagnie de plusieurs médaillés olympiques et paralympiques du Canada, le vendredi 15 avril à 15 heures au Ceps Louis-J.-Robichaud du campus de Moncton.

L’atelier réunira les Canadiens Kaillie Humphries, Denny Morrison, Chris le Bihan, David Bissett, David Eng et Tania Vicent, tous des athlètes olympiques ou paralympiques médaillés. Le programme comprendra un entraînement hors-piste avec les athlètes ainsi qu’une stimulante discussion en groupe portant sur les leçons tirées de leur expérience olympique et paralympique.

Offert sans frais aux athlètes, entraîneurs et amateurs de sport de tout le Nouveau-Brunswick, cet atelier de la série Célébrons l’excellence et la performance permettra aux participants et participantes de mieux comprendre « ce qu’il faut » pour réaliser leur plein potentiel en tant qu’athlète.

Pour s’inscrire à l’atelier, il suffit d’envoyer un courriel au Centre canadien multisport Atlantique (csca.nb@gmail.com) au plus tard le jeudi 7 avril. Prière de noter que seules les 120 premières inscriptions seront acceptées.

Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez téléphoner au Centre canadien multisport Atlantique, au 506-452-1582.

Mélanie Babineau fera la soutenance d’une thèse de maîtrise en psychologie, intitulée «L’estime de soi implicite : un construit bidimensionnel ? », le mercredi 13 avril à 13 h 30 dans la salle Gérard-Cormier (504) du pavillon Léopold-Taillon.

La directrice de la thèse est la professeure France Talbot.

Bienvenue à tous et à toutes.

Dix-huit étudiantes et étudiants finissants de la Faculté de foresterie du campus d’Edmundston ont reçu leur jonc de l’Institut forestier du Canada (IFC).

Ces étudiantes et étudiants obtiendront le baccalauréat en sciences forestières, régimes régulier et coop, en mai ou décembre prochain. Il s’agit de Marie-Pier Arsenault, de Bonaventure, au Québec; Vicky Belzile, de Saint-Jean-de-la-Lande, au Québec; Stéphane Bouchard, d’Edmundston; Jolyane Bourgault, de Saint-Jean-Port-Joli, au Québec; Pierluc Brousseau, de Matagami, au Québec; Marie-Josée Castonguay, de Kedgwick River; Catherine Côté, de Québec; Vincent Dubé-Gagnon, de Rimouski, au Québec; Jean-Philippe Leclerc, de Sherbrooke, au Québec; Alexandre Marotte, de Saint-Constant, au Québec; François Montreuil, de Sainte-Anne-de-Madawaska; Isabelle Parent, de Winnipeg, au Manitoba; Pascal Pelchat, de Montbeillard, au Québec; Frédéric Poirier, de Pointe-à-la-Croix, au Québec; Héloïse Raisin, de Saint-Pierre-et-Miquelon; Gabriel Rheault, de Chibougamau, au Québec; Jonathan Synnott, de Gaspé, au Québec; et Carolann Tremblay, de Val-Paradis, au Québec.

La remise des joncs est gérée par l’IFC depuis 1967. Dans le cadre de cette activité, les finissantes et finissants des sept universités canadiennes offrant le baccalauréat dans plusieurs domaines reliés à la foresterie reçoivent un jonc identique signalant leur appartenance au groupe diversifié des professionnels de la forêt.

Des séminaires de recherche en santé auront lieu le deuxième vendredi de chaque mois, de 12 h 30 à 13 h 30, et seront d’intérêt pour les chercheurs et les professionnels de la santé, le corps professoral et toute autre personne intéressée par les nouveautés en matière de recherche en santé.

Les premiers séminaires seront offerts dans l’amphithéâtre de l’Auberge Mgr-Henri-Cormier (Centre hospitalier universitaire Dr-Georges-L.-Dumont). Cette série est une initiative conjointe du Centre de recherche du Réseau de santé Vitalité, du Centre de formation médicale du Nouveau-Brunswick et de l’Université de Moncton.

Le vendredi 8 avril
Jalila Jbilou « Santé des adolescents et des hommes au Nouveau-Brunswick : intégration et application des connaissances ».
Le vendredi 13 mai
Marc Surette « Le contrôle des leucotriènes, médiateurs importants pour l'immunité et cibles thérapeutiques pour les maladies inflammatoires ».
Le vendredi 10 juin
Paul Ouellet, inhalothérapeute « Titre à venir ».

