Vol. 41, no 04
21 octobre 2010
CRSH/CRSNG/IRSC : environ 1 062 890 $ en subventions de recherche pour l’année financière 2010-2011
La Faculté des études supérieures et de la recherche a fait connaître la liste des chercheurs et chercheuses qui recevront en 2010-2011 des subventions de recherche du Conseil de recherches en sciences humaines, du Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie et des Instituts de recherche en santé du Canada, trois organismes subventionnaires parmi les plus prestigieux au pays.
Pour abréger le texte, les noms des cochercheurs, cochercheuses, collaborateurs et collaboratrices ne figurent pas dans la liste.

Au concours d’octobre 2009 du programme « Subventions ordinaires » du CRSH, un total global de 362 563 $ en nouvelles subventions a été octroyé sur une période d’un à trois ans à cinq chercheurs et chercheuses. Il s’agit de Louise Beaulieu (secteur Arts et sciences humaines, Campus de Shippagan, 71 266 $); Annette Boudreau (Département d’études françaises, 102 080 $); Chantal Bourassa (École de travail social, 89 437 $); Hélène Destrempes (Département d’études françaises, 10 500 $); et Stephen Wyatt (Faculté de foresterie, Campus d’Edmundston, 89 280 $).

En plus de ces nouvelles subventions, signalons que les chercheuses et chercheurs suivants recevront en 2010-2011 un total global de 153 327 $ pour des projets en cours : Chedly Belkhodja (Département de science politique, 10 997 $); Jean-Luc Bonnaud (Département d’histoire et de géographie, 10 000 $); Geneviève Bouchard (École de psychologie, 25 534 $); Raoul Boudreau (Département d’études françaises, 17 500 $); David Décarie (Département d’études françaises, 29 100 $); Renée Guimond-Plourde (Secteur Éducation, Campus d’Edmundston, 24 024 $); Jean Morency (Département d’études françaises, 18 000 $); François Renaud (Département de philosophie, 8 964 $); et Emmanuelle Tremblay (secteur Arts et sciences humaines, Campus de Shippagan, 9 208 $).

Dans le cadre des « Subventions stratégiques », la chercheuse Natasha Prévost (Centre de recherche et de développement en éducation) a obtenu une subvention de développement de 25 000 $ dans le cadre du programme « Fonds d’initiatives internationales », et le professeur Salem Lakhal (Département d’administration) recevra un versement de 32 250 $ pour un projet déjà en cours dans le cadre du programme de « Subventions de recherche en gestion, en administration et en finances ». Quant au professeur Omer Chouinard (Département de sociologie), il recevra une subvention de diffusion de la recherche de 15 000 $ dans le cadre du programme « Aide aux ateliers et aux colloques de recherche au Canada ».

L’Université de Moncton recevra également le dernier de trois versements de subventions institutionnelles du CRSH pour l’année 2010-2011 : l’une de 35 990 $ du programme des « Subventions institutionnelles » qui servira à soutenir les activités de recherche modestes de chercheurs et chercheuses en sciences humaines et l’autre, d’un montant de 30 000 $, du programme « Aide aux petites universités » qui servira à intensifier et à améliorer la capacité de projets de recherche ciblés en sciences humaines.

Dans le cas du CRSNG, cinq chercheurs et chercheuses recevront un global de 507 295 $ en subventions sur une période d’un à cinq ans dans le cadre du programme « Subventions à la découverte ». Il s’agit de ceux et celles qui ont obtenu une nouvelle subvention au concours de novembre 2009 : Vartan Choulakian (Département de mathématiques et de statistique, 60 000 $); Martin Filion (Département de biologie, 27 000 $); Azeddine Kaddouri (Département de génie électrique, 90 000 $); Alain Patoine (secteur Sciences, Campus de Shippagan, 100 000 $); et Jean Saint-Aubin (École de psychologie, 230 295 $) qui a de plus reçu une subvention de 120 000 $ répartie sur trois ans du Programme de suppléments d’accélération à la découverte (SAD). Ce supplément est accordé à un petit groupe de chercheurs remarquables qui ont un programme de recherche bien établi et un grand potentiel de devenir des chefs de file internationaux dans leurs domaines de recherche respectifs.

