Métropolis Atlantique lance un numéro spécial de la revue Thèmes Canadiens portant sur les relations Amérindiens-immigrants aujourd’hui

Agrandir l'image

Le lancement du numéro spécial de la revue Thèmes Canadiens, été 2012, consacré aux relations Amérindiens-immigrants, aura lieu le vendredi 30 novembre de 17 heures à 19 heures dans le salon des étudiants (salle 116) de la Bibliothèque Champlain au campus de Moncton.

Sous la direction de Sylvia Kasparian, codirectrice du domaine Communautés accueillantes de Métropolis Atlantique et professeure au Département d’études françaises de l’Université de Moncton, cette publication est une première qui aborde l’immigration d’un point de vue novateur celui des relations Amérindiens-immigrants.

Objet crucial, cœur du développement du Canada, l’immigration gagne de l’intérêt depuis plus d’une vingtaine d’années. Différents aspects de l’immigration ont été traités et revisités dans le souci d’améliorer le recrutement, l’accueil, l’intégration et la rétention des immigrants. Toutefois, cette réflexion de fond sur l’immigration et l’intégration des immigrants au Canada a toujours mis en perspective, presqu’exclusivement la relation entre les immigrants et le groupe dominant. Il y a peu ou quasiment aucune mention de la relation des immigrants avec les Autochtones dans les écrits ou discussions liés aux immigrants.

Pourtant les Autochtones ont été les premières communautés accueillantes du Canada. Nous avons certainement beaucoup à apprendre d’elles lors de nos réflexions concernant les communautés d’accueil et l’immigration au Canada. En effet, les communautés autochtones ne sont pas invitées à participer aux réflexions et aux décisions concernant l’orientation des politiques d’immigration. Cependant, les témoignages des Autochtones dans ce numéro montrent bien leur désir de s’impliquer dans ce dossier et la conviction que leur expérience comme première communauté d’accueil contribuerait significativement à l’amélioration des politiques d’immigration, ainsi qu’à éviter la répétition des erreurs du passé.

Comme le dit le chef Robert Joseph dans le numéro, « le dossier de l’immigration pourrait servir de pierre angulaire aux peuples autochtones, permettant la construction d’un meilleur Canada pour tous ». Tandis qu’une immigrante affirme que « dans l’optique d’une réalité contemporaine où le Canada servirait les intérêts de chacun d’entre nous […], il faudra apporter un changement fondamental dans la façon dont nous articulons les discussions entourant les immigrants et les membres des Premières nations, ainsi que dans l’interprétation et la compréhension des traités, qui lient toutes les populations vivant sur ces terres (canadienne)».

Quels sont les différents types de relations, de cohabitation et quelles sont les représentations réciproques qui se développent entre les groupes autochtones et immigrants, compte tenu des réalités propres à chacun, parfois différentes et parfois similaires? Quelles actions sont entreprises et pourquoi? Quelles sont les similitudes et les spécificités de chaque groupe dans les différentes provinces du Canada? Dans quelle mesure l’étude de ce volet de l’immigration peut-elle servir à la construction d’une société réellement multiculturelle et intégrée? Que peut-on proposer aux politiciens? Voici quelques questions auxquelles tente de répondre ce numéro spécial.

Les membres des communautés autochtones du Nouveau-Brunswick, les immigrants, chercheurs, politiciens, organismes s’occupant de l’accueil d’immigrants ainsi que les membres des différentes communautés de Moncton sont invités à participer à ce lancement. Il y aura de la musique, des chants et de l’art autochtone.

Bienvenue à toute personne intéressée.

Renseignements : 858 4045 ou 853 6031 / Sylvia.kasparian@umoncton.ca