Bibliothèque Champlain

Campus de Moncton

Bibliothèque Champlain

Campus de Moncton

Bibliothèque Champlain

Campus de Moncton

Bibliothèque Champlain

Campus de Moncton

Imprimer cette page
Calendrier
Nouvelles
Bottin
Imprimer cette page
Calendrier
Nouvelles
Bottin

Ressources par disciplines

Ressources par disciplines

Retour aux bases de données et ressources

Disciplines : Anglais

border
border
Richard, Nathalie
Bibliothécaire
Téléphone : (506) 858-4000, poste 4732
Local : 162
Courriel : nathalie.richard@umoncton.ca
Disponibités : Pour vérifier mes disponibilités et prendre un rendez-vous, cliquez ici

Bienvenue au portail thématique pour le département d'anglais! Vous pouvez naviguer à l'aide des onglets ci-dessus pour trouver des outils de recherche et autres ressources utiles pour vous assister avec vos projets de recherche.  

Mes heures de consultations :

Veuillez utiliser le lien ci-haut pour vérifier mes disponibilités et prendre un rendez-vous virtuel avec l'application TEAMS. Vous pouvez choisir un rendez-vous de 30 minutes ou 60 minutes, selon vos besoins. Une fois le rendez-vous pris, vous recevrez un courriel de confirmation. Une fois l'invitation à la rencontre virtuelle acceptée, le lien pour y accéder via Teams s'intégrera automatiquement à votre calendrier Office 365. ATTENTION de bien inscrire votre adresse de courriel en prenant le rendez-vous, sinon vous ne recevrez pas le courriel qui contient le lien Teams. Au moment de la rencontre, il suffit de cliquer sur ce lien pour se joindre à la rencontre virtuelle. Vous aurez l'option de vous y joindre dans Teams directement, ou encore par l'entremise de votre navigateur Web (Google Chrome, Firefox, Safari, etc.). 

 

Veuillez consulter les sections suivantes qui vous seront utiles dans le cadre de vos recherches :
Les bibliothécaires de la Bibliothèque Champlain se feront un grand plaisir de vous offrir des formations sur mesure afin de répondre à vos besoins informationnels et documentaires. Pour en faire une demande, veuillez utiliser le formulaire disponible en ligne à l’adresse : https://www.umoncton.ca/umcm-bibliotheque-champlain/node/304.
Si vous voulez faire un lien direct à cette discipline, vous pouvez utiliser ce lien : https://www.umoncton.ca/umcm-bibliotheque-champlain/node/205?id=32
Incontournables
InteLex Past Masters

InteLex Past Masters offre l'accès au texte intégral des oeuvres et de la correspondance de penseurs hors pairs et figures littéraires tel que Darwin, Saint Thomas d'Aquin, Descartes, Abelard, Brontë, Wordsworth, etc. Les documents sont disponibles dans leur langue d'origine, et pour certains titres une traduction anglaise est disponible. On y retrouve aussi quelques dictionnaires Oxford.


Plus d’infos
Literature Criticism Online

Base de données spécialisée en littérature contemporaine. Elle donne accès au texte intégral des titres de « Contemporary Literary Criticism » du volume 1 jusqu'au volume 375 (1973-2015) et aux titres de « Twentieth-Century Literary Criticism » du volume 1 jusqu'au volume 310 (1978-2015). On y retrouve des critiques et des analyses littéraires de plus de 3,000 auteurs ainsi que leurs oeuvres qui sont extraites des livres, des périodiques et des encyclopédies spécialisées.


Plus d’infos
MLA International Bibliography (Modern Language Association)

Produite par la Modern Language Association, cette base de données bibliographique donne accès aux références bibliographiques de plus de 6 000 titres de périodiques ainsi qu'aux références de livres publiés par plus de 1,200 éditeurs.
Sujets: littérature, linguistique, folklore, cinéma, critiques littéraires, art dramatique, et langues modernes.


Plus d’infos
Utiles
ERIC (Educational Resources Information Center)

Base de données bibliographique spécialisée dans le domaine de l'éducation et les disciplines connexes tel que la formation des enseignant(e)s, la conseillance, la linguistique, la gestion de l'enseignement, et bien d'autres encore. On y retrouve des références provenant de divers types de documents tel que des thèses, rapports, livres, ainsi que des articles provenant de plus de 1000 titres de périodiques. Certains articles depuis 1993 sont accessibles en texte intégral.


