MISE À JOUR - Les restrictions entourant la COVID-19 ne sont plus en vigueur.