Quant aux chercheuses et chercheurs suivants, ils recevront en 2010-2011 des versements totalisant 427 093 $ pour des projets en cours : Fahim Ashkar (Département de mathématiques et statistique, 22 000 $); Pandurang Ashrit (Département de physique et d’astronomie, 31 700 $); Samira Barmaki (secteur Sciences, Campus de Shippagan, 28 000 $); Luc Bégin (secteur Sciences, Campus d’Edmundston, 9 000 $); Nancy Black (Département de génie mécanique, 17 000 $); Roger Boudreau (Département de génie mécanique, 18 000 $); Yassine Bouslimani (Département de génie électrique, 15 000 $); Nassir El-Jabi (Département de génie civil, 18 400 $); Mohamed Farlhoul (Département de mathématiques et de statistique, 12 000 $); Sylvain Fiset (secteur Sciences humaines, Campus d’Edmundston, 16 745 $); Serge Gauvin (Département de physique et d’astronomie, 18 398 $); Jamel Ghouili (Département de génie électrique, 15 000 $); Alain Haché (Département de physique et d’astronomie, 36 000 $); Habib Hamam (Département de génie électrique, 22 000 $); Gabriel LaPlante (Département de génie mécanique, 18 000 $); Francis LeBlanc (Département de physique et d’astronomie, 17 730 $); Gilles Miron (Département de biologie, 15 880 $); Gaétan Moreau (Département de biologie, 16 940 $); Abdelaziz Nait Ajjou (Département de chimie et biochimie, 20 000 $); Gérard Poitras (Département de génie civil, 17 000 $); Sid-Ahmed Selouani (secteur Sciences, Campus de Shippagan, 15 300 $); et Marc-André Villard (Département de biologie, 27 000 $).

Le professeur Viktor Freiman (Département d’enseignement au primaire et de psychopédagogie) recevra un versement de 13 000 $ pour un projet déjà en cours dans le cadre du programme « PromoSciences ».
Dans le cadre du programme « Recherche et développement coopérative », le professeur Sébastien Plante (secteur Sciences, Campus de Shippagan) a obtenu une nouvelle subvention de 118 470 $ répartie sur trois ans, et le professeur Marc-André Villard (Département de biologie) recevra un deuxième versement de 10 000 $ d’une subvention de trois ans.

En ce qui concerne les IRSC, le professeur Gilles Robichaud (Département de chimie et biochimie) a obtenu une bourse salariale pour nouveau chercheur de 150 000 $ répartie sur cinq ans dans le cadre du programme « Partenariats régionaux », et le professeur Marc Surette (Département de chimie et biochimie) recevra 18 852 $, le dernier versement d’une subvention de quatre ans.

Pour l’année financière 2010-2011, le montant global versé aux chercheurs et chercheuses de l’Université de Moncton par le CRSH, le CRSNG et les IRSC, sans compter les subventions réseaux et les subventions des centres de recherche d’excellence, s’élève à environ 1 062 890 $. Il s’agit d’un montant appréciable qui démontre la qualité des recherches qui sont faites par nos chercheurs et chercheuses. Renseignements : FESR, au 858-4310.


Adresse Web de la nouvelle : https://www.umoncton.ca/nouvelles/info.php?id=7865
Conférence de Michel Doucet en Afrique du Sud
Le professeur Michel Doucet, directeur de l’Observatoire international des droits linguistiques de la Faculté de droit de l’Université de Moncton, prononcera une conférence, intitulée « Language Rights in New Brunswick: the Search for Substantive Equality » le 2 novembre dans le cadre du colloque « Law, Language and the Multilingual State », organisé par le Department Language Management and Language Practice de la University of the Free State, à Bloemfontein, en Afrique du Sud.

Le mandat de l’Observatoire international des droits linguistiques est de développer, appuyer et promouvoir la formation et la recherche en matière de droits linguistiques dans les programmes de la Faculté de droit, tant sur la scène provinciale, que nationale et internationale. Renseignements : Michel Doucet, au 506-863-2136
Adresse Web de la nouvelle : https://www.umoncton.ca/nouvelles/info.php?id=7862
Agrandir l'image
La photo nous fait voir, de gauche à droite, assis : Marielle Préfontaine, professeure émérite en nutrition et études familiales; Narendra K. Srivastava, professeur émérite en ingénierie; et Anne-Marie Arseneault, professeure émérite en science infirmière; debout : Lynne Castonguay, secrétaire générale; Yvon Fontaine, recteur et vice-chancelier; Louis R. Comeau, chancelier; et André G. Richard, président du Conseil des gouverneurs.
Quelque 175 diplômes ont été délivrés lors de la collation des grades d’automne
La collation des grades d’automne de l’Université de Moncton a eu lieu le vendredi 15 octobre dans le gymnase du Ceps Louis-J.-Robichaud au Campus de Moncton. Quelque 175 diplômes ont été délivrés lors de la cérémonie à laquelle environ 70 finissantes et finissants ont assisté.