Voici plus de détails sur le premier séminaire du vendredi 8 avril :
« Santé des adolescents et des hommes au Nouveau-Brunswick : Intégration et application des connaissances », en compagnie de Jalila Jbilou, professeure adjointe au Département d’administration publique de l’Université de Moncton.

En 2008, le Nouveau-Brunswick s’est doté d’un plan stratégique pour 2008-2012. Ce plan propose les grandes lignes stratégiques à mettre en place pour développer des services de santé qui sont accessibles à tous et de bonne qualité et qui répondent aux besoins de toute la population.

Au Nouveau-Brunswick, les hommes représentent 41,3 pour cent de la population âgée de 15 ans et plus. Par ailleurs, les statistiques montrent que plus d’hommes que de femmes meurent prématurément (maladie du cœur, cancer, accident, suicide ou blessures volontaires). Ce fait s’observe aussi en ce qui concerne les comportements à risque, comme la consommation d’alcool, la conduite d’un vélo sans casque et la faible consommation de fruits et de légumes.

De plus, contrairement aux femmes, les hommes consultent moins souvent leur médecin de famille et ils sont hospitalisés plus longtemps et en raison de problèmes de santé plus graves. L’impact de ces constatations s’observe en termes d’iniquité entre genres en matière de santé, d’inefficacité et d’inefficience du système ainsi que d’un important fardeau socioéconomique. Offrir des services adaptés aux conditions sociosanitaires devient donc un élément fondamental pour améliorer la prestation des services ainsi que la santé et le mieux-être de la population masculine du Nouveau-Brunswick.

Concevoir une telle offre de services sociosanitaires requiert avant tout une excellente connaissance des besoins en santé de la population masculine, des services sociosanitaires en place, des mécanismes de coordination qui les structurent, des prestations cliniques offertes, une évaluation de la capacité organisationnelle et clinique à couvrir les besoins de la population cible et finalement des conditions de mise en application des données probantes (organisationnelles, cliniques et communautaires). Pour ce faire, nous avons réuni une équipe interdisciplinaire dont l’objectif est de lancer une programmation de recherche en matière de santé des adolescents et des hommes au Nouveau-Brunswick.

Renseignements : 869-2827, brigitte.sonier-ferguson@vitalitenb.ca

En septembre dernier, Affaires étrangères et Commerce international Canada et l'Agence fédérale de perfectionnement de l'éducation supérieure au Brésil ont signé un protocole d'entente portant sur la mobilité universitaire et la coopération scientifique.

Les Bourses Canada Brésil Projets de recherche conjoints ont été créées à la suite de la signature de ce protocole d'entente. Ce programme de bourses soutient des projets de recherche conjoints en équipe entre des établissements canadiens et brésiliens d'éducation supérieure dans des domaines clés d'intérêt commun tels que la gouvernance démocratique, la prospérité, la sécurité et la science et technologie. Le programme encourage donc la collaboration en recherche ainsi que la mobilité des étudiants et étudiantes aux cycles supérieurs.

Ces projets doivent comprendre de la recherche en collaboration et mener à des publications qui appuient la coopération bilatérale dans des domaines universitaires clés ou les objectifs de l'Accord cadre de coopération scientifique et technologique entre le Canada et le Brésil. Les projets doivent également démontrer clairement les avantages du partenariat pour les deux pays.

Pour obtenir plus de renseignements et pour vous procurer un formulaire de candidature, cliquez sur http://www.scholarships bourses.gc.ca/scholarships bourses/can/institutions/brazil cbjp brezil.aspx?lang=fra

Le Choeur Neil Michaud présente son concert du printemps avec comme thème « Des chants d'Acadie et du monde », ce samedi 9 avril à 20 heures au Monument Lefebvre de Memramcook. Son répertoire comprendra des chants religieux et classiques, du folklore acadien et canadien français et du jazz avec certaines pièces accompagnées à l'orgue, au piano (Holly Waltz), à la clarinette (Réjean Laforge), à la contrebasse (Roger Henry) et à la guitare (Daniel Dupuis).

L'invité du Chœur pour ce concert sera la chorale féminine River Song, composée de neuf musiciennes de formation et d'expérience musicales. Les deux choeurs joindront leurs voix pour clôturer la soirée.

Les billets sont en vente au coût de 20 $ pour adultes et 9 $ pour les étudiants (plus 3,50 $ de frais de billetterie). Les sièges sont réservés et vous pouvez obtenir vos billets par téléphone au Monument Lefebvre au 758-9808.

Renseignements : 383-4421, bernpoir33@hotmail.com