La Faculté de droit de l'Université de Moncton offre un programme d'échange avec l'Université de Poitiers et les étudiants et étudiantes qui souhaitent obtenir plus de renseignements sur les conditions de participation [1] sont priés de communiquer avec le professeur Nicolas Lambert.  Ce programme permet aux étudiants et étudiantes de faire un semestre d'études à l'Université de Poitiers et d'ajouter une perspective internationale à leur expérience universitaire.  Cet échange trans-atlantique permet aux étudiantes et aux étudiants des deux facultés d'élargir leurs horizons juridiques et d'étudier le droit dans un environnement nouveau et différent.

L'année universitaire 2011-2012 a marqué la première année du programme d'échange en droit Moncton-Poitiers (France).  La Faculté de droit de l'Université de Moncton a envoyé son premier étudiant en janvier 2012; deux étudiantes ou étudiants par semestre peuvent participer à ce programme. Cet échange a marqué le renouveau de la coopération entre la Faculté de droit de l'Université de Moncton et la Faculté de droit de l'Université de Poitiers.

Dans la photo, la doyenne Odette Snow et le professeur Nicolas Lambert, responsable du programme, sont entourés des quatre premiers étudiants français inscrits au programme d'échange Moncton-Poitiers; de gauche à droite, Antonin Liaud, Caroline Orillard, Djamy Haïdara et Clémence Talbot.