Au cours de la cérémonie présidée par le chancelier Louis R. Comeau, un éméritat en nutrition et études familiales a été accordé à Marielle Préfontaine alors que Narendra K. Srivastava est devenu professeur émérite en ingénierie. Pour sa part, Anne-Marie Arseneault est devenue professeure émérite en science infirmière. Les publications de la professeure Arseneault ont porté sur les programmes d'agrément des écoles (au sein d'universités), la gérontologie et l'histoire du nursing et non pas sur la bioéthique.

Le discours des finissants et des finissantes a été prononcé par Karen E. Tanner, de Riverview, diplômée à la maîtrise en éducation (administration scolaire).
Adresse Web de la nouvelle : https://www.umoncton.ca/nouvelles/info.php?id=7868
Porte-parole étudiante
Le discours des finissants et des finissantes a été prononcé par Karen E. Tanner, de Riverview, diplômée à la maîtrise en éducation (administration scolaire). Dans la photo, Mme Tanner est accompagnée, à gauche, du chancelier, Louis R. Comeau; et du recteur et vice-chancelier, Yvon Fontaine, et, à droite, du président du Conseil des gouverneurs, André G. Richard.
Adresse Web de la nouvelle : https://www.umoncton.ca/nouvelles/info.php?id=7871
Agrandir l'image
Dans la photo, Hervé Sabourin, vice-président des relations internationales de l'Université de Poitiers, signe le livre des personnes invitées de l’Université de Moncton en compagnie d’Yvon Fontaine, recteur et vice-chancelier. Également dans la photo, il y a, de gauche à droite, Gaston LeBlanc, doyen de la Faculté d'administration; Isabelle McKee-Allain, doyenne de la Faculté des arts et des sciences sociales; Majdi Khoudeir, directeur de l'Institut universitaire de technologie de Poitiers; Benoît Bourque, directeur du Bureau des relations internationales; Odette Snow, doyenne de la Faculté de droit; Paul Bourque, doyen de la Faculté des sciences de la santé et des services communautaires; Paul Chiasson, doyen de la Faculté d'ingénierie; Yves Bertrand, doyen de la Faculté des sciences de l'Université de Poitiers; et Philippe Lagrange, vice-doyen de la Faculté de droit de l'Université de Poitiers.
Renouvellement d'une entente de partenariat
L'Université de Moncton a accueilli une importante délégation de l'Université de Poitiers, l'un de ses plus anciens et dynamiques partenaires, dans le but de renouveler l'entente de partenariat pour cinq autres années, ainsi que de poursuivre de nouvelles pistes de collaboration.
Adresse Web de la nouvelle : https://www.umoncton.ca/nouvelles/info.php?id=7807
Jacques Richard est nommé membre d’un comité consultatif
Le professeur Jacques Richard, de l’École de psychologie, est nommé membre du comité consultatif au processus de consultation pour le Centre d’excellence pour les enfants et les jeunes à besoins complexes.

Les enfants ou les jeunes qui ont des besoins complexes, leurs parents, les intervenants et les experts dans le domaine seront consultés lors de l'élaboration de recommandations pour la mise sur pied du premier centre d'excellence destiné aux enfants et aux jeunes qui ont des besoins complexes au Nouveau-Brunswick.

L'ombudsman et défenseur des enfants et de la jeunesse, Bernard Richard, et Shirley Smallwood, parent d'un enfant à besoins spéciaux, ont accepté d'assumer la coprésidence d'un processus de consultation. Ils formuleront des recommandations quant aux services qu'offrira le centre, aux critères de développement, au choix de l'endroit et à la structure de gouvernance.

