24
Université de Moncton, campus de Shippagan
La recherche
Séminaire de recherche au
Laboratoire de recherche en
interaction humain-système
Les stagiaires et chercheurs du Laboratoire de recherche
en interaction humain-système (LARIHS) ont présenté
leurs travaux lors d’un séminaire de recherche organisé
en mai 2013. Sous la responsabilité du professeur
Sid-Ahmed Selouani, de nouvelles initiatives ont
également été discutées lors de ce séminaire. Il s’agit
notamment du projet d’interfaçage cerveau-parole qui
vise à recueillir directement du cerveau les occurrences
que le locuteur a l’intention de prononcer. Pour ce faire,
l’analyse du signal électroencéphalographique est mise
à contribution. Le stagiaire Christopher Hutcheson,
de l’IUT de l’Université de Poitiers (France), travaille
actuellement sur l’élaboration de l’interface dans le
cadre de son stage qui a débuté à l’UMCS le 1
er
avril
dernier.
Nicolas Rivière, de l’École supérieure d’ingénieurs
de recherche en matériaux et infotronique de Dijon
(France), a présenté un prototype de traducteur vocal en
développement. L’objectif de Nicolas est de développer
un traducteur multilingue portable et mobile en utilisant
uniquement la voix humaine et de synthèse. L’inclusion
d’un modèle d’analyse sémantique développé par le
professeur Yacine Benahmed, également présent au
séminaire, est prévue à moyen terme. Nicolas effectue
son stage au département d’informatique du campus
de Moncton sous la supervision scientifique directe du
professeur Selouani.
Cette année, le LARIHS accueille deux stagiaires du
CCNB – Campus de Bathurst (programmation-analyse),
soit Mohamed Lamine Traoré et Mathieu Chiasson.
Mohamed travaille sur la réalisation d’un agent vocal
intelligent de gestion des communications personnelles
et des messages vocaux téléphoniques. Mathieu vise
l’inclusion de moteurs de reconnaissance vocale dans
les jeux vidéo. Son projet sera utilisé pour collecter
des scénarios de dialogue humain dans un contexte de
jeu. Cette facette de la communication avec la machine
est très répandue mais accuse un déficit énorme en
ce qui a trait au matériau linguistique nécessaire au
développement de la recherche dans ce domaine.
Soumaya Gharssallaoui, doctorante à l’Université du
Québec à Trois-Rivières, étudie dans le cadre de sa
thèse sur l’émotion humaine à travers la parole. Son
but est de rendre l’ordinateur capable de détecter et de
classifier les différents états émotifs humains.
Kamil Kadi, doctorant à l’Université d’Alger (USTHB),
étudie la pathologie de la parole et cherche des solutions
pour diagnostiquer et analyser les déficiences de la
communication verbale.
Yves Perreault continue d’assister l’équipe de recherche
composée des professeurs Selouani et Mona-Luiza
Ungureanu, de l’UMCS, et Wladyslaw Cichocki, de
UNB, dans le projet visant l’analyse quantitative du
rythme du parler acadien.
Ces projets sont rendus possibles grâce au financement
du Conseil de recherches en sciences naturelles et en
génie du Canada (2013-2018), du Conseil de recherches
en sciences humaines (2010-2014), de la Fondation
canadienne pour l’innovation (2009-2012) et de la
Fondation de l’innovation du Nouveau-Brunswick
(2013-2015).
Dans la photo, de gauche à droite : Mohamed Lamine
Traoré (CCNB – Campus de Bathurst), Mathieu Chiasson
(CCNB – Campus de Bathurst) Kadi Kamil (USTHB,
Alger), Christopher Hutcheson (IUT, Poitiers), Soumaya
Gharssallaoui (UQTR) et Yves Perreault (UMCS). Absents
de la photo : Nicolas Rivière (ESIREM- Dijon, par Skype
de Moncton) et Yacine Benahmed (UMCS, par Skype de
Montréal).
