Bonita Rousselle est allée rencontrer de futurs étudiants de l'UMCS en Chine

« Personnellement, j'ai été extrêmement impressionnée par la rigueur au travail et le sens du devoir de nos sept étudiants chinois qui vont venir à l’UMCS au printemps 2008. En plus de leurs cours universitaires, ces jeunes adultes consacrent 20 heures par semaine à apprendre le français. Ils s’investissent dans leurs études sept jours sur sept. »

C’est cette discipline exemplaire qui a marqué Bonita Rousselle lors de son voyage de deux semaines à Wuhan en Chine. La coordonnatrice du Centre international d’apprentissage du français (CIAF) à l’UMCS s’est rendue en sol chinois pour évaluer le travail des sept étudiants en question et rencontrer les professeurs. Elle a adoré ce qu’elle a vu sur place.

« Les étudiants progressent bien dans l’ensemble, souligne Mme Rousselle. Avec un horaire très chargé, ce n’est pas toujours évident, mais ils s’en tirent bien.»

« Les professeurs réussissent à leur faciliter la tâche en effectuant du bon travail. Ce n’est pas toujours facile pour eux d’enseigner le français dans un environnement aussi particulier. Moi, en tout cas, je leur lève mon chapeau!»

Un défi de taille pour les profs

La coordonnatrice est consciente de l’ampleur du défi à relever autant pour les étudiants que les enseignants. Ces derniers ont reçu au début de l’année du matériel en provenance du CIAF pour que leurs méthodes d’enseignement soient sensiblement similaires à ce qui est offert à Shippagan.

« Pendant mon voyage en Chine, j’ai eu l’occasion de discuter avec eux à quelques reprises. Ils admettent que c’est parfois difficile de devoir compter uniquement sur notre matériel pour offrir l’enseignement dans les salles de classe. Lorsqu’ils éprouvent certaines difficultés, ils aimeraient avoir accès aussi à d’autres ressources mais c’est impossible lorsqu’on connaît la réalité de ce pays, où le français parlé et écrit est pratiquement inexistant. C’est pourquoi je suis tellement impressionnée par leur travail. »

Ils arrivent au printemps 2008 Donc, après avoir suivi leur formation en français en Chine, ces étudiants arriveront au Centre international d’apprentissage du français pour faire une immersion intensive de quatre mois au printemps 2008. Par après, ceux qui sont inscrits dans l’un des programmes offerts par l’UMCS poursuivront leurs études universitaires à cet endroit, les autres prendront la direction de Moncton. « Ils ont hâte de venir et nous, nous avons hâte de les accueillir » a indiqué Bonita Rousselle qui dit avoir vécu une expérience très enrichissante autant sur le plan personnel que professionnel.

Le CIAF signe un important contrat

Dans les affaires courantes du CIAF, la coordonnatrice est fière d’annoncer la signature d’un important contrat avec la Fonction publique du Canada.

« Depuis septembre, à Moncton et Fredericton, nous offrons des cours de formation en français langue seconde à des fonctionnaires de la fonction publique fédérale. Selon le niveau de français qui est requis par l’employeur, la durée de cours peut s’étendre de six mois à un an. C’est un premier contrat du genre entre le CIAF et la Fonction publique et nous espérons que ça va se poursuivre dans le futur. C’est quelque chose qu’on avait dans la mire depuis un bon moment »

Mme Rousselle est emballée par ce projet et se dit fière de voir le Centre d’apprentissage du français de l’UMCS avoir pignon sur rue à Moncton et Fredericton.


Retourner aux nouvelles