« Toutes les parties intéressées seront invitées à présenter leur point de vue dans le cadre d'un processus de consultation en ligne qui se déroulera sur le site Web du Bureau de l'ombudsman et du défenseur des enfants et de la jeunesse, mentionne Bernard Richard. Au début novembre, nous organiserons également des consultations d'une journée et demie, en collaboration avec les intervenants, y compris les parents, les enfants et les jeunes, et nous discuterons des enjeux avec des experts tant locaux que d'ailleurs au pays. » La consultation en ligne commencera à la mi-octobre.

« Le processus sera conçu de façon à assurer une représentation équitable des jeunes, des parents et des intervenants, ajoute Mme Smallwood. Les bénéficiaires des services (jeunes et parents) se heurtent souvent aux obstacles du système. Je suis convaincue que maintenant que nous leur donnerons voix au chapitre, nous parviendrons à mettre en place un modèle de soins que beaucoup chercheront à imiter. »

Pour l’élaboration de leur rapport, M. Richard et Mme Smallwood recevront le soutien d’un comité consultatif qui sera composé notamment du professeur Jacques Richard qui se spécialise en psychologie de l'enfant et en psychologie scolaire (intimidation à l'école, troubles d'apprentissage et troubles du spectre autistique). Il a collaboré à plusieurs livres et articles de recherche portant sur ses domaines d'intérêt. Il est cofondateur de la Maison de la famille où il travaille directement avec les enfants, les jeunes et leur famille. Renseignements : http://www.gnb.ca/ombudsman.
Pour plus de renseignements, cliquez sur ce lien.

Adresse Web de la nouvelle : https://www.umoncton.ca/nouvelles/info.php?id=7837
Littérature : deux conférences de Lise Gauvin
Dans le cadre du séminaire de 2e et 3e cycles en littérature du professeur Raoul Boudreau portant sur le discours critique interne et externe dans les petites littératures, Lise Gauvin, professeure émérite de l’Université de Montréal et docteure d’honneur de l’Université de Moncton, prononcera deux conférences, le jeudi 21 octobre dans la salle 107 de l’édifice des arts, la première, intitulée « Où commence l’exotisme ? », de 12 h 30 à 13 h 45, et la deuxième, « L’écrivain francophone et ses publics : vers une nouvelle poétique romanesque », de 14 heures à 15 h 15.





Dans le premier exposé, il sera notamment question de la réception québécoise et française de certains romans de Robert Lalonde. Dans le deuxième, il sera question du paratexte et de la note comme signes d’une nouvelle poétique romanesque.

Bienvenue à tous et à toutes. Renseignements : Raoul Boudreau, au 858-4482.
Adresse Web de la nouvelle : https://www.umoncton.ca/nouvelles/info.php?id=7861
Agrandir l'image
La photo nous fait voir, de gauche à droite, les professeurs Suzanne Harrison et Roger G. LeBlanc, coprésidents du Comité de mieux-être universitaire; Mark Tremblay, conférencier; Jacques Cormier, membre du Comité de mieux-être et représentant du Service des ressources humaines; et Paul-Émile Bourque, doyen de la Faculté des sciences de la santé et des services communautaires.
La recherche en matière d'activité physique
Le Comité de mieux-être universitaire, en partenariat avec l’Institut de leadership de l’École de kinésiologie et de récréologie de l’Université de Moncton, campus de Moncton, a accueilli le professeur-chercheur de renommée mondiale Mark Tremblay, président du Comité des directives en matière d'activité physique pour la population canadienne, qui a présenté ses derniers résultats de recherche. Le professeur Tremblay est directeur du programme « Healthy Active Living and Obesity Research » à l'hôpital pour enfants de l'Institut de recherche de l’est de l’Ontario et il est professeur de pédiatrie à la Faculté de médecine de l’Université d'Ottawa. Il a publié plus de 120 articles et chapitres de livres dans les domaines de l'obésité infantile, de la mesure de l'activité physique, de la physiologie de l'exercice, de l'endocrinologie de l’exercice et sur le maintien de la santé. Il a fait quelque 350 présentations à des conférences académiques comprenant plus de 1 000 invités et a prononcé des discours dans plus de 14 pays. Lors d'un dîner-causerie qui a suivi la conférence, M. Tremblay a discuté des possibilités de subvention et de recherche dans le domaine de l'activité physique.
Adresse Web de la nouvelle : https://www.umoncton.ca/nouvelles/info.php?id=7829
La comédie romantique LOL à l'affiche au Ciné-Campus
La comédie romantique française LOL, mettant en vedette Sophie Marceau, est à l'affiche au Ciné-Campus, le jeudi 21 et vendredi 22 octobre, à 20 heures dans la salle de projection 163 du pavillon Jacqueline-Bouchard au Campus de Moncton.

