Brian Gallant prononcera une conférence à l’invitation du Département de science politique

Brian Gallant, chef de l’opposition officielle à l’Assemblée législative du Nouveau-Brunswick, prononcera une conférence ayant comme thème « Nouvelle culture politique », le vendredi 6 décembre à 13 h 30 dans le local 328 du pavillon Léopold-Taillon au campus de Moncton.

Cette conférence est présentée dans le cadre du 40e anniversaire de fondation du Département de science politique de l’Université de Moncton. À cette occasion, une série de conférences publiques sont présentées tout au cours de l’année universitaire 2013-2014. Des personnalités politiques ont été invitées, tant du Nouveau-Brunswick que de la scène nationale.

Renseignements : roger.j.ouellette@umoncton.ca

La campagne annuelle de Centraide est lancée pour les membres du personnel du campus de Moncton

La campagne annuelle de Centraide destinée aux membres du personnel de l’Université de Moncton, campus de Moncton, se poursuit jusqu’au 6 décembre.

Plusieurs agences et œuvres de bienfaisance de la région bénéficient du financement de base de Centraide. Tous les ans, la générosité des membres du personnel de l’Université aide plus de 60 000 de nos concitoyens dans les comtés de Westmorland, Kent et Albert à devenir plus actifs.

Le recteur, Raymond Théberge, et le président de la campagne Centraide au campus de Moncton, Julien Chiasson, rappellent que l’objectif de cette année est une contribution de 30 000 $ du personnel de l’Université. Les membres du personnel recevront par courrier interne un formulaire de souscription à remplir pour venir en aide aux organismes de bienfaisance. Il faudra le retourner dûment rempli au Service des ressources humaines.

À tous ceux et celles qui ne font pas encore de don à Centraide, on vous invite à participer à cet élan de solidarité. Votre contribution peut être prélevée à la source à chaque paie, ce qui est le mode de paiement le plus facile, ou vous pouvez faire parvenir un don en argent comptant ou encore un chèque au Service des ressources humaines au pavillon Léopold-Taillon.

Pour les membres du personnel qui participent déjà, vous n’avez pas à remplir le formulaire à moins que vous désiriez changer votre don.

Par souci pour l’environnement, si vous n’avez pas besoin d’utiliser le formulaire, vous êtes priés de le retourner dans l’enveloppe prévue à cette fin sur les babillards où se trouvent les affiches promotionnelles de Centraide. Aussi, si vous avez besoin d’un formulaire, vous pourrez vous le procurer dans cette même enveloppe ou auprès d’un membre du comité.

Pour vous inciter à participer à la campagne, on vous propose le tirage de quelques prix qui seront tirés au hasard à la fin de la campagne. Il y aura deux permis de stationnement annuels, des cartes annuelles pour le CEPS Louis-J.-Robichaud, deux cartes repas de 25 $ au resto-lounge Le 63, deux passes de saison au Ciné-campus et une paire de billets pour le spectacle d’André Sauvé. De plus, parmi les nouveaux contributeurs et contributrices, ainsi que parmi ceux et celles qui augmenteront leur contribution, deux chèques-cadeaux de la Librairie acadienne et quatre billets pour Les Grands Explorateurs seront tirés.

La communauté a besoin de votre soutien financier et, grâce à Centraide, votre participation aidera à améliorer le sort des personnes les plus démunies de notre région.

Banquet du 35e anniversaire de la Faculté de droit

À l’occasion du banquet soulignant le 35e anniversaire de la Faculté de droit de l’Université de Moncton, maître Fred Headon, président de l’Association du Barreau canadien, a prononcé une allocution sur l’accès à la justice.

On voit dans la photo, de gauche à droite, Raymond Théberge, recteur et vice-chancelier de l’Université de Moncton; Francesca Turgeon, présidente de l’Association des étudiantes et des étudiants en droit de l’Université de Moncton; Odette Snow, doyenne de la Faculté de droit; maître Fred Headon, conférencier invité; maître Hélène Beaulieu, qui a présenté le conférencier, et l’honorable Ernest Drapeau, juge en chef du Nouveau-Brunswick.

L’ICRML offrira une bourse à une chercheuse ou un chercheur invité

L’Institut canadien de recherche sur les minorités linguistiques (ICMRL) vient de lancer une nouvelle initiative afin de promouvoir la recherche sur les communautés de langue officielle en situation minoritaire (CLOSM) au Canada.

Chaque année, l’ICRML offrira une bourse à une chercheuse ou à un chercheur qui s’intéresse aux questions touchant les CLOSM au Canada, soit les francophones hors Québec ou les anglophones au Québec. Leur recherche devra porter sur l’un des axes de recherche spécifiques, comme par exemple les arts, la culture, la vitalité des communautés, la famille et la santé en contexte minoritaire. Pour plus d’information sur les axes de recherche de l’ICRML, visitez le http://icrml.ca/fr/institut/institut-en-bref/axes-de-recherche.

