L’importance de rester dans sa zone et de respecter les consignes pendant la semaine de relâche

Chère communauté universitaire,

Notre province a récemment pu constater des améliorations significatives quant à la situation sanitaire, tout particulièrement dans la zone 4, qui passera à la phase orange du plan de rétablissement dès minuit. Cette excellente nouvelle a un impact sur le campus d’Edmundston, qui a fait un travail remarquable au cours des dernières semaines pour limiter la propagation du virus. Nos trois campus sont désormais dans la phase orange, ce qui nous réjouit toutes et tous.

Cependant, comme vous le savez sans doute, la COVID-19 évolue et, par conséquent, les stratégies pour prévenir, surveiller et contrôler sa propagation doivent également évoluer. La prévalence du virus s’est accrue dans notre province et nous avons déjà signalé des infections de l’un des nouveaux variants.

Pour vous protéger et protéger les autres, il est fortement recommandé de ne pas sortir de votre zone pour des déplacements non liés au travail, à des soins médicaux ou à la garde d’enfants pendant la semaine de relâche, qui a lieu du 1^er au 5 mars cette année.

Quiconque se risque à voyager à l’extérieur de la province doit se conformer aux mesures de protection frontalières obligatoires et aux consignes d’auto-isolement du Nouveau-Brunswick. Ces mesures comprennent l’enregistrement préalable de son retour dans la province, la préparation d’un plan d’isolement et le respect de rigoureuses consignes d’auto-isolement pendant 14 jours à partir du retour. Si des symptômes de la COVID-19 se manifestent pendant l’isolement, il est fortement conseillé de passer un test de dépistage.

Les personnes qui se déplaceront pour des raisons impérieuses à l’extérieur du Nouveau-Brunswick devront se conformer aux directives provinciales et, dans le cas des étudiantes et des étudiants, devront également soumettre un plan d’auto-isolement à l’Université de Moncton. Nous prenons ces mesures avec le plus grand sérieux et des suivis seront effectués dans l’éventualité du non-respect des consignes. Des informations détaillées à ce sujet seront acheminées par courriel aujourd’hui. Au campus d’Edmundston, cette note de service vous sera envoyée par la registraire, au campus de Moncton, par le registrariat, et au campus de Shippagan, par le doyen des études.

Afin de continuer à faire preuve de responsabilité citoyenne dans la lutte sans relâche contre la propagation du virus, nous vous encourageons très fortement à rester à l’intérieur de votre zone pendant la semaine de relâche, tout en continuant de suivre les autres mesures préventives, comme l’hygiène des mains et l’étiquette respiratoire, le port du masque, le nettoyage, la désinfection des surfaces fréquemment touchées, etc.

Nous savons que nous pouvons compter sur vous pour continuer de prendre les précautions nécessaires afin d’assurer votre sécurité et celle des gens qui vous entourent.

Merci pour votre collaboration habituelle!

Bonne semaine de relâche!

Dr Denis Prud’homme
Recteur et vice-chancelier

Lynne Castonguay
Secrétaire générale

Madeleine Dubé
Vice-rectrice, campus d’Edmundston

Edgar Robichaud
Vice-recteur, administration et ressources humaines

Gilles Roy
Vice-recteur, enseignement et recherche

Sid Ahmed Selouani
Vice-recteur, campus de Shippagan