LOL
Lola et sa mère, Anne, ont toujours été très près l'une de l'autre mais avec les années et l'adolescence, les deux femmes se sont éloignées devenant davantage des colocataires que des confidentes. Le jour où Anne trouve le journal intime de sa fille, toutes ses inquiétudes concernant notamment la consommation de drogue et la sexualité s'avèrent fondées. Au lieu de confronter sa jeune fille sur ces découvertes involontaires, elle se tait et regarde son enfant vieillir trop vite. Pendant ce temps, Lola vit une idylle romantique avec Maël et s'amuse au mieux de sa jeunesse avec ses copines, pas toujours vertueuses mais néanmoins fidèles à leurs amis.

Le Ciné-Campus est présenté par le Service des loisirs socioculturels. Les billets sont en vente à l’entrée à compter de 19 h 30 au coût de 5 $ pour les étudiants et étudiantes et de 7 $ pour les autres. Le Ciné-Campus fera relâche lors de la semaine d'étude.

Rendez-vous de l’ONF en Acadie
Les Rendez-vous de l'ONF en Acadie présentent le documentaire « Enfants de soldats » (2010, 52 minutes) de Claire Corriveau, le dimanche 24 octobre à 19 heures. Sur une base des Forces canadiennes pendant un déploiement en Afghanistan, des jeunes témoignent de la réalité d'avoir un parent militaire. Ce long métrage sera précédé du court-métrage, « La couleur de la beauté » (2010, 18 minutes). L’entrée est libre.
Pour plus de renseignements, cliquez sur ce lien.

Adresse Web de la nouvelle : https://www.umoncton.ca/nouvelles/info.php?id=7860
Agrandir l'image
Dans la photo, Marc-André est accompagné de Paul Chiasson, doyen de la Faculté d'ingénierie, à gauche, et de Gilles Hébert, directeur du Département de génie civil, à droite.
Prix d'excellence en géotechnique
Le Département de génie civil de la Faculté d'ingénierie de l'Université de Moncton, campus de Moncton, a accordé le Prix d'excellence en géotechnique 2010 à Marc-André Lanteigne, étudiant de 5e année en génie civil, pour s'être distingué grâce à des résultats supérieurs en géotechnique. En plus d'un certificat d'excellence, l'étudiant de Rogersville reçoit un chèque de 400 $.
Adresse Web de la nouvelle : https://www.umoncton.ca/nouvelles/info.php?id=7828
Agrandir l'image
Dans la photo, Jolène est accompagnée de Denise A. LeBlanc, avocate chez McInnes Cooper à Moncton, à gauche, et de Robert L. LeBlanc, vice-doyen de la Faculté de droit.
Prix McInnes Cooper
Jolène Lavigne-Albert, d'Edmundston, a remporté le prix McInnes Cooper pour l’année universitaire 2009-2010 à la Faculté de droit de l’Université de Moncton, Campus de Moncton. Ce prix est attribué à l’étudiante ou à l’étudiant qui obtient la note la plus élevée dans le cours Droit fiscal I.
Adresse Web de la nouvelle : https://www.umoncton.ca/nouvelles/info.php?id=7826
Campagne électronique des OEC
La campagne des Obligations d’épargne du Canada est maintenant offerte en ligne en visitant le site www.oec.gc.ca/employes jusqu’au 31 octobre. La campagne électronique est un module sécurisé en ligne qui vous permet d’acheter ou de modifier votre régime d’épargne-salaire.

Nouveaux participants (achat en octobre 2010) :
Pour débuter la session en ligne, vous devrez indiquer le numéro d’organisation de l’Université de Moncton qui est le 13776. Un numéro de client vous sera attribué automatiquement au cours de cette démarche; vous pourrez ensuite créer votre propre mot de passe et procéder avec votre demande de souscription.

Participants antérieurs (augmenter, diminuer ou annuler votre contribution) :
Pour les membres du personnel qui sont déjà inscrits au service d’accès en ligne sécurisé au régime d’épargne-salaire, vous devrez utiliser le numéro de client et le mot de passe que vous possédez déjà, ainsi que le numéro d’organisation (13776) de l’Université de Moncton pour accéder au site Web de la campagne. Si vous avez perdu votre numéro de client et votre mot de passe, vous pouvez vous réinscrire directement en ligne ou composer le 1-866-565-8405.

