Vol. 44, no 11
14 novembre 2013
Un article du professeur Alain Simard publié dans le journal Neuron est primé
Dans le cadre de son 25e anniversaire, le journal scientifique Neuron a sélectionné l’article le plus influent de chaque année paru dans son journal depuis ses débuts. De plus, une courte entrevue avec le chercheur principal de chaque article primé est publiée.

Pour l’année 2006, le journal Neuron a choisi un article dont le principal auteur est Alain Simard, professeur au Département de chimie et biochimie de l’Université de Moncton depuis 2011. L’article intitulé « Bone Marrow-Derived Microglia Play a Critical Role in Restricting Senile Plaque Formation in Alzheimer's Disease » est le résultat d’une partie de ses études doctorales à l’Université Laval.

À l’Université de Moncton, les champs de spécialisation du professeur Simard sont la neuroimmunologie, les maladies neurodégénératives, le système cholinergique, la modulation de la réponse inflammatoire, l’hématopoïèse et la biologie moléculaire et cellulaire

Le journal Neuron est la publication la mieux connue et la plus prestigieuse dans le domaine de la neuroscience, avec un facteur d’impact d’environ 15. De plus, l’article de M. Simard a été cité au-delà de 450 fois depuis sa publication.

Vous trouverez le palmarès des articles scientifiques des 25 années de la revue Neuron à l’adresse http://www.cell.com/neuron/25#2006
Adresse Web de la nouvelle : https://www.umoncton.ca/nouvelles/info.php?id=13448
Un colloque sur l’accès à la justice a eu lieu dans le cadre du 35e anniversaire de la Faculté de droit
Un colloque sur l’accès à la justice a eu lieu récemment dans le cadre des activités du 35e anniversaire de la Faculté de droit de l’Université de Moncton.

Ce colloque a permis de jeter la lumière sur plusieurs questions, dont celles des coûts et de la complexité des procédures judiciaires, de la lenteur du système de justice, de la procédure et du lien entre l’accès à la justice et la langue.

Les modérateurs et modératrices et conférenciers et conférencières ayant participé à ce colloque, dont plusieurs étaient des diplômées et diplômés de la Faculté de droit, provenaient de plusieurs provinces, dont le Nouveau-Brunswick, la Nouvelle-Écosse, l’Ontario et le Manitoba.

La photo prise lors du colloque nous fait voir, dans la première rangée, de gauche à droite, Me Marie-Claude Bélanger Richard; Odette Snow, doyenne de la Faculté de droit; l’honorable Michel Bastarache, qui a fait la synthèse du colloque; l’honorable Richard Chartier, juge en chef du Manitoba; et la juge Yvette Finn. Dans la deuxième rangée, on voit Me Euclide LeBouthillier, Me Marc-Antoine Chiasson, Me Annette Boucher, le professeur Michel Doucet, la professeure Martha Jackman, de la Faculté de droit de l’Université d’Ottawa; Me Rémi Boudreau, le professeur James Lockyer, Me Robert Basque, Me Justin Robichaud, Me Rénald Rémillard, la juge Lucie LaVigne, Me Roger Bilodeau, Me Johane Tremblay et Me Réjean Aucoin.
Adresse Web de la nouvelle : https://www.umoncton.ca/nouvelles/info.php?id=13468
Agrandir l'image
La photo prise lors de la conférence nous fait voir, de gauche à droite, Aldéa Landry, la juge Lucie LaVigne, qui a présenté le conférencier; l’honorable Thomas Cromwell, conférencier; Francesca Turgeon, présidente de l’Association des étudiantes et des étudiants en droit de l’Université de Moncton; Odette Snow, doyenne de la Faculté de droit, et monsieur Raymond Théberge, recteur et vice-chancelier de l’Université de Moncton.
Le juge Thomas Cromwell a prononcé la 8e Conférence J.-Fernand-Landry
Dans le cadre du 35e anniversaire de la Faculté de droit, l’honorable Thomas Cromwell, juge à la Cour suprême du Canada, a prononcé la 8e Conférence J.-Fernand-Landry ayant pour titre « L’accès à la justice civile et familiale : le travail du Comité d’action ». Le juge Cromwell préside le Comité d’action national sur l’accès à la justice en matière civile et familiale qui a rendu son rapport final récemment.

Inaugurée en 2004, la Conférence J.-Fernand-Landry a lieu annuellement grâce au soutien financier de la firme d’avocates et d’avocats McInnes Cooper et de nombreux donateurs et donatrices. Elle vise à reconnaître à sa juste valeur et de façon permanente l’inestimable contribution de Fernand Landry à la création de la Faculté de droit et à son développement.
Adresse Web de la nouvelle : https://www.umoncton.ca/nouvelles/info.php?id=13469
Faudra-t-il envoyer l’université au recyclage?
Le vendredi 22 novembre, de 13 heures à 16 heures, Antoine Baby, sociologue de l'éducation et professeur émérite de l'Université Laval, prononcera une conférence intitulée « Faudra-t-il envoyer l’université au recyclage? ».

Présentée dans le cadre du 7e Colloque annuel d’appui à la réussite, cette activité aura lieu dans la salle de spectacle du pavillon Jeanne-de-Valois au Campus de Moncton et par vidéoconférence aux locaux PSL-600 au Campus d’Edmundston, SIL309 au Campus de Shippagan et U253 au site de Bathurst.

L’université du XXIe siècle doit déjà et devra de plus en plus faire face à des phénomènes comme les développements fulgurants des technologies de l’information et de la communication (TIC). En effet, l’accessibilité grandissante des TIC offre déjà un accès direct et de plus en plus facile à un savoir universel dont l’université n’a plus le monopole. Elle tente pourtant de reprendre son leadership en développant ce que les Américains appellent les MOOCs (Massive On Line Open courses). On cite souvent l’exemple de ce cours de Stanford qui est maintenant donné à plus de 100,000 étudiantes et étudiants par année alors qu’il n’en rejoignait que 400, il n’y a pas si longtemps.

De même, la dégradation croissante en qualité et en quantité des emplois disponibles aux diplômées et diplômés, en raison de la globalisation des économies (GE), obligera un nombre grandissant de personnes de tout niveau d’instruction à des recyclages, des réorientations, des reconversions et les requalifications tout au long de leur vie active. Pour s’adapter à ces nouvelles réalités mouvantes et largement imprévisibles, les générations montantes devront abandonner graduellement les patterns d’orientation linéaires et définitifs de leurs parents et développer des patterns d’orientation de vie plus souples, plus aléatoires et souvent provisoires. Ce que les plus vieux appelleront peut être de l’indécision.

Lors de cette conférence, nous explorerons cette idée de « recyclage » en examinant d’une part les défis que présentent les TIC et la globalisation de l’économie et, d’autre part, les solutions qui passent par la révision en profondeur du rôle et la mission des universités d’aujourd’hui et de demain.

La communauté universitaire est invitée à cette conférence qui sera suivie d’échanges et de discussions. La population étudiante est particulièrement attendue à cet évènement, puisque nous réfléchirons aux enjeux auxquels fait face l’université du 21e siècle.

