3
Université de Moncton, campus de Shippagan
PETIT CAMPUS AUX GRANDES POSSIBILITÉS
Le CIAF reçoit le Prix Dialogue du lieutenant-gouverneur
Dans l’ordre habituel, assis, Ronald Vienneau, l’honorable Jocelyne
RoyVienneau, lieutenante-gouverneure, et SidAhmedSelouani, vice-
recteur. À l’arrière, Ruth Gauvin, Léna Fournier, France Charette,
SylvieBasque,Marie-PauleRobichaud,MartheRobichaud, doyenne
des études par intérim, et Caroline Haché, coordonnatrice du CIAF.
Une nouvelle salle des marchés au campus de Shippagan
Le professeur Zine Khelil et les étudiantes et étudiants du cours
de finance se préparent à un atelier de formation dans la salle des
marchés de l’UMCS.
Le Centre international d’apprentissage du français (CIAF)
de l’UMCS, a reçu le Prix Dialogue du lieutenant-gouverneur
2016. L’honorable Jocelyne Roy Vienneau, lieutenante-
gouverneure du Nouveau-Brunswick, a remis le prix lors
d’une cérémonie tenue à Fredericton le 29 novembre dernier.
Créé en 2003, le Prix Dialogue du lieutenant-gouverneur
est décerné à celles et ceux qui adoptent les principes
d’harmonie et de respect entre les communautés anglophones
et francophones de la province.
Madame Caroline Haché, coordonnatrice du CIAF, est
heureuse de partager cette remise de prix avec son équipe
sans qui une telle réussite serait impossible. « Cette année
étant le 15
e
anniversaire du CIAF, c’est un prix qui ne peut
tomber mieux pour nous! »
Le CIAF incarne l’esprit de mieux connaitre les autres grâce
à l’apprentissage expérimental en permettant aux gens de se
familiariser avec les cultures et les traditions locales tout en
apprenant une autre langue. Comptant plus de 700 étudiants
par année, il est évident que la force et le succès du CIAF
se trouvent manifestement dans sa démarche d’enseigner la
compréhension mutuelle en matière de langue et de culture,
ce qui mène à une nouvelle appréciation et à un meilleur
respect envers tout le monde.
Les étudiantes et étudiants du cours de finance, sous la
supervision du professeur Zine Khelil, s’apprêtaient à une
initiation à l’information financière et à la confection de
portefeuilles de titres à l’aide du logiciel Thomson One. Lors
de cet atelier, les étudiantes et étudiants avaient également à
prendre part à une simulation boursière.
La salle desmarchés de l’UMCSestmaintenant fonctionnelle.
Elle est dotée de postes de travail équipés de logiciels
spécialisés dans le domaine financier et connectés au marché
boursier (avec un décalage de 15 minutes).
Depuis novembre 2016, la salle des marchés est accessible,
par petits groupes, à la communauté universitaire mais aussi
à la communauté d’affaires de la péninsule Acadienne.
Les modalités ainsi que les dates seront communiquées
ultérieurement.