Pour les employés et employées qui ne se sont jamais inscrits au service d’accès en ligne sécurisé, vous devrez avoir en main votre numéro de régime (numéro de 10 chiffres qui commence avec le numéro 2 qui apparaît sur votre relevé de compte qui vous fut envoyé en janvier 2010. Avec ce renseignement, vous recevrez un numéro de client et un mot de passe. Vous pourrez par la suite procéder avec votre modification.

Si vous n’avez pas votre numéro de régime, vous devrez communiquer avec le service à la clientèle des O.E.C. au 1-866-565-8405.

La première ou la nouvelle retenue sera effectuée à la première paie de décembre et la souscription minimale est fixée à 4 $ par paie. Le propriétaire peut encaisser ses obligations en tout temps après les 15 jours suivant la date d’achat en communiquant avec la Banque du Canada au 1-877-899-3599 ou en visitant le site Internet ci-dessous. Le taux d’intérêt versé sur les obligations de la nouvelle émission 2010-2011 vous sera communiqué le plus tôt possible.
Pour plus de renseignements, cliquez sur ce lien.

Adresse Web de la nouvelle : https://www.umoncton.ca/nouvelles/info.php?id=7866
Agrandir l'image
Dans la photo, Mme Kaba est accompagnée, à gauche, du professeur Serge Rousselle, directeur de thèse, et, à droite, d’Odette Snow, doyenne de la Faculté de droit, et du professeur Pierre Foucher, de l'Université d'Ottawa, qui agissait à titre d'examinateur externe.
Thèse de maîtrise en droit
En juin dernier, Fatoumata Kaba a soutenu avec succès sa thèse de maîtrise en droit, intitulée « Proposition d'un modèle de dévolution des pouvoirs en Guinée, au départ du modèle canadien d'autonomie gouvernementale ».
Adresse Web de la nouvelle : https://www.umoncton.ca/nouvelles/info.php?id=7789
Subventions importantes pour le professeur Sébastien Plante
Cet été, Sébastien Plante, professeur de physiologie des vertébrés au Campus de Shippagan, a reçu d’importantes subventions de recherche totalisant 245 420 $.

La première, au montant de 118 470 $, provient du CRSNG dans le cadre d’un programme de subvention en recherche et développement coop. Le titre du projet de trois ans est le développement d'une moulée aquacole pour l'élevage de larves de homard destinées à l’ensemencement en milieu naturel. Les larves de homard produites en écloserie sont nourries partiellement d'artémies congelés. L’approvisionnement de cette nourriture est très coûteux. Ceci contribue grandement à limiter la production commerciale de larves de homard. En produisant une moulée pour larves de homard, l'exportation complète des techniques d'élevage vers l'industrie sera donc possible et grandement facilitée.

Le principal partenaire dans ce projet est Homarus Inc., entreprise sans but lucratif gérée par l'Union des pêcheurs des Maritimes (UPM) qui investira également 75 000 $ sur trois ans dans ce projet.

L’expérimentation se fera avec les collaborateurs de l’IRZC dans leurs installations situées au pavillon aquacole.

La deuxième subvention (Programme d’initiative de développement de la capacité en innovation) provient du Fonds d’innovation du Nouveau-Brunswick et s’élève à 51 950 $. Elle permettra d’acheter différents équipements de laboratoire pour le Carrefour de la recherche situé au 5e étage du Campus de Shippagan.

Ces nouveaux laboratoires permettront à Sébastien Plante d’avoir un laboratoire complet pour la fabrication de moulées pour les divers organismes aquatiques à l’étude, ainsi qu’un laboratoire pour les analyses biochimiques et physiologiques. Le professeur Plante mentionne qu’avec ces subventions, son équipe de recherche, regroupée sous l’acronyme PHENORA (physiologie et nutrition des organismes aquatiques), pourra bien étudier la relation entre la formulation de moulées et les effets bénéfiques sur la santé et le bien-être des organismes aquatiques.