L’inscription est gratuite. Pour réserver votre place, vous n’avez qu'à remplir le formulaire en ligne à cette adresse : https://fr.surveymonkey.com/s/conference_antoine_baby. Pour plus d’information, veuillez communiquer avec Sylvie Blain (sylvie.blain@umoncton.ca) ou Carole Essiembre (carole.essiembre@umoncton.ca), coprésidentes du Colloque d’appui à la réussite.
Adresse Web de la nouvelle : https://www.umoncton.ca/nouvelles/info.php?id=13452
Soutenance de thèse de doctorat en éducation
Vous êtes cordialement invités à la soutenance de thèse de doctorat en éducation d’Ilna Daniel qui aura lieu le lundi 25 novembre 2013 à 10 heures dans le local A223 de la Faculté des sciences de l'éducation.

La thèse de Mme Daniel a pour titre « Comprendre le rôle d’enseignantes et d’enseignants du département du Nord-Est d’Haïti et leur rapport aux langues d’enseignement ».

Les membres du jury sont Jeanne d'Arc Gaudet, directrice de thèse; Réal Allard, codirecteur de thèse; Michel St-Germain, examinateur externe; Viktor Freiman, examinateur interne, et Marianne Cormier, présidente du jury.

Bienvenue à tous et à toutes!
Adresse Web de la nouvelle : https://www.umoncton.ca/nouvelles/info.php?id=13457
Agrandir l'image
La photo nous fait voir, de gauche à droite, les participantes au concours du National Association of Teachers of Singing (NATS), Maryse Basque-Doiron, Jessie Guerrette, la professeure de chant Monette Gould, Sylvie Boulianne et Elyse Delaney. Amélie Légère était absente au moment où la photo fut prise.
Deux étudiantes en chant du Département de musique de l’Université de Moncton se distinguent
Deux étudiantes en chant du Département de musique de l’Université de Moncton, Sylvie Boulianne et Maryse Basque-Doiron, se sont distinguées au concours du National Association of Teachers of Singing (NATS) qui s’est déroulé à Sackville le 26 octobre dernier. Une compétition se déroule chaque année dans les différentes provinces canadiennes et, en Atlantique, des délégations de ces quatre provinces se regroupent afin d’assurer une plus grande participation d'étudiantes, d’étudiants, de professeures et de professeurs.

Cette année, le concours de l’Atlantique comptait une trentaine de participantes et de participants de différents niveaux, allant du niveau préuniversitaire jusqu'au niveau universitaire. Cinq étudiantes de l'Université de Moncton, Amélie Légère, Elyse Delaney, Jessie Guerrette, Maryse Basque-Doiron et Sylvie Boulianne, toutes étudiantes de la professeure Monette Gould, se sont rendues aux finales. Maryse Basque-Doiron s’est taillée une deuxième place dans la Division II (première et deuxième année universitaire), alors que Sylvie Boulianne s'est classée deuxième dans la Division III (troisième et quatrième année universitaire).

Le NATS est la plus grande association de professeures et professeurs de chant au monde et compte plus de 7000 membres. Sa mission est d'encourager le plus haut standard de l'art vocal et les principes d'éthique dans l'enseignement du chant, tout en poursuivant le but premier de promouvoir l'éducation vocale et de soutenir le développement professionnel. L’an prochain, le concours de l’Atlantique aura lieu à Acadia University.
Adresse Web de la nouvelle : https://www.umoncton.ca/nouvelles/info.php?id=13475
Agrandir l'image

La photo prise lors de la table ronde nous fait voir, assis à l’avant, de gauche à droite, Sylvia Kasparian, professeure de linguistique, organisatrice et modératrice de la table ronde; Andrea Bear, titulaire de la chaire Aboriginal Cultures of Atlantic Canada à l’Université Saint Thomas, de Fredericton; Marie Odile Junker, professeure de linguistique et Killam research fellow de la Carleton University; Imelda Pearly, professeure de langue, de culture et d’études autochtones à la University of New Bruswick et à la Universtiy of Maine; Raymond Théberge, recteur de l’Université de Moncton et chercheur en linguistique et éducation; et Donna Augustine, Thunderbird Turtle woman, aînée de la réserve Elsipogtog, de Rexton.

Les langues et cultures autochtones à l’honneur au colloque annuel de linguistique des Provinces atlantiques à l’Université de Moncton

Le colloque annuel de l’Association de linguistique des Provinces atlantiques (ALPA) a eu lieu à l’Université de Moncton les 1er et 2 novembre. Les langues et cultures autochtones constituaient la thématique centrale de ce colloque et la journée du 1er novembre y était consacrée.



La journée a débuté avec une cérémonie d’ouverture micmaque animée par Donna Augustine, Thunderbird Turtle woman, aînée de la réserve Elsipogtog, de Rexton. Une courte présentation des communautés et langues autochtones des Provinces atlantiques a suivi avec Andrea Bear qui est titulaire de la chaire Aboriginal Cultures of Atlantic Canada à l’Université Saint Thomas, de Fredericton.



Parmi les activités de la journée, une table ronde a permis de discuter des Défis actuels et futurs pour la survie des langues et cultures autochtones. Moment fort de la journée, cette table ronde a donné voix à cinq spécialistes de la question dont trois d’origine autochtone. Le recteur de l’Université de Moncton, Raymond Théberge, chercheur en linguistique et en éducation qui a longtemps travaillé sur les dossiers d’enseignement des autochtones au ministère de l’éducation de l’Ontario et du Manitoba, y a pris part.



Marie Odile Junker, professeure de linguistique et Killam research fellow de la Carleton University, a présenté une conférence plénière intitulée « Des arguments fantômes à un atlas linguistique : Inutile d'avoir peur de la recherche particip-action! »



La journée s’est terminée avec une soirée à la Galerie d’art de l’Université de Moncton dans le cadre de l’exposition Voix Autochtones : Quatre artistes du Canada Atlantique (Ned Bear, Jordan Bennett, Ursula Johnson, Alan Syliboy). Donna Augustine, Thunderbird Turtle woman, aînée de la réserve Elsipogtog, de Rexton a animé cette soirée en proposant des éléments de culture micmaque, des chants et des danses. La projection du Film « Le peuple invisible » (ONF 2008) de Richard Desjardins et Robert Monderie a servi de conclusion à cette journée riche en évènements et en émotions.



Trois autres expositions étaient en montre à la Bibliothèque Champlain de l’Université de Moncton. L’exposition mobile du Musée canadien des langues, Speaking the Inuit Way/Parler à la façon des Inuits, était en montre. De plus, les ouvrages touchant la thématique des langues et cultures autochtones de la Bibliothèque Champlain étaient exposés autour de la première exposition. Enfin, il était intéressant de revoir la collection d’art Inuit Esther et Isodore Fine.



Par la participation de plusieurs voix autochtones, le programme de cette journée a permis d’informer et de sensibiliser les participantes et les participants aux réalités et aux enjeux reliés aux langues et cultures autochtones. Cette journée a suscité beaucoup d’intérêt face aux études sur les langues et cultures autochtones et face à l’urgence de passer à l’action. Certains professeurs et professeures ont même exprimé le souhait de voir s’implanter un axe en études autochtones à l’Université de Moncton.


