Corpus littéraires et discours

Une quantité importante de romans acadiens et québécois, ainsi que de poésie acadienne, ont été numérisés ou mis à la disposition des chercheurs par les auteurs mêmes. De plus, le LADT possède des corpus de presse tels que les Conventions Nationales Acadiennes (1881-1937), les discours du trône provinciaux et fédéraux (1986-2001), d’autres discours politiques provinciaux et tous les articles parus dans cinq journaux canadiens francophone entre le 11 septembre 2001 et le 11 septembre 2002 traitant des attentats terroristes de cette date sont disponibles pour consultation au LADT.

Corpus linguistiques

De nombreuses enquêtes linguistiques et sociolinguistiques sont entreposées au LADT, dont des corpus de langue parlée, de conversation spontanée et entrevues en langue soutenue, en français régional et en chiac.