Le bureau de l’ombud agit comme source alternative de résolution des conflits. La majorité des dossiers sont réglées de façon informelle en cherchant la meilleure solution possible pour l’individu ou le groupe qui consulte le bureau et en collaboration avec lui. Le bureau de l’ombud n’est pas tenu d’intervenir ou de faire enquête dans un dossier.