Adresse Web de la nouvelle : https://www.umoncton.ca/nouvelles/info.php?id=13476
Michel Doucet publie dans l’ouvrage collectif intitulé Charte canadienne des droits et libertés
Le professeur Michel Doucet, directeur de l’Observatoire international des droits linguistiques, vient de publier un chapitre intitulé « L’article 23 de la Charte canadienne des droits et libertés » dans la cinquième édition de l’ouvrage collectif Canadian Charter of Rights and Freedom - Charte canadienne des droits et libertés, sous la direction d’Errol Mendes et Stéphane Beaulac.

Publié par LexisNexis, cet ouvrage a été cité à maintes reprises par la Cour suprême du Canada. Il contient 25 chapitres, lesquels couvrent l’ensemble des 32 articles de la Charte canadienne des droits et libertés. Le chapitre du professeur Doucet traite du droit à l’instruction dans la langue de la minorité protégé par l’article 23. Cet article s’est avéré déterminant pour l’épanouissement et le développement des communautés francophones en situation minoritaire au Canada. Grâce à cette disposition, des écoles gérées par les communautés minoritaires de langue officielle ont été créées dans toutes les provinces et territoires du Canada.

Pour plus d’information, rendez-vous sur le site web de l’éditeur à l’adresse suivante : http://store.lexisnexis.ca.
Adresse Web de la nouvelle : https://www.umoncton.ca/nouvelles/info.php?id=13474
Agrandir l'image
La photo nous fait voir les bénéficiaires, Julie Lussier, Marie-Josée Landry, Ryan Melanson, Lise Thériault, Daouda Diallo et Stéphanie Bourque.
Le Département d’administration publique remet des bourses du ministère du Patrimoine canadien en administration publique
Le Département d’administration publique de la Faculté des arts et des sciences sociales a remis des bourses du ministère du Patrimoine canadien à des étudiantes et des étudiants à la Maîtrise en administration publique de l’Université de Moncton.
Adresse Web de la nouvelle : https://www.umoncton.ca/nouvelles/info.php?id=13477
Conférence de David Levine sur le leadership en gestion des services de santé
Les programmes en gestion des services de santé du Département d’administration publique de l’Université de Moncton vous invitent à la conférence de M. David Levine intitulée « Bâtir un leadership » ce jeudi 14 novembre de 13 h 30 à 15 heures. La conférence sera prononcée dans l’amphithéâtre du Centre hospitalier universitaire Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton.

Le conférencier possède le baccalauréat en Génie civil de l’Université McGill (1970), la maîtrise de philosophie en Génie biomédical de l’Université de Londres (1972) et la maîtrise en administration hospitalière de l’Université de Montréal (1975). Monsieur Levine est présentement professeur adjoint au département de médecine familiale de l'Université McGill et professeur clinicien au département d'administration des services de santé de l'Université de Montréal. Il est également chargé de cours à la maîtrise en gestion des services de santé au Département d’administration publique de l'Université de Moncton.

Selon le conférencier, personne ne naît leader, on le devient. Si ce n’est pas donné à tous d’être un grand leader, nous pouvons, par contre, tous être des leaders. Devenir un leader est une expérience d'apprentissage. Un leader n'est pas nécessairement un bon gestionnaire. Le contraire est aussi vrai. Diriger un groupe, une équipe, un orchestre, une armée, une organisation ou diriger une classe requiert des compétences de leadership qui peuvent être apprises. La connaissance que l’on acquiert, ajoutée aux traits de personnalité de chacun, crée différents types de leaders.

Pour plus de renseignements, prière de communiquer avec Jenny Robinson (jenny.robinson@umoncton.ca) ou au 858-4520.
Adresse Web de la nouvelle : https://www.umoncton.ca/nouvelles/info.php?id=13450
Karine McLaren est récipiendaire du Prix Michel-Bastarache
L’étudiante Karine McLaren est la récipiendaire du Prix Michel-Bastarache pour l’année 2013. Ce Prix est accordé annuellement à l’étudiante ou à l’étudiant qui présente le meilleur travail de recherche dans le cadre de ses études à la Faculté de droit. Karine McLaren a reçu ce prix pour un travail intitulé « Bilinguisme législatif : regard sur l’interprétation et la rédaction de lois bilingues au Canada » qu’elle a rédigé dans le cadre du cours Droit législatif, enseigné par le professeur Michel Doucet.

Dans la photo, on voit, de gauche à droite, l’honorable Michel Bastarache, la récipiendaire Karine McLaren et Robert Leblanc, vice-doyen de la Faculté de droit.
Adresse Web de la nouvelle : https://www.umoncton.ca/nouvelles/info.php?id=13451
Embaucher des étudiantes et des étudiants grâce à l’Initiative d’assistanats de recherche
La Fondation de l’innovation du Nouveau-Brunswick (FINB), en partenariat avec le ministère de l’Éducation postsecondaire, Formation et Travail, fournissent aux chercheures et chercheurs le financement dont ils ont besoin pour embaucher des étudiantes et des étudiants.

Le montant maximal accordé pour les assistanats pour les étudiantes et étudiants de cycles supérieurs est de 10 000 $ pour un an. Pour les étudiantes et étudiants de premier cycle, le montant maximal consenti est de 5 000 $ pour un an.

La date limite pour faire une demande dans le cadre de l’Initiative d’assistanats de recherche est le vendredi 10 janvier 2014.

Pour de plus amples renseignements, n’hésitez pas à communiquer avec Nicole Barrieau, conseillère principale à la recherche, au 858-4772 ou à nicole.barrieau@umoncton.ca.

Visitez aussi le site http://www.nbif.ca/fr/financement_de_la_recherche/fonds_de_recrutement_de_talents
Adresse Web de la nouvelle : https://www.umoncton.ca/nouvelles/info.php?id=13462
Les trois conseils de recherches du Canada offrent un concours unique de bourses d’étude de maîtrise
Alors qu’il y avait trois concours distincts pour les bourses de maîtrise (un pour la recherche médicale, un pour la recherche en sciences humaines et un pour la recherche en sciences et génie), les trois conseils de recherches du Canada offrent désormais un concours unique.

Toutes les étudiantes et tous les étudiants intéressés à faire des études et une recherche de maîtrise appliquent désormais à un seul endroit, peu importe leur domaine de recherche. En effet, les trois conseils de recherches du Canada, soit le Conseil de recherches en sciences humaines (CRSH), le Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada (CRSNG) et les Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC), combinent leurs concours de bourses de maîtrise en un seul afin d’harmoniser leurs procédures. Les bourses de maîtrise sont d’une durée d’un an et valent 17 500 $. Les études pour ces bourses doivent se dérouler dans une université canadienne.

Les étudiantes et les étudiants auront quand même la responsabilité d’identifier le champ général de recherche dans lequel ils s’inscrivent (l’un des trois grands conseils). Ils auront aussi la possibilité de faire des demandes de bourse dans un maximum de cinq universités de leur choix. Ce choix signifie que les universités vont recevoir des demandes de partout au Canada et que les étudiantes et étudiants soumettent leur dossier au site national et non pas à l’université où ils sont inscrits.

Le concours au niveau de la maîtrise se déroulera désormais comme suit : soumission de la demande de bourse de la part des étudiants et étudiantes de partout au Canada, sélection des candidatures pour les bourses au niveau de l’Université, vérification nationale des dossiers et annonce nationale des résultats. Pour le concours de cette année, les dates des premières et dernières étapes de ce processus sont connues. La date d’échéance pour la présentation de la demande (complète en ligne) est le 1er décembre 2013 et celle pour l’annonce des résultats, le 1er avril 2014.