Seuls les nouveaux chercheurs titulaires d’un doctorat qui s’intéressent aux problématiques des CLOSM au Canada sont admissibles pour cette bourse qui est destinée uniquement à des chercheurs individuels. Le personne choisie pourra demander 1 500 $ par mois jusqu’à concurrence de 4 500 $.

Un comité formé du directeur général et des chercheurs de l’ICRML évaluera les demandes et le choix se fera en fonction de l’excellence du dossier de candidature et de l’intérêt de la recherche sur les CLOSM. La date limite pour soumettre sa candidature est le 2 décembre 2013.

Si vous avez des questions au sujet du concours, veuillez communiquer avec Azure René de Cotret à azure.renedecotret@umoncton.ca ou par téléphone au (506) 858-4669. Vous pouvez aussi consulter le site Web http://www.icrml.ca/fr/component/content/article/1282-concours

Conférence de Richard Ho de la Bourse de Montréal

La Chaire d’études Jeanne et J.-Louis-Lévesque en gestion financière de la Faculté d’administration de l’Université de Moncton, en collaboration avec Miguel Rojas, professeur de finance à la Faculté d’administration, et Mathieu Caissie, ambassadeur étudiant de la Bourse de Montréal pour l'Université de Moncton a présenté récemment une vidéoconférence offerte par la Bourse de Montréal.

Dans le cadre de la conférence à laquelle plus de 70 étudiantes, étudiants, professeures et professeurs ont assisté, Richard Ho, CAIA et analyste principal sur les marchés financiers à la Bourse de Montréal, a parlé de l'historique de la Bourse de Montréal, de ses activités en lien avec les produits dérivés et a présenté quelques stratégies d’investissement portant sur les options d’achat d’actions.

Des étudiantes et des étudiants en administration publique et en gestion des services de santé discutent de leur stage

Une vingtaine d’étudiantes et d’étudiants du Département d’administration publique de la Faculté des arts et des sciences sociales de l’Université de Moncton ont participé en octobre à une activité ayant pour thème « le retour des stagiaires » afin d’échanger sur leur expérience vécue en milieu de travail au cours de l’été 2013.

Rappelons que le stage en administration publique ou en gestion des services de santé permet d’acquérir une expérience pratique dans un organisme public ou parapublic. L’objectif est la mise en application des connaissances académiques dans le milieu de travail. Plus précisément, cette activité permet d’améliorer la compréhension des processus en matière de politiques publiques et de mieux saisir la complexité de la gestion publique.

Au cours de l’été, les stages se sont déroulés dans divers secteurs d’activités (enseignement postsecondaire, santé, droits des enfants, etc.) et au sein d’organismes de diverses provinces canadiennes et de l’international. Les mandats des stages sont variés et permettent d’approfondir divers enjeux et défis, notamment, l’analyse de politiques publiques, l’organisation de conférences ou de congrès, la recherche sur l’évolution du marché du travail, l’établissement de partenariats et la rédaction d’ententes, l’élaboration d’un plan de promotion de la santé ou de stratégies en ressources humaines.

En plus d’une meilleure connaissance du milieu, le stage favorise le développement des compétences telles que le leadership, la gestion du changement, le travail d’équipe, la communication, les relations interpersonnelles, la gestion du temps et, entre autres, la gestion de crise.

Les commentaires de certains stagiaires expriment bien la richesse de l’apprentissage en milieu de travail. «En plus d’avoir eu l’occasion d’approfondir mes connaissances dans mon milieu de travail, j’ai aussi eu l’occasion d’expérimenter une nouvelle culture car mon stage a eu lieu en France. J’ai profité de chaque moment afin de connaître les gens, leur culture et leurs valeurs », mentionne l’un des stagiaires. « Je désire éventuellement travailler dans un milieu d’administration municipale et je crois fermement que l’expérience acquise durant mon stage m’a permis de développer la confiance et les compétences nécessaires pour me rapprocher de ce but », a souligné un autre stagiaire.

Ainsi, les stages contribuent au renforcement de la collaboration entre le Département d’administration publique et le milieu du travail. De plus, dans certains cours, les étudiantes et les étudiants ont l’occasion de travailler sur des problématiques actuelles avec des gestionnaires de divers secteurs d’activité.

Nous vous invitons à visiter le site Internet du Département d’administration publique à l’adresse http://www.umoncton.ca/umcm-fass-administrationpublique/ Pour plus de renseignements sur les programmes, vous pouvez communiquer avec le directeur Sylvain Vézina à sylvain.vezina@umoncton.ca ou par téléphone au (506) 858-4286 ou avec Jenny Robinson, coordonnatrice de projets et de stages au Département d’administration publique, à jenny.robinson@umoncton.ca ou au (506) 858-4520.