Plus d’infos
Termium Plus

Termium est la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada. Il s'agit d'une banque de données trilingue de termes anglais, français ou espagnols. Presque tous les domaines de l'activité humaine sont traités. Termium offre des outils d'aide à la rédaction en offrant accès à 17 ouvrages électroniques tel que Clefs du français pratique, Le guide du rédacteur, Dictionnaire des coocurrences, ConjugArt, Juridictionnaire etc. On y retrouve également des lexiques et vocabulaires bilingues sur tous les sujets qui présentent les termes propres aux différents domaines d'activité des ministères.


Plus d’infos
Multidisciplinaires
Credo Reference

Base de données de plus de 1 000 ouvrages de référence en texte intégral. Contient des images, des fichiers audio, des cartes, des vidéos, et des animations Flash.
Sujets: sciences humaines et sociales, sciences et technologie en plus de références générales comme des dictionnaires de langues, des dictionnaires biographiques, de droit, etc.


Plus d’infos
IngentaConnect

Base de données bibliographique qui donne toutefois accès au texte intégral de plusieurs articles de périodiques. Cette base de données indexe plus de 13,000 périodiques.
Sujets: indexe des périodiques de toutes les disciplines des sciences, sciences humaines et sociales ainsi que l'ingénierie, les sciences de la santé.


Plus d’infos
JSTOR

Texte intégral de plus de 1,000 titres de périodiques électroniques ainsi qu'à plus de 500 livres électroniques couvrant tous les sujets. Les dernières années des périodiques publiés ne sont pas disponibles dans JSTOR avant un délai qui varie de 3 à 5 ans, selon la barrière mobile (embargo) fixée par les éditeurs.


Plus d’infos
Periodicals Archive Online

Texte intégral des articles provenant d'environ 1 500 titres de périodiques scientifiques couvrant la période 1802 à 2005. La couverture varie selon le titre.
Sujets:sciences sociales et humaines, littérature, histoire, linguistique, philologie, philosophie, religion, science politique et la sociologie.


Plus d’infos
Scopus (Elsevier)

Contient plus de 71 millions références bibliographiques provenant de 5 000 éditeurs, et de plus de 35 000 titres de périodiques arbitrés. Sujets: Science, technologie, médecine, sciences sociales, arts, lettres et sciences humaines. 


Plus d’infos
Taylor & Francis Online

Texte intégral de plus de 4 000 titres de périodiques.
Sujets: sciences sociales et humaines: agriculture, science de l'environnement, arts, science du comportement, informatique, travail social, études urbaines, sciences de la Terre, économie, éducation, ingénierie, technologie, science des aliments, géographie, sciences de l'information, langues, littérature, et droit.


Plus d’infos
Dictionnaires
American Heritage Dictionary of the English Language (Accès libre sur Internet)  
Bloomsbury Dictionary of English Literature  
Cambridge guide to literature in English, The  PR 85 C29 2006
Canadian Oxford Dictionary  PE 3235 C36 2004
Chambers Dictionary of Literary Characters  
Collins English Dictionary  
Concise Oxford English Dictionary  PE 1628 C66 2004
Dictionary of Linguistics and Phonetics  
Dictionary of Literary Symbols  
Dictionary of Shakespeare  
Faux amis en anglais, Les  PE 1460 B35 2005
Faux amis réconciliés: vocabulaire français-anglais , Les  PC 2582 E5 A93 2006
Grand dictionnaire terminologique  
Accès libre sur Internet, produit par l'Office québécois de la langue française. Dictionnaire trilingue anglais-français-latin
Grand Robert & Collins  

Dictionnaire bilingue anglais-français ainsi que français- anglais. Aussi disponible en format imprimé dans la collection de référence à la cote PC 2640 R634.

Idioms and phrases  

The Free Dictionary's Idioms dictionary is the largest collection of English idioms and slang in the world. It contains more than 60,000 entries. Search by keyword or full phrase to get clear, in-depth definitions of American idioms, British idioms, and idioms and slang from throughout the English-speaking world. The collection includes idioms, slang terms, phrasal verbs, proverbs, clichés, regionalisms, colloquialisms, expressions, sayings, abbreviations, and more.