Les étudiantes et les étudiants intéressés par ces bourses peuvent se rendre au guichet unique
http://www.nserc-crsng.gc.ca/ResearchPortal-PortailDeRecherche/Instructions-Instructions/index_fra.asp

Le formulaire en ligne contient des sections à remplir directement en ligne et d’autres où il faudra télécharger l’information. Les candidates et candidats devront inscrire les noms et courriels de répondants qui auront à remplir un formulaire de lettre de recommandation avant la date d’échéance. Le formulaire ne pourra pas être considéré comme complet si l’une ou l’autre des sections n’est pas remplie. La Faculté des études supérieures et de la recherche (FÉSR) compte organiser bientôt une session de formation sur la présentation des demandes de bourse de maîtrise. De plus, une date de vérification des dossiers sera fixée avant le 1er décembre. Ces deux dates seront annoncées ultérieurement. Que toutes les personnes intéressées par les bourses de maîtrise restent attentives aux annonces concernant ces programmes de bourse en plein changement.

Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec Pierre Cormier (CRSNG et IRSC), agent de liaison pour le CRSNG et professeur en psychologie, à l’adresse pierre.cormier@umoncton.ca, ou François Vigneau (CRSH), vice-doyen de la FÉSR, à l’adresse f.vigneau@umoncton.ca.
Adresse Web de la nouvelle : https://www.umoncton.ca/nouvelles/info.php?id=13465
Agrandir l'image
La photo nous fait voir, de gauche à droite, Sylvia Kasparian, professeure au Département d'études françaises et directrice du Festival arménien de Moncton; Céline Pruvost, conférencière ; Monique Richard, directrice du Département de musique et chef de chœur, et Jesse Mea, accompagnateur et pianiste.
Conférence-concert sur les chansons d’Aznavour au pavillon des Arts
La Faculté des arts et des sciences sociales de l’Université de Moncton, le Département de musique et le Département d’études françaises se sont joints au Festival arménien de Moncton pour rendre hommage au grand chanteur français d’origine arménienne, Charles Aznavour. Ce partenariat a permis de présenter une conférence-concert intitulée « Temps chanté et temps vécu dans les chansons de Charles Aznavour ».

Céline Pruvost de l’Université de Paris-Sorbonne et auteure-compositrice- interprète a donné cette conférence le mardi 5 novembre dans la salle Neil-Michaud du pavillon des Arts devant un public d’une soixantaine d'étudiantes, d’étudiants, de professeures, de professeurs et de membres de la communauté.

Dans sa conférence, Mme Pruvost a examiné le rapport au temps dans les chansons d’Aznavour et elle a interprété les chansons qu’elle a choisies comme exemples, La bohème et Je m'voyais déjà, accompagnée au piano par Jesse Mea. La chorale du Département de musique et le public ont pu l'accompagner dans les refrains.
Adresse Web de la nouvelle : https://www.umoncton.ca/nouvelles/info.php?id=13456
L’assemblée générale annuelle de l’AAAUM aura lieu le 21 novembre
L’Association des anciens, anciennes et amis de l’Université de Moncton, Campus de Moncton (AAAUM) invite ses membres à assister à l’Assemblée générale annuelle qui aura lieu le jeudi 21 novembre à 12 heures dans la Salle des anciens et anciennes située au local 155 du pavillon Léopold-Taillon au campus de Moncton.

Prière de confirmer votre présence au secrétariat de l’AAAUM au plus tard le 15 novembre 2013 au numéro 1-888-362-1144 ou par courriel à l’adresse aaaum@umoncton.ca.

Un goûter suivra la réunion.
Adresse Web de la nouvelle : https://www.umoncton.ca/nouvelles/info.php?id=13481
Rappel : L’auteur Nicolas Landry aux Jeudis de la Librairie
La Librairie acadienne et le Groupe de recherche interdisciplinaire sur les cultures en contact (GRICC) de la Faculté des arts et des sciences sociales vous invitent à la première de la saison 2013-2014 des Jeudis de la Librairie qui aura lieu ce jeudi 14 novembre à la Librairie acadienne de 16 h 30 à 18 heures.

Il sera question de l’ouvrage La Cadie, frontière du Canada publié aux Éditions du Septentrion, au Québec et de son auteur Nicolas Landry. Cette activité sera présentée avec la participation de Mourad Ali-Khodja, professeur de sociologie, et de M. Landry, professeur d'histoire à l'Université de Moncton, campus de Shippagan.
Adresse Web de la nouvelle : https://www.umoncton.ca/nouvelles/info.php?id=13480
Subventions du Réseau de recherche sur les politiques sociales du Nouveau-Brunswick versées aux étudiantes et aux étudiants
En vue de reconnaître le potentiel de recherche des étudiantes et des étudiants du Nouveau-Brunswick et de promouvoir des politiques fondées sur des données probantes, le Réseau de recherche sur les politiques sociales du Nouveau-Brunswick (RRPSNB) a mis en place un programme de subventions aux étudiantes et aux étudiants qui met l’accent sur la reconnaissance, la promotion et le développement du travail des étudiantes et étudiants diplômés et du premier cycle.

Les bourses du RRPSNB consistent en une subvention de 1 000 $ ou de deux subventions de 500 $, selon la qualité des candidatures. Ces subventions sont offertes aux étudiantes et aux étudiants des différentes universités du Nouveau-Brunswick.

Le nom des récipiendaires de chaque université sera annoncé dans le bulletin du RRPSNB, accompagné d’une description de leur projet de recherche et de leurs intérêts de recherche.

Pour une liste des critères d’admissibilité et de sélection ainsi que pour soumettre une demande de subvention, consultez le site http://www.policyresearchnetwork.ca/project-funding-opportunities/?lang=fr.
Adresse Web de la nouvelle : https://www.umoncton.ca/nouvelles/info.php?id=13472
L’évènement Startup Weekend se déroulera du 15 au 17 novembre à l’Université de Moncton
L’évènement Startup Weekend, qui vise à réunir les développeurs, designers, spécialistes du marketing et amateurs de démarrage d’entreprise, se déroulera du 15 au 17 novembre 2013 au pavillon Jacqueline-Bouchard du campus de Moncton.

Toutes et tous sont invités à s’inscrire à l’événement qui s’échelonne sur deux jours et qui a pour but de former des équipes qui essaieront de créer de petites entreprises.
La fin de semaine culminera avec la présentation des projets devant des leaders locaux en entrepreneuriat, donnant ainsi aux équipes l’occasion d’obtenir des commentaires constructifs.

Startup Weekend est un mouvement mondial d’entrepreneurs actifs qui apprennent les fondements de la création et du démarrage d’entreprises réussies. Il s’agit de la plus importante communauté d’entrepreneurs passionnés, comptant plus de 400 événements dans 100 pays en 2011.

Pour plus d’informations, veuillez visiter www.newbrunswickca.startupweekend.org ou communiquer avec Barbara Ells à barb@techsudest.ca.
Adresse Web de la nouvelle : https://www.umoncton.ca/nouvelles/info.php?id=13478
Conférence du GRICC portant sur la laïcité, les droits individuels et la neutralité de l’État
Denis Dumas, professeur au Département de philosophie à l’Université d’Ottawa, a prononcé une conférence intitulée « Laïcité, droits individuels et neutralité de l’État. Les enjeux philosophiques » le jeudi 7 novembre 2013.