Renseignements : Sébastien Plante, au 506-336-3440.
Adresse Web de la nouvelle : https://www.umoncton.ca/nouvelles/info.php?id=7863
Lacroix et Desjardins sont les athlètes de la semaine
Le Service de l’activité physique et sportive a choisi le hockeyeur Simon Lacroix, d’Ottawa, et la hockeyeuse Kathy Desjardins, de Loretteville, au Québec, comme athlètes Subway de la semaine pour la période du 11 au 17 octobre.

La recrue et défenseur Simon Lacroix a récolté trois buts lors des deux victoires des Aigles Bleus en fin de semaine, 10 à 1 contre Saint Thomas vendredi et 5 à 3 contre les Panthers de la University of Prince Edward Island samedi où il a marqué en avantage et en désavantage numérique, en plus d’être excellent en défensive. Lacroix poursuit des études de première année en administration.

La gardienne Kathy Desjardins a maintenu les siennes dans la partie samedi alors que les Aigles Bleues ont blanchi les Panthers au compte de 2 à 0. Elle n’a fait face qu’à 15 lancers mais ses arrêts clés ont motivé l’offensive à travailler plus fort et à compter.
Desjardins est étudiante en kinésiologie.
Adresse Web de la nouvelle : https://www.umoncton.ca/nouvelles/info.php?id=7867
Agrandir l'image
La photo nous fait voir, de gauche à droite, Steven Therrien, président du Conseil étudiant de la maîtrise en administration publique et représentant étudiant à l’Institut d’administration publique du Canada (groupe de Moncton); Pier Bouchard, professeure/chercheuse du GRIOSS-CNFS de l’Université de Moncton et vice-présidente de l’IAPC-Moncton; Kevin Arseneault, agent aux finances et administration à l’École de la fonction publique du Canada; Jean-Pierre Brun, titulaire de la Chaire en gestion de la santé et de la sécurité du travail à l’Université Laval; James Robinson, psychologue/clinicien; Guylaine April, conseillère en apprentissage à l’École de la fonction publique du Canada; Michelle Bourgoin, directrice du Mieux-être, de la Culture et du Sport au gouvernement du Nouveau-Brunswick; Mai Savoie, coordonnatrice régionale du CNFS - volet Université de Moncton; Sylvain Vézina, directeur du GRIOSS-CNFS; et Annie Thériault, gestionnaire à l’École de la fonction publique du Canada et présidente de l’IAPC-Moncton.
Le bien-être et la santé au travail comme stratégie d’efficacité d’une organisation
L’Institut d’administration publique du Canada - groupe de Moncton, le Groupe de recherche sur l’innovation et l’organisation des services de santé, l’École de la fonction publique du Canada et la Communauté nationale des gestionnaires du Nouveau-Brunswick ont organisé en partenariat une journée de réflexion portant sur le bien-être et la santé en milieu de travail.

L’activité, qui a eu lieu au Club de golf Royal Oaks, a rassemblé plus de 80 personnes (fonctionnaires fédéraux, provinciaux et municipaux, étudiants, chercheurs et autres personnes professionnelles) provenant de divers secteurs d’activité.

Ce sujet est d’une grande actualité. À titre d’exemple, le 7 septembre dernier, les médias annonçaient que les cas de détresse psychologique dans la fonction publique fédérale ont plus que doublé depuis dix ans. Selon un rapport du Conseil de la santé du Canada, le milieu de travail est de plus en plus toxique et anxiogène. Ainsi, il devient important de promouvoir une culture organisationnelle axée sur le mieux-être et de faire en sorte que le facteur humain soit intégré à la prise de décision.

Dès le début de sa présentation, Jean-Pierre Brun a mentionné que les principaux facteurs de risque portant atteinte à la santé psychologique au travail sont reliés à la surcharge de travail, au peu de reconnaissance de l’entourage organisationnel, aux pauvres relations avec le supérieur ainsi qu’à la faible participation aux décisions et au manque de communication. De plus, il soutient que la plupart des organisations n’ont pas de politiques et d’actions efficaces pour s’attaquer à ces problèmes et à la montée de l’absentéisme.

Les personnes ressources invitées ont permis de mieux saisir l’état de la situation au Nouveau-Brunswick et de discuter des nouvelles pratiques en ce domaine. Il s’agissait de Michelle Bourgoin, directrice du Mieux-être, de la culture et du sport du gouvernement du Nouveau-Brunswick; Kevin Arseneault, agent aux finances et administration à l’École de la fonction publique du Canada; Guylaine April, conseillère en apprentissage à l’École de la fonction publique du Canada; et James Robinson, psychologue-clinicien.

