Résumé:
Contrairement à certaines idées longtemps reçues, le haut Saint Jean, dès même avant l'établissement des premiers colons euro-américains était intégré dans des circuits économiques régionaux et même extras régionaux, et les premiers colons y apportèrent une longue expérience du commerce, Cette communication couvre les différentes facettes de cette intégration, les défis qu'elle a rencontrés, et son évolution entre la fin du XVIIIe et la Confédération.
Bio Béatrice Craig
Béatrice Craig est professeure émérite à l'université d’Ottawa. Elle travaille sur l'histoire socioéconomique de l'est canadien (actuellement sur l'histoire de la consommation en milieu rural avant la Confédération), et sur l'histoire des femmes en affaires en France au XIXe siècle (fil conducteur, les transformations sociales entrainées par le développement du capitalisme industriel).