Cette conférence était organisée par le Groupe de recherche interdisciplinaire sur les cultures en contact (GRICC).

La photo nous fait voir, de gauche à droite, François Renaud, professeur au Département de philosophie et membre du GRICC; Denis Dumas, conférencier; Annette Boudreau, professeure au Département d’études françaises et membre du GRICC; Mourad Ali-Khodja, professeur au Département de sociologie et directeur du GRICC, et Jeremy Hayhoe, directeur du Département d’histoire-géographie et membre du GRICC.
Adresse Web de la nouvelle : https://www.umoncton.ca/nouvelles/info.php?id=13454
Le Réseau environnemental du Nouveau-Brunswick accueille David Suzuki à Moncton
Le 25 novembre, de 19 heures à 21 h 30, le scientifique David Suzuki sera de passage au Théâtre Capitol de Moncton. Il animera une soirée d’exploration d’idées sur les différentes perspectives des changements climatiques et de l’énergie au Canada atlantique.

En plus d’une programmation multimédia dynamique, des experts de renom dont Jean-Patrick Toussaint et Ian Mauro se joindront à David Suzuki. De plus, le documentaire Climate Change in Atlantic Canada sera projeté.

David Suzuki est un généticien canadien célèbre pour sa promotion des sciences et son activisme écologique. Tout au long de sa carrière, il a obtenu plusieurs prix et bourses dont le Prix Nobel alternatif en 2009 et le Prix Kalinga, de l’UNESCO, pour ses écrits scientifiques en 1986.

Cet évènement sera le seul arrêt au Nouveau-Brunswick de M. Suzuki. Un don de 20 dollars à l’entrée est recommandé. L’ensemble des fonds générés par cet événement seront versés au Réseau environnemental du Nouveau-Brunswick.

Les participants sont priés de s’inscrire à l’avance à l’adresse suivante : http://www.nben.ca/fr/component/rsform/form/134-formulaire-dinscription-david-suzuki-a-moncton
Adresse Web de la nouvelle : https://www.umoncton.ca/nouvelles/info.php?id=13458
Jean-Richard Cormier ajoute un stage en génie mécanique au Japon à son expérience de travail
Pendant la session printemps-été 2013, Jean-Richard Cormier, étudiant au Baccalauréat en génie mécanique, régime coopératif, à l’Université de Moncton, a effectué un stage coop au sein de l’entreprise JFE Steel, à Fukuyama, dans la préfecture d’Hiroshima au Japon. Il est le premier étudiant de l’Université de Moncton à obtenir un stage coopératif dans ce pays.

Cette expérience a vu le jour grâce à la volonté de l’étudiant, qui désirait mettre à contribution ses compétences universitaires dans un contexte international, et au travail du Bureau de l’enseignement coopératif de l’Université de Moncton en collaboration avec le Japan-Canada Co-op Program de L’University of British Columbia.

Pour aider à payer une partie des dépenses reliées à son voyage, Jean-Richard a reçu une bourse du Service de mobilité internationale de l’Université de Moncton.

JFE Steel est une compagnie de fabrication d’acier au sein de laquelle il a travaillé au département des feuilles d’acier afin d’y améliorer les propriétés métalliques pour une meilleure utilisation sur les carrosseries automobiles. Pendant son stage au Japon, il a su démontrer une grande capacité d’adaptation et une éthique de travail remarquable.

Jean-Richard a suivi des cours de japonais avant son départ pour mieux communiquer une fois en stage et il a su profiter pleinement de son séjour pour élargir son réseau professionnel et social.

«Le stage coop au Japon était le quatrième et dernier stage de ma formation universitaire. Maintenant en cinquième année, je peux vous dire que mon stage à l’international ajoute beaucoup à mon portfolio. J’encourage tous les étudiantes et étudiants coop de faire au moins un stage à l’international pendant leur formation universitaire », mentionne Jean-Richard Cormier.

Pour plus de renseignements sur les programmes coop et sur les stages à l’international, vous pouvez communiquer avec Conrad Melanson, coordonnateur coop à conrad.melanson@umoncton.ca ou par téléphone au (506) 858-4163. Vous pouvez aussi communiquer avec Camille Bourque, agente de projets internationaux à camille.bourque@umoncton.ca ou au (506) 858-4409.
Adresse Web de la nouvelle : https://www.umoncton.ca/nouvelles/info.php?id=13459
Agrandir l'image
La photo prise lors d’une conférence de presse faisant le lancement des capsules vidéo nous fait voir, de gauche à droite, Jacques Paul Couturier, vice-recteur du campus d’Edmundston; France L. Marquis, chef du Secteur science infirmière du campus d’Edmundston; Jaimie Laplante, directrice des ressources humaines du Réseau de santé Vitalité, et Juan Manuel Toro Lara, agent de développement de projets en immigration du CNFS.
Le programme DIS présente des capsules vidéo sur la diversité culturelle
Dans le cadre de la Semaine nationale de l'immigration francophone, le programme d'intégration des diplômés internationaux de la santé francophones (DIS) du Nouveau-Brunswick a présenté la nouvelle plateforme informatique contenant des capsules vidéo sur la diversité culturelle. Ce projet est financé par le gouvernement du Nouveau-Brunswick, par l’entremise de la division de la croissance démographique du ministère de l’Éducation postsecondaire, de la Formation et du Travail (ÉPFT).

Dans une ère marquée par la mobilité internationale et dans la perspective de réduire les effets du manque de main-d’œuvre dans certains domaines, le Canada facilite de plus en plus l’intégration en milieu de travail des professionnels de la santé formés à l’étranger.

Cette évolution du monde du travail nécessite une intégration réussie des personnes issues de l’immigration dans leur nouveau milieu de travail. C’est pourquoi l’Université de Moncton, campus d’Edmundston, et le Consortium national de formation en santé ont développé un outil afin de préparer les membres du personnel, Canadiens comme néo-Canadiens, à cette nouvelle réalité.

L’objectif principal de l’outil est de permettre une prise de conscience de nos propres influences culturelles pouvant déterminer nos comportements en milieu de travail et la relation avec des personnes issues d’autres cultures. Ce projet servira à outiller les communautés francophones de la province sur les activités de sensibilisation et de formation pouvant faciliter l'intégration des personnes immigrantes en milieu de travail. La préparation des capsules vidéo constitue un geste concret de notre organisation pour préparer nos communautés francophones à l’arrivée de personnes immigrantes, dans un avenir où l’immigration sera de plus en plus présente.

Les capsules vidéo sont disponibles en ligne au site http://www.umce.ca/dis/videos

Renseignements : Hugues Chiasson, 506-737-5034, hugues.chiasson@umoncton.ca
Adresse Web de la nouvelle : https://www.umoncton.ca/nouvelles/info.php?id=13455
Conférence de la professeure Sylvia Kasparian sur le mariage des chiffres et des lettres
Dans le cadre des célébrations entourant l’Année internationale de la statistique en 2013, la professeure Sylvia Kasparian, du Département d’études françaises (secteur linguistique) de l’Université de Moncton, prononcera une conférence le jeudi 21 novembre de 14 heures à 15 h 30 dans le local D-002 du pavillon Rémi-Rossignol au campus de Moncton. Sa conférence aura pour titre « Les chiffres et les lettres peuvent-ils se marier ? ».

