Sous l'autorité du Sénat académique, le Conseil de la langue française ci-après appelé le Conseil, doit :
recommander les objectifs à atteindre en matière de perfectionnement de la langue dans les divers secteurs de l'Université;
recommander les modifications qu'il faut apporter à la politique et aux normes linguistiques ;
Sous l'autorité de la rectrice ou du recteur et en collaboration avec la vice-rectrice ou le vice-recteur de chaque campus, le Conseil de la langue française doit :
sensibiliser le personnel, les étudiantes et les étudiants de chaque campus à la politique linguistique de l'Université;
promouvoir l'usage efficace de la langue;
s'assurer que la politique linguistique est largement diffusée à l'Université;
veiller à l'application de cette politique et faire des recommandations, s'il y a lieu, aux administratrices et aux administrateurs des divers secteurs de l'Université;
établir les besoins d'aide sur le plan de l'application des normes linguistiques dans la correction des travaux des étudiantes et des étudiants et organiser des ateliers de perfectionnement avec suivi;
recevoir les plaintes et les commentaires relatifs à l'application de la politique linguistique, les traiter et, au besoin, les transmettre aux instances appropriées;