Merriam-Webster's collegiate dictionary  

PE 1628 W4 M4 2003


Disponible en format électronique et imprimé

Merriam-Webster: Dictionary and Thesaurus (accès libre sur Internet)  
Oxford English Dictionary  
Roget's II: The New Thesaurus (Accès libre sur Internet)  
Roget's International Thesaurus  PE 1591 R73 2001
Shakespeare's Theatre: A Dictionary of His Stage Context  
Termium Plus (accès libre sur Internet)  
Encyclopédies
Columbia Encyclopedia (Accès libre sur Internet)  
Concise Encyclopedia of Sociolinguistics  
Edinburgh Encyclopaedia of Modern Criticism and Theory  
Encyclopedia of literature in Canada  

PS 8015 E53 2002


Disponible en format imprimé et électronique

Literary Encyclopedia, The  
Literature Criticism Online  

Donne accès au texte intégral des titres « Contemporary Literary Criticism » et « Twentieth-Century Literary Criticism ». La base couvre tous les volumes des deux références. On y retrouve des critiques et des analyses littéraires de plus de 3,000 auteurs ainsi que leurs oeuvres qui sont retirées des livres, des périodiques et des encyclopédies spécialisées.

New Encyclopaedia Britannica, The  AE 5 E363 2002 (32 vol.)
Autres ressources
Canadian style : a guide to writing and editing., The  PN 147 C36 1997
Gives concise answers to questions concerning written English in the Canadian context. It covers such topics as the decimal point, abbreviations, capital letters, punctuation marks, hyphenation, spelling, frequently misused or confused words and Canadian geographical names. It also includes useful advice for drafting letters, memos, reports, indexes and bibliographies. In addition, The Canadian Style includes techniques for writing clearly and concisely, editing documents, and avoiding stereotyping in communications. (L'édition de 1997 est disponible dans la collection de référence.)
Feminism in literature: a Gale critical companion  
Gothic literature: a Gale critical companion  
Key Ideas in Linguistics and the Philosophy of Language  
Literary movements for students: presenting analysis, context and criticism on literary movement  
MLA handbook for writers of research papers  LB 2369 G53 2009
Aussi disponible dans la collection générale.
MLA style manual and guide to scholarly publishing  PN 147 M53 2008
Aussi disponible dans la collection générale au 2e étage.
Oxford companion to twentieth-century literature in English, The  
Reader's guide to literature in English  
Word origins : the hidden histories of English words from A to Z  
Dictionnaires / Ouvrages de référence généraux
Pour trouver les dictionnaires généraux, i.e. dictionnaires de langue, de traduction, etc., veuillez consulter le catalogue Éloize ainsi que la rubrique Dictionnaires et encyclopédies..
Sites à consulter
Anglo-Saxon Narrative Poetry Project

Arguably the most exhaustive archive of translated Anglo-Saxon poetry ever created. Translations by Dr. Aaron K. Hostetter (Rutgers University-Camden).

Association canadienne de linguistique / Canadian Linguistic Association
Association internationale de linguistique appliquée / International Association of Applied Linguistics
Complete Works of William Shakespeare
English Renaissance in Context
Small collection of multimedia tutorials covering several Shakespeare plays as well as topics such as a brief history of book printing and making, and publishing and editing during the English Renaissance.
Explore Writing
International Phonetic Association
Language and Linguistics: A Special Report (National Science Foundation)
Literary Atlas of Atlantic Canada / Atlas littéraire du Canada atlantique
Modern Language Association
Poetry Foundation
Romantic Circles
Shakespeare Online
Sources - Portal for Journalists and Writers
Sources is an online portal and directory for journalists, writers, news editors, researchers. Use Sources to find experts, media contacts, spokespersons, scientists, lobbyists, officials, speakers, university professors, researchers, newsmakers, CEOs, executive directors, media relations contacts, spokespeople, talk show guests, PR representatives, Canadian sources, story ideas, research studies, databases, universities, colleges, associations, businesses, government, research institutions, lobby groups, non-government organizations (NGOs), in Canada and internationally.
The Corpus of Historical American English (COHA)
"COHA allows you to quickly and easily search more than 400 million words of text of American English from 1810 to 2009. You can see how words, phrases and grammatical constructions have increased or decreased in frequency, how words have changed meaning over time, and how stylistic changes have taken place in the language."
Word Frequency Data
Il n'existe aucun document PDF pour cette discipline.