Rappelons que le vendredi 29 novembre, le professeur Jules de Tibeiro, du Secteur des sciences au campus de Shippagan, prononcera une conférence intitulée « Modèle fonctionnel des correspondances et analyse discriminante barycentrique ». Cette dernière conférence sera suivie d’un vin et fromage pour clôturer les célébrations de l’Année internationale de la statistique.
Adresse Web de la nouvelle : https://www.umoncton.ca/nouvelles/info.php?id=13466
Invitation au Forum communautaire At Home-Chez soi
Le Centre de recherche et de développement en éducation (CRDE) invite la communauté universitaire à participer au Forum communautaire At Home-Chez soi qui aura lieu le vendredi 22 novembre 2013 au Future Inns de Moncton.

En 2009, la communauté de Moncton s’engageait dans un projet qui allait changer la perception des gens face à la santé mentale et l’itinérance et face aux pratiques de prestation de services. Moncton a pris part au projet de démonstration At Home-Chez soi de la Commission de la santé mentale du Canada. Cette initiative visait à fournir des services déterminants pour des personnes itinérantes aux prises avec la maladie mentale.

Cinq villes canadiennes (Vancouver, Winnipeg, Toronto, Montréal et Moncton) ont été choisies pour évaluer l'approche du « logement d'abord » en fournissant des services aux personnes ayant des problèmes de santé mentale. Depuis quatre ans, des chercheurs à travers le Canada ont recueilli des données afin de mieux comprendre ce nouveau modèle et son effet sur les clients.

Le projet de démonstration a officiellement pris fin en mars 2013 et les résultats de l'évaluation ont été compilés. Le forum communautaire At Home-Chez soi permettra de faire connaître les résultats nationaux et ceux de la région de Moncton. Plusieurs conférenciers invités discuteront des implications de ces résultats pour le développement des services de santé mentale au Nouveau-Brunswick et pour la communauté en général.

Le CRDE vous invite à participer à ce forum et à visiter le site web http://www.amiando.com/communityforum.html. Veuillez noter que l’inscription à partir du site web est obligatoire avant le 15 novembre 2013. Pour toute information, veuillez communiquer avec Monica Lavoie au 858-4277 ou par courriel au crde@umoncton.ca.
Adresse Web de la nouvelle : https://www.umoncton.ca/nouvelles/info.php?id=13467
Conférence de la professeure Siobhán Kiely sur les variables psycho-sociales dans l’apprentissage d’une langue seconde
Le Centre de recherche en linguistique appliquée (CRLA) invite la communauté universitaire à une conférence publique donnée par Siobhán Kiely, professeure associée au Département d’anglais de l’Université de Moncton. Intitulée « Variables psycho-sociales dans l’apprentissage d’une langue seconde : Un regard sur le Québec », la conférence sera prononcée le mardi 26 novembre à 16 h 30 dans le local 217 du pavillon des Arts.

En se concentrant sur le cas des relations intergroupes francophones-anglophones dans la province du Québec, cette présentation rendra compte d’une étude quantitative qui a examiné le rôle des variables psycho-sociales dans l’apprentissage d’une langue seconde en contexte scolaire. En particulier, l’étude a porté sur la relation entre certaines attitudes sociales (attitudes envers la langue seconde, la communauté de la langue seconde et la politique et l’aménagement linguistique au Québec) et la compétence en langue seconde chez des jeunes franco et anglo-québécois fréquentant l’école secondaire. Cette étude avait également comme objectif de déterminer le rôle joué par le rapport qu’entretiennent les élèves avec leur langue première et leur communauté de la langue première, c’est-à-dire leur identité ethnolinguistique. La présentation portera sur la façon dont a été effectuée cette étude, sur l’analyse des données et sur les conclusions qui en découlent.

Pour information : crla@umoncton.ca ou 858-4057.
Adresse Web de la nouvelle : https://www.umoncton.ca/nouvelles/info.php?id=13473
Appel à communications pour la journée d’étude Langues, discours et idéologies
Organisé à Edmundston du 11 au 14 août 2014 dans le cadre du Congrès mondial acadien, le colloque « L’Acadie dans tous ses défis » vise à privilégier une réflexion sur l’Acadie et son devenir, sur les Acadiennes et les Acadiens et les défis à relever dans un monde en constante mutation.

Avec comme conférencier d’ouverture le linguiste et sémioticien Jean-Marie Klinkenberg de l’Université de Liège, la journée d’étude « Langues, discours et idéologies », qui se tiendra le 13 août 2014, a pour objectif d’approfondir les réflexions, en les croisant autour des concepts « discours », « idéologies » et « pratiques langagières ». Il sera particulièrement question du français à l’école et du français comme langue de travail dans le contexte minoritaire francophone canadien. Les chercheurs universitaires, les étudiantes, les étudiants et le grand public sont invités à prendre part à cet important exercice d’échanges et de réflexion.

Certaines propositions seront privilégiées comme par exemple celles sur l’impact des bouleversements économiques, socioculturels et technologiques sur l’enseignement du français ainsi que sur les implications idéologiques des discours politiques et médiatiques sur la vitalité de la langue française à l’école et au travail dans le cadre du nouveau « marché des langues ».

Le comité organisateur invite les personnes intéressées à soumettre des propositions de communication, de séance ou de table ronde en relation avec les thèmes proposés avant le 15 décembre 2013. Les propositions doivent comprendre un titre, un résumé de 250 mots ainsi qu’une brève notice biographique de l’auteur (affiliation professionnelle, coordonnées personnelles et principales réalisations). Les propositions doivent être soumises par Internet à l’adresse http://www.colloque-acadie.cma2014.com. Pour vous inscrire, visitez le http://inscription-acadie.cma2014.com
Adresse Web de la nouvelle : https://www.umoncton.ca/nouvelles/info.php?id=13471
Planification en vue de la Coupe du Monde Féminine U-20 de la FIFA en 2014
L’Université de Moncton est heureuse que le Stade Moncton 2010 Stadium ait été choisi comme un des sites de compétition officielle pour la Coupe du Monde Féminine U-20 de la FIFA, Canada 2014 et de la Coupe du Moncton Féminine de la FIFA, Canada 2015TM. La FIFA est la Fédération internationale du Football Association, et ces tournois représentent les compétitions des meilleures joueuses de football (soccer) au monde.

Le mois d’août 2014 sera très achalandé sur le campus de Moncton avec les parties de la Coupe du Monde Féminine U-20 de la FIFA, Canada 2014. Il y aura des matches les 6, 9, 12, 17 et 20 août 2014 et on prévoit environ 10 000 spectateurs par match.

Afin de mieux planifier, les membres de la communauté universitaire sont priés de faire part de toute activité qu’ils auraient prévu organiser sur le campus pendant ces dates, en indiquant la date et l’heure de leur activité, le lieu (pavillon et locaux), le nombre de personnes attendues et les besoins estimés par rapport au stationnement.

Si aucune activité n’est encore prévue, il serait préférable de ne rien organiser sur le campus pendant ces journées, car l’accès au stationnement sera très limité.

La communauté universitaire est également invitée à considérer à l’avance les dates pour la Coupe du Monde Féminine de la FIFA, Canada 2015TM. Les dates pour ces matchs seront les 9, 13, 15, 17 et 21 juin 2015.

