En cas d’accident grave ou critique impliquant toute personne sur le campus qui nécessite des premiers soins,
• Appelez immédiatement le 911. Il y a des téléphones dans toutes les classes et tous les bureaux.
• Ensuite, si vous avez appelez le 911 à partir de votre cellulaire, il faut appeler le responsable de la sécurité, faites le 5100 (téléphone du campus) ou 737-5100.
• Ensuite, avisez la réceptionniste au 5051 (téléphone du campus) ou 737-5051, pour l'informer où est situé la personne blessée.
• Appelez pour un secouriste parmi la liste pour donner les premiers soins en attendant les préposés du 911.
En attendant les secouristes, demeurez près du ou des blessés.