Imprimer cette page
Calendrier
Nouvelles
Bottin
Imprimer cette page
Calendrier
Nouvelles
Bottin

Faciliter votre intégration

Faciliter votre intégration

Faciliter votre intégration

Guides pratiques

Ce document décrit les caractéristiques du système universitaire canadien et, en particulier, celui de l’Université de Moncton, en insistant sur les questions pratiques et les formalités relatives à l’organisation de votre voyage et de votre séjour. La lecture de ce guide constitue la première démarche pour assurer votre adaptation à la vie universitaire, sociale et culturelle de notre université.

Guide en version PDF

Le présent guide, qui s’adresse d’abord aux étudiantes et étudiants internationaux, mais également aux étudiantes et étudiants canadiens, se conçoit comme un outil de sensibilisation et d’autoformation aux différences culturelles.

Guide en version PDF | Guide en version animée

Vidéos

Riche de sa diversité culturelle, l’Université de Moncton a élaboré une série de sept vidéos pouvant être utilisées dans le cadre de formations sur les relations interculturelles. Ces outils pédagogiques dynamiques ont été créés de manière à susciter des discussions autour de thèmes précis et visent principalement à nous amener à la rencontre de soi et de l’autre dans un contexte multiculturel.

À la rencontre de soi et de l'autre

Mise en garde : Ces outils ne décrivent pas une culture en particulier, mais visent plutôt à brosser un portrait d’ensemble des différences culturelles. L’utilisation de ces vidéos doit se faire uniquement dans un contexte pédagogique dans le cadre des ateliers de sensibilisation interculturelle. Ces vidéos demeurent la propriété de l’Université de Moncton et ne peuvent être utilisées sans une approbation écrite préalable.

Règlements, justice et lois
La justice est une des grandes dimensions culturelles qui influencent la perception des règles et des lois. Dans cette vidéo, un étudiant qui vit au Canada depuis un certain temps sensibilise un autre étudiant nouvellement arrivé au Canada aux règlements et aux lois qui régissent certaines situations.

Relations entre hommes et femmes
Les relations entre hommes et femmes ne vont pas toujours de soi et peuvent être encore plus complexes quand la femme et l’homme sont d’origines culturelles différentes. Dans cette vidéo, un étudiant nouvellement arrivé au Canada essaie de conquérir une jeune Canadienne qui le trouve plutôt insistant. Elle finit par comprendre qu’il s’agit d’une approche différente, mais tout à fait normale dans d’autres cultures.

Respect et politesse
Cette vidéo nous amène à réfléchir sur les différences culturelles qui existent au sujet du vouvoiement, du respect envers les personnes plus âgées et de la ponctualité. La distance hiérarchique est le rapport des individus d’une société face au pouvoir et cette distance influence les comportements et les relations personnelles et professionnelles.

Communication interculturelle
Pour mieux comprendre l’autre, il est important de favoriser des espaces de dialogue dans lesquels les personnes peuvent parler de leur culture et de leurs façons de faire. Dans ce scénario, des étudiantes et des étudiants discutent des façons directes ou indirectes de communiquer selon différents contextes.

Enseignement au Canada
L’enseignement au Canada diffère parfois de la façon dont on enseigne dans diverses parties du monde. L'Étudiante ou l'étudiant nouvellement arrivé au Canada doit connaître ces différences pour bien réussir ses études. Cette vidéo illustre ces différences par l’entremise d’un scénario qui exprime la réalité canadienne et celle d’une autre culture.

Individualisme et collectivisme
Dans cette vidéo, un Canadien amoureux d’une jeune femme d’origine africaine se voit confronté à des défis auxquels il ne s’attendait pas lors de sa demande en mariage. Ce scénario permet de comprendre l’importance du rôle de la famille dans les sociétés collectivistes et aide à construire des ponts entre les tendances collectivistes et individualistes.

Course contre la montre
Le rapport au temps fait référence à la façon dont on conçoit et gère le temps. À cet égard, cette vidéo nous amène à contextualiser la ponctualité et l’assiduité, qui se vivent de façon différente selon nos origines culturelles.

 

La santé au Canada