Une sortie de spéléologie bien appréciée

Le Département d’histoire et de géographie (secteur géographie) de l’Université de Moncton a organisé une sortie de spéléologie le 17 novembre dernier qui a été fort bien appréciée des participantes et des participants.

Près d’une quinzaine de personnes participantes ont pu découvrir le secteur des grottes blanches situé dans la région d’Hillsborough. Le professeur émérite Samuel Arseneau du Département d’histoire et de géographie a guidé et commenté la visite. Il a notamment fourni plusieurs renseignements sur l’histoire de la région qui comptait autrefois de nombreuses mines et carrières en exploitation.

La prochaine activité de découverte organisée par le secteur de géographie est une conférence qui sera donnée par le professeur Majella Simard. Prononcée le mercredi 4 décembre 2013 au local B015 du pavillon Rémi-Rossignol à l’Université de Moncton, de 11 h 30 à 13 heures, cette conférence portera sur l’économie sociale au Bas Saint-Laurent.

Conférence du professeur Antoine Baby dans le cadre du colloque d’appui à la réussite

La conférence principale du 7e Colloque d’appui à la réussite aura lieu ce vendredi 22 novembre à compter de 13 heures. Cette conférence sera prononcée dans la salle de spectacle du pavillon Jeanne-de-Valois au campus de Moncton et par le biais de la vidéoconférence aux locaux PSL-600 au campus d’Edmundston, SIL309 au campus de Shippagan et U253 au site de Bathurst.

L’allocution de monsieur Antoine Baby, intitulée « Faudra-t-il envoyer l’Université au recyclage? », sera suivie d’échanges et de discussions au sujet du rôle changeant de l’université au 21e siècle.

Pour renseignements, prière de communiquer avec Sylvie Blain à l’adresse sylvie.blain@umoncton.ca ou par téléphone au numéro 506-858-4895.

Souper de reconnaissance pour les retraitées et retraités

L’Université de Moncton a tenu, le 13 novembre au restaurant La Teraz, sa traditionnelle soirée de reconnaissance pour les employées et employés qui ont pris leur retraite au cours de la dernière année. La photo nous fait voir des nouvelles retraitées et des nouveaux retraités en compagnie de membres de l’Équipe de direction de l’Université de Moncton.

Dans la première rangée, de gauche à droite, on voit Réjean Hall, professeur agrégé à la Faculté d’ingénierie et directeur du Bureau de soutien à l’innovation; Jacques Nuckle, professeur titulaire à la Faculté des sciences; Fernande Pelletier, bibliotechnicienne au Service du catalogue à la Bibliothèque Champlain, et Alma Arsenault, auxiliaire en informatique à la bibliothèque de la Faculté de droit.
Dans la deuxième rangée, on voit Neil Boucher, vice-recteur à l'enseignement et à la recherche; Marie-Linda Lord, vice-rectrice aux affaires étudiantes et internationales; Raymond Théberge, recteur et vice-chancelier; Daniel Albert, régisseur aux installations et responsable des activités aquatiques; Edgar Robichaud, vice-recteur à l’administration et aux ressources humaines, et Roger Chenard, professeur agrégé à la Faculté d’administration.

Le Réseau environnemental du Nouveau-Brunswick accueille le scientifique David Suzuki à Moncton

Le scientifique David Suzuki sera de passage au Théâtre Capitol de Moncton le 25 novembre, de 19 heures à 21 h 30. Il animera une soirée d’exploration d’idées sur les différentes perspectives des changements climatiques et de l’énergie au Canada atlantique.

En plus d’une programmation multimédia dynamique, des experts de renom dont Jean-Patrick Toussaint et Ian Mauro se joindront à David Suzuki. De plus, le documentaire Climate Change in Atlantic Canada sera projeté.

David Suzuki est un généticien canadien célèbre pour sa promotion des sciences et son activisme écologique. Tout au long de sa carrière, il a obtenu plusieurs prix et bourses dont le Prix Nobel alternatif en 2009 et le Prix Kalinga, de l’UNESCO, pour ses écrits scientifiques en 1986.

Cet évènement sera le seul arrêt au Nouveau-Brunswick de M. Suzuki.

Un don de 20 dollars à l’entrée est recommandé. L’ensemble des fonds générés par cet événement seront versés au Réseau environnemental du Nouveau-Brunswick.