Merci de votre collaboration habituelle. Prière de répondre au plus tard le vendredi 15 novembre 2013 à l’adresse : ginette.theriault@umoncton.ca.
Adresse Web de la nouvelle : https://www.umoncton.ca/nouvelles/info.php?id=13461
Agrandir l'image
La photo prise lors du lancement nous fait voir Tim Blackmore (clavecin et flutes à bec), à gauche, et Michel Cardin (théorbe), à droite.
Lancement du troisième album du Duo baroque La Tour
Le Duo baroque La Tour, constitué de Michel Cardin (théorbe) et de Tim Blackmore (clavecin et flutes à bec), a procédé au lancement de son troisième album « Musique au temps de Louisbourg» au campus de Moncton le 6 novembre dernier.

Cet album veut commémorer le 300e anniversaire de la fondation de cette ville-forteresse où les activités diverses en ont fait une des plaques tournantes de l'Amérique au 18e siècle. Les thèmes comme la vie militaire, les marins, la pêche, les Acadiens et les Amérindiens y sont finement représentés par des oeuvres musicales sensibles et magistrales, venant d'auteurs à la fois célèbres et moins connus.

Le livret pleines-couleurs de la pochette montre de nombreuses photos du Louisbourg historique et la préface de l'album, riche en informations, est signée Maurice Basque.
Adresse Web de la nouvelle : https://www.umoncton.ca/nouvelles/info.php?id=13463
Nouvelles du Service des loisirs socioculturels de l’Université de Moncton
Alexandre Désilet et Kevin McIntyre monteront sur scène à Moncton dans le cadre de la série de spectacles Coup de cœur francophone 2013 le jeudi 21 novembre à 20 heures. Présentée par le Service des loisirs socioculturels de l’Université de Moncton, la soirée aux saveurs pop-indie se déroulera à la salle de spectacle du pavillon Jeanne-de-Valois au campus de Moncton.

Mélodiste doué, Alexandre Désilets crée une pop raffinée et indéniablement irrésistible. Doué d’une voix virtuose à nulle autre pareille, il propose un univers unique dans le paysage musical francophone. L’album La garde (2010) a reçu le prix du jury Album de l’année - Adulte contemporain au Independent Music Awards en 2012. (http://www.alexandredesilets.com). Pour sa part, Kevin McIntyre est bien ancré dans les courants actuels et la scène indie-rock. S’il signe les paroles et la musique de la majorité de ses chansons, il s’entoure d’artistes et de musiciens qui partagent avec lui le même processus créatif et un souci d’authenticité. Dragon mécanique (2012) est un bijou pop rock accrocheur qui réconforte d'une main et écorche de l'autre. (http://www.kevinmcintyre.ca/)

Le 28 novembre à 20 heures, le son festif traditionnel des Chercheurs d’or rencontre le folk fusion de Ten Strings and a Goat Skin pour un spectacle rempli de chaleur au bar Le Coude du Centre étudiant à 20 heures.

La musique des Chercheurs d'or se décore de toutes les Amériques. Le country-folk vigoureux des débuts se teinte peu à peu des autres musiques qui accompagnent les milliers de kilomètres passés sur la route : bluegrass, rock fm, jazz, psychédélisme, pop grandiose. Par ailleurs, les membres de Ten Strings and a Goat Skin, ancrés dans la tradition, honorent la musique des cultures irlandaise, écossaise, bretonne, anglaise et franco-canadienne qu’ils partagent, et infusent avec la musique traditionnelle des rythmes et des interprétations modernes pour créer une énergie contagieuse et un son unique. Le trio formé de trois jeunes hommes de l’Île-du-Prince-Édouard apporte une nouvelle vie à des mélodies bien connues et appréciées du public.

Les billets pour les deux spectacles Coup de cœur francophone sont en vente au coût de 8 $ (étudiant) et de 15 $ (régulier) à la billetterie du Centre étudiant ou en composant le 858-4554 ou le 1-800-363-8336.

Le jeudi 14 et vendredi 15 novembre, la comédie sportive Les seigneurs, du réalisateur Olivier Dahan La vie en rose est à l’affiche au Ciné-Campus à 20 heures au pavillon Jacqueline-Bouchard. Les billets sont en vente à l’entrée au coût de 5 $ (étudiant) et de 7 $ (régulier). Information : 506-858-3738. http://www.umoncton.ca/umcm-sls/node/404

Les seigneurs : Patrick Orbéra, une ancienne gloire du football, a totalement raté sa reconversion. Sans emploi, alcoolique et ruiné, il n'a d'autre choix que de partir sur une petite île bretonne pour entraîner l'équipe de foot locale. Patrick est immédiatement confronté à un obstacle majeur : comment transformer des pêcheurs en footballeurs quasi-professionnels? Il décide alors de faire appel à ses anciens coéquipiers pour l'aider à hisser le petit club breton parmi les grands.

Le film Les saveurs du palais, comédie dramatique française, sera présenté au Ciné-Campus le jeudi 21 et le vendredi 22 novembre.

Tous les lundis à 19 heures, les Rendez-vous de l’ONF en Acadie proposent du grand cinéma gratuit à l’amphithéâtre du pavillon Jacqueline-Bouchard. La prochaine séance aura lieu le lundi 18 novembre avec De la terre à la bouche de Yung Chang (2003).

On peut consulter la programmation de la saison 2013-2014 du Service des loisirs socioculturels à http://www.umoncton.ca/umcm-sls/spectacles

Renseignements :
Madeleine Blanchard
ROUTE ONZE communications et promotions
506-871-3638 ou madonews@gmail.com
Adresse Web de la nouvelle : https://www.umoncton.ca/nouvelles/info.php?id=13447
Le Festival international du cinéma francophone en Acadie se poursuit jusqu’au 22 novembre
La 27e édition du Festival international du cinéma francophone en Acadie (FICFA) se poursuit jusqu’au 22 novembre à Moncton.

C’est avec le drame québécois L’autre maison de Mathieu Roy que s’ouvrira le festival ce jeudi 14 novembre à 20 heures au théâtre Capitol. Toutes les séances régulières du festival seront présentées au cinéma Empire Theatres à Dieppe. La première canadienne du film belge La tendresse de Marion Hänsel, précédée de la première mondiale du court métrage Barrage de Jean-Michel Vienneau, sera présentée en clôture le vendredi 22 novembre à 20 heures au théâtre Capitol et la projection sera suivie de la remise des prix La vague.

Six films acadiens seront présentés en primeur mondiale dans la programmation régulière du festival dont le long métrage de fiction Aller-retour de Gilles Doiron, produit en collaboration avec la Fédération des jeunes francophones du Nouveau-Brunswick (FJFNB), et le documentaire d’Anika Lirette, Grand-Pré – Écho de l’UNESCO. Le public pourra aussi découvrir les courts métrages documentaires Emma fait son cinéma de Mélanie Léger et Ma radio, mon amie de Karine Godin, produit tous deux par le Studio Acadie de l’ONF dans le cadre du concours Tremplin. Le court métrage de fiction de Ginette Pellerin, Le cowboy et les sauvages, et le film Barrage réalisé par Jean-Michel Vienneau dans le cadre du projet Tourne à Québec! seront aussi présentés. De nombreuses œuvres acadiennes sont aussi proposées par le volet Arts médiatiques.