La journée de réflexion s’est poursuivie avec la tenue d’ateliers interactifs animés par M. Brun. Les personnes participantes ont tenté de cerner l’ampleur du problème et d’identifier diverses pistes d’action susceptibles d’agir efficacement sur le milieu de travail. Parmi les pistes de solution retenues, mentionnons des programmes de reconnaissance, des mécanismes de communication, des charges de travail équitables ou encore des mesures de conciliation. De plus, il y a lieu de concevoir des formations afin de sensibiliser les gestionnaires en la matière et de développer les compétences et habiletés suivantes : proactivité, communication, écoute active, empathie, pensée créatrice, etc.

Enfin, Jean-Pierre Brun a mentionné que pour parvenir à un équilibre entre la santé psychologique des employés et l’efficacité organisationnelle, il doit y avoir une reconnaissance du problème et une volonté d’agir tant de la part des individus que de l’organisation.

Jean-Pierre Brun est professeur titulaire de management à l'Université Laval. Il est également titulaire de la Chaire en gestion de la santé et de la sécurité du travail. Il offre ses conseils à de nombreuses entreprises, gestionnaires et syndicats au Canada et à l'international. Plusieurs prix lui ont d’ailleurs été remis au cours de sa carrière dont le Prix hommage canadien de la santé en milieu de travail en 2005.

M. Brun est également l'auteur de nombreux articles et de l’ouvrage intitulé « Les sept pièces manquantes du management », publié aux Éditions Transcontinental. Ce dernier livre lui a valu une mention exceptionnelle au Prix du livre d’affaires 2009.
Pour plus de renseignements, cliquez sur ce lien.

Adresse Web de la nouvelle : https://www.umoncton.ca/nouvelles/info.php?id=7872
Les secrets de l’univers numérique présentés par Fabrice Absil
Dans le cadre de la FrancoFête en Acadie qui se déroule du 3 au 7 novembre, la Stratégie de promotion des artistes acadiens sur la scène internationale de la Société Nationale de l’Acadie offre un atelier portant sur l’univers du numérique, intitulé « Comment jumeler création et commercialisation », en compagnie de Fabrice Absil, CEO d’Absilone Technologies en France. M. Absil offrira un atelier le mercredi 3 novembre de 13 heures à 16 h 30 dans la salle exécutive de l’hôtel Crowne Plaza. Il posera la question suivante : « Doit-on redéfinir le rôle social de l’artiste ? »

« La perspective européenne de tout ce changement dans l’univers du numérique est importante pour ceux qui veulent intégrer le marché de la musique en Europe, mentionne Philippe Beaulieu, responsable de la Stratégie de promotion des artistes acadiens sur la scène internationale. Toute cette évolution du numérique, tous ces outils jouent-ils en notre faveur ? Savons-nous en tirer profit ? Dans tout cet univers du numérique, que devient l’artiste ? Le questionnement de M. Absil mérite qu’on s’y attarde. Son cheminement et ses expériences enrichissent sa réflexion. »

De 1985 à 2007, Fabrice Absil avec ses compagnies Fairplay/Fair & Square, représente les intérêts de nombreux labels indépendants étrangers en France dont Nettwerk (Canada). Il a géré la promotion et le marketing de Bill Pritchard, Casandra, Sarah McLachlan et de plusieurs autres. Il a aussi été l’éditeur de MC Solar, Vincent Malone, Gojira (métal) et d’une longue liste d’artistes de différents styles de musique. Il a également travaillé dans la gestion de droits voisins et a été producteur de nombreux artistes en France et ailleurs. Il a également oeuvré dans la représentation commerciale en France de Sony, DADC (Autriche) pour le pressage de CD, CDV, Playstation pendant 17 ans.

Depuis 2007 avec sa compagnie Absilone Technologies, il est éditeur à la SACEM et représente les droits digitaux de nombreux labels européens, plus d’un millier d’albums et un chiffre d’affaires en constante augmentation.

Renseignements : Philippe Beaulieu, au 853-0404, philippe.beaulieu@snacadie.org
Adresse Web de la nouvelle : https://www.umoncton.ca/nouvelles/info.php?id=7856
Accueil © 2024, Université de Moncton. Tous droits réservés.