MONITORAT

Devenir personne monitrice au CAF

Pour être recruté·e au Centre d'aide en français (CAF) en tant que personne monitrice de français, il est nécessaire d'avoir suivi le cours Enseigner pour apprendre (FRAN/EDUC 3010) [1] et d'avoir été sélectionné·e en fonction de la performance en français et des aptitudes en relation d'aide. Les personnes étudiantes intéressées doivent s'inscrire à ce cours, offert au semestre d'automne de chaque année au Secteur langue. Parallèlement à cette formation théorique, elles auront la possibilité :

• D’être encadrées et supervisées au CAF
• D’approfondir leur apprentissage en langue, en relation d'aide et en pédagogie
• De mettre en pratique ces compétences au cours de rencontres individuelles avec des étudiantes et étudiants inscrits au programme de monitorat tout au long du semestre d'automne

Les personnes monitrices en formation qui réussissent le cours et qui se distinguent durant les séances de monitorat ont la possibilité de décrocher un emploi au CAF. Pour plus d'information, contactez-nous.

TUTORAT

Devenir personne tutrice au CAF

Pour être recruté·e au Centre d'aide en français (CAF) en tant que personne tutrice de français, il est nécessaire d'avoir une solide maîtrise de la langue française et de posséder des compétences en communication, tant à l'oral qu'à l'écrit. Les personnes étudiantes intéressées doivent postuler pour ce poste, qui est offert en tant qu'emploi étudiant à temps partiel sur le campus de Moncton. Les candidatures sont acceptées au début des semestres d’automne et d’hiver, pour une durée de 10 semaines au semestre d’automne et de 11 semaines au semestre d’hiver.

Principales tâches et responsabilités :

• Expliquer clairement des notions grammaticales
•  Reformuler des phrases
•  Conseiller sur la rédaction de travaux universitaires (structure, méthode de présentation, cohérence, etc.)
• Maîtriser le logiciel d’autocorrection Antidote
• Utiliser des ressources linguistiques pour soutenir l'apprentissage du français
• Guider les étudiantes et étudiants vers l'autocorrection et la réussite
• Travailler de manière autonome tout en assurant un service de qualité
• Connaître la politique du plagiat et de la fraude de l'établissement
• Contribuer à la promotion du CAF via les réseaux sociaux
• Exécuter certaines tâches assignées par la responsable

Profil recherché :

• Excellente maîtrise du français
•  Solides aptitudes à communiquer à l’oral et à l’écrit
• Bonne capacité de concentration
•  Sens des responsabilités
• Esprit de collaboration et fiabilité
• Tact, discrétion et intégrité
•  Assiduité et ponctualité

Rémunération : Selon le cycle d’études

Horaire et nombre d’heures de travail : Selon les disponibilités de la personne tutrice, du lundi au vendredi, entre 8 h 30 et 19 h 30.

Fermeture du concours : Indéterminée

Pour postuler, veuillez envoyer votre curriculum vitae, une lettre de motivation et deux références à caf@umoncton.ca [2].

Le CAF remercie toutes les personnes candidates de leur intérêt. Cependant, seules celles dont le profil de compétences convient le mieux seront contactées.

Pour plus de renseignements : https://www.umoncton.ca/umcm-caf [3]

Personne-ressource :
Anahita Shafie
Responsable du Centre d’aide en français
Bibliothèque Champlain, local 168
Université de Moncton, campus de Moncton
Courriel : anahita.shafie@umoncton.ca [4]
Téléphone : (506) 858-4319