Outre les films en salle, de nombreuses activités parallèles tiendront les festivaliers en haleine. Plusieurs activités seront présentées dans le cadre du volet Arts médiatiques : ateliers, expositions en galerie, soirée de performances, etc., sans compter la 17e édition du très populaire Acadie Underground et une édition spéciale cinéma de PechaKucha.

Les billets sont en vente à la Librairie acadienne au campus de Moncton, au magasin Spin-it, situé au 467, rue Moncton, et, les samedis, aux Marchés de Dieppe et de Moncton.
Adresse Web de la nouvelle : https://www.umoncton.ca/nouvelles/info.php?id=13479
Zone artisanale au Musée acadien de l’Université de Moncton
Dans le cadre de sa série Zone artisanale, le Musée acadien de l’Université de Moncton présente un atelier portant sur la culture acadienne, plus précisément sur les décorations de Noël, le 1er décembre de 13 h à 15 h. Animé par Véronic Comeau, cet atelier s’adresse autant aux adultes qu’aux enfants.

Véronic Comeau est guide-interprète au Musée acadien depuis près de trois ans. Elle aime la musique ainsi que la culture acadienne. Cet atelier lui permettra de se plonger dans le thème proposé et de mieux faire connaître les traditions acadiennes liées au temps des Fêtes.

Il en coûte 3 dollars pour participer à l’atelier auquel il faut s’inscrire avant le 29 novembre. Le Musée acadien est ouvert du mardi au vendredi de 13 h à 16 h 30 et le samedi et dimanche de 13 h à 16 h. Il est situé au 405, avenue Université sur le campus de l’Université de Moncton.

Profitez de cet atelier pour faire une visite du Musée acadien. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec Véronic Comeau ou Jeanne Mance Cormier au (506) 858-4088 ou par courriel à
jeanne-mance.cormier@umoncton.ca
Adresse Web de la nouvelle : https://www.umoncton.ca/nouvelles/info.php?id=13470
Art dramatique : exercice public des étudiantes et étudiants de quatrième année
Les étudiantes et les étudiants de quatrième année du Département d’art dramatique de l’Université de Moncton présenteront «Le jeu de la mélancolie», une pièce de Sarah Ruhl, traduite par Herménégilde Chiasson, dans le cadre de sa résidence d’artiste à l’Université de Moncton. Les représentations auront lieu du samedi 7 décembre au lundi 9 décembre à 20 heures au studio théâtre La Grange.

Sarah Ruhl est une auteure américaine dont la démarche dramaturgique lui a donné une position tout à fait particulière dans le paysage théâtral actuel. À mi-chemin entre l’absurde et la comédie de situations, cette pièce se penche sur des intrigues sentimentales déconcertantes et des réflexions tout à fait insolites. La fraîcheur des dialogues, la poésie des personnages et l’originalité de la pièce en font un moment tout à fait unique soutenu par le jeu dynamique et rafraîchissant des comédiennes et des comédiens dont vous découvrirez le talent et l’enthousiasme.

La pièce raconte l’histoire de Tilly qui découvre qu’elle se sent mélancolique. Plutôt que de s’en débarrasser, elle décide d’explorer ce curieux état.

Cependant, cette belle tristesse fait en sorte que les gens tombent amoureux d’elle - son thérapeute, son tailleur, sa coiffeuse et Joan l'infirmière. Quand soudainement elle redevient heureuse, ceux et celles qui étaient amoureux d’elle deviennent eux mélancoliques - dont l’une à un point tel qu’elle se transforme en amande. Tilly décide alors de tout faire pour la ramener à la vie.

Les étudiantes et les étudiants Hélène-Eugénie Roy, Caroline Bélisle, Nicolas Dupuis, Brigitte Gallant et Samuel Rioux forment la production. Ces cinq personnages se partagent la scène avec un violoncelliste qui, en musique, accompagne et parfois commente l’action.

La mise en scène est signée par la professeure Marcia Babineau.
Le prix des billets est et 5 $ pour les étudiantes et les étudiants et de 10 $ pour les autres personnes. On peut se les procurer à la Librairie Acadienne ainsi qu’au guichet de La Grange avant chaque représentation.

Pour réservations : 858-4404 ou 858-4471.
Adresse Web de la nouvelle : https://www.umoncton.ca/nouvelles/info.php?id=13464
Une occasion unique de chanter le Minuit chrétien avec une chorale de renommée
Vous rêvez depuis toujours de chanter le Minuit chrétien devant public? La Chorale Voce dell’Anima dirigée par la professeure de chant Monette Gould, en collaboration avec la Société du Monument-Lefèbvre, lance une invitation aux solistes de venir chanter le Minuit chrétien avec la chorale tout en étant accompagné de musiciens professionnels. Le concours est ouvert au grand public (hommes et femmes) de tous âges. Il y aura un concert le dimanche 8 décembre à 14 heures et un autre le mardi 10 décembre à 19 h 30.

Il suffit de s’inscrire aux auditions en composant le 758-9808 ou par courriel à info@monumentlefebvre.ca. Les auditions auront lieu au Théâtre du Monument-Lefèbvre le samedi 16 novembre entre 12 h 30 et 14 h 30. À cette occasion, les participantes et les participants devront chanter le Minuit chrétien en partie ou en entier.

Le Concert de Noël de la Chorale Voce dell’Anima est un des spectacles les plus populaires du temps des Fêtes. Depuis cinq ans, l’ensemble de magnifiques voix féminines enchante les spectateurs avec un répertoire du temps des Fêtes aussi varié qu’animé. Des invités spéciaux seront également de la partie.

Les billets sont en vente au Monument-Lefèbvre, à la billetterie de l’Université de Moncton, chez Frank’s Music, au Théâtre L’Escaouette et au Centre des arts et de la culture de Dieppe.

Renseignements : Monette Gould, (506) 851-1368

http://www.monumentlefebvre.ca
Adresse Web de la nouvelle : https://www.umoncton.ca/nouvelles/info.php?id=13453
Pier-Antoine Dion et Sigourney Stott sont les athlètes de la semaine
Le Service de l’activité physique et sportive du campus de Moncton a sélectionné le joueur de hockey Pier-Antoine Dion, de Saint-Christophe d'Arthabaska, au Québec, et la volleyeuse Sigourney Stott, de Moncton, comme athlètes de la semaine Physiothérapie Sportmed pour la période du 4 au 10 novembre à l’Université de Moncton.

Dion a marqué à deux reprises en troisième période lors de la victoire de 4 à 1 des Aigles Bleus dans leur seul match de la dernière semaine au hockey masculin. Il est le meilleur pointeur de l'équipe avec six buts et trois passes pour neuf points en six parties. Il est à égalité au deuxième rang des pointeurs du circuit. Il est étudiant au Baccalauréat en administration des affaires (management).

La libéro Sigourney Stott a réussi 12 récupérations dans la défaite de 3 à 2 des Aigles Bleues dimanche au volleyball. À sa cinquième saison avec le Bleu et Or, elle a bien performé sur le court. Elle est étudiante au Baccalauréat en ingénierie.
Adresse Web de la nouvelle : https://www.umoncton.ca/nouvelles/info.php?id=13446
Accueil © 2024, Université de Moncton. Tous droits réservés.