Les participantes et les participants sont priés de s’inscrire à l’avance à l’adresse suivante : http://www.nben.ca/fr/component/rsform/form/134-formulaire-dinscription-david-suzuki-a-moncton

Conférence de la professeure Siobhán Kiely sur les variables psycho-sociales dans l’apprentissage d’une langue seconde

Le Centre de recherche en linguistique appliquée (CRLA) invite la communauté universitaire à une conférence publique donnée par Siobhán Kiely, professeure associée au Département d’anglais de l’Université de Moncton. Intitulée « Variables psycho-sociales dans l’apprentissage d’une langue seconde : Un regard sur le Québec », la conférence sera prononcée le mardi 26 novembre à 16 h 30 dans le local 217 du pavillon des Arts.

En se concentrant sur le cas des relations intergroupes francophones-anglophones dans la province du Québec, cette présentation rendra compte d’une étude quantitative qui a examiné le rôle des variables psycho-sociales dans l’apprentissage d’une langue seconde en contexte scolaire. En particulier, l’étude a porté sur la relation entre certaines attitudes sociales (attitudes envers la langue seconde, la communauté de la langue seconde et la politique et l’aménagement linguistique au Québec) et la compétence en langue seconde chez des jeunes franco et anglo-québécois fréquentant l’école secondaire.

Cette étude avait également comme objectif de déterminer le rôle joué par le rapport qu’entretiennent les élèves avec leur langue première et leur communauté de la langue première, c’est-à-dire leur identité ethnolinguistique. La présentation portera sur la façon dont a été effectuée cette étude, sur l’analyse des données et sur les conclusions qui en découlent.

Pour information : crla@umoncton.caou 858-4057

Le Département d’administration publique remet des bourses en gestion des services de santé

Le Département d’administration publique de la Faculté des arts et des sciences sociales a remis des bourses à des étudiantes et à un étudiant inscrits à la Maîtrise en gestion des services de santé à l’Université de Moncton.

L’attribution de ces bourses a été rendu possible grâce au projet du Consortium national de formation en santé (CNFS)-Volet Université de Moncton, financé par Santé Canada. La photo nous fait voir les bénéficiaires, de gauche à droite, Francine Gaumont, Karine Bujold, David Cormier, Stéphanie Gautreau, Jeanne D’Arc Noubissi Cheucheu et Jessica Haché.

Soutenance de thèse de doctorat en éducation

Vous êtes cordialement invités à la soutenance de thèse de doctorat en éducation d’Ilna Daniel qui aura lieu le lundi 25 novembre 2013 à 10 heures dans le local A223 de la Faculté des sciences de l'éducation.

La thèse de Mme Daniel a pour titre « Comprendre le rôle d’enseignantes et d’enseignants du département du Nord-Est d’Haïti et leur rapport aux langues d’enseignement ». Les membres du jury sont Jeanne d’Arc Gaudet, directrice de thèse; Réal Allard, codirecteur de thèse; Michel St-Germain, examinateur externe; Viktor Freiman, examinateur interne, et Marianne Cormier, présidente du jury.

Lancement du Fonds de bourses de la Faculté de droit

Lors du banquet soulignant son 35e anniversaire, la Faculté de droit de l’Université de Moncton a remis la première bourse du Fonds de bourses de la Faculté de droit à Catherine LeBlanc. Cette bourse est remise à une étudiante ou à un étudiant qui se distingue par son excellent rendement universitaire et son engagement communautaire. Cette bourse a été remise par l’honorable Ernest Drapeau, juge en chef du Nouveau-Brunswick.

On voit dans la photo, de gauche à droite, la professeure Odette Snow, doyenne de la Faculté de droit; la boursière Catherine LeBlanc et l’honorable Ernest Drapeau, juge en chef du Nouveau-Brunswick.

Conférence sur l’évaluation des dossiers étudiants de l’international

À l’invitation du Registrariat du campus de Moncton de l’Université de Moncton, les évaluatrices et évaluateurs des dossiers d’admission de l’international des trois campus de l'Université et des Collèges communautaires de langue française du Nouveau-Brunswick se sont réunis le 6 novembre pour une journée de formation.

L’objectif était d’outiller celles et ceux qui sont chargés du traitement, de l’évaluation et de l’authentification des dossiers d’admission de l’international, afin de leur donner une meilleure appréciation des contextes spécifiques rattachés à la production de documents dans les pays de la Francophonie.

Les conférenciers étaient Michel Bédard, analyste en éducation internationale à la Direction de l’authentification, de l’évaluation professionnelle et de la révision administrative (DAÉPRA) au ministère de l'Immigration et des Communautés culturelles du Québec, et Michael Ringuette, du Centre d’information canadien sur les diplômes internationaux (CICDI), relevant du Conseil des ministres de l’Éducation du Canada.

Monsieur Bédard a présenté des principes et des techniques avancées d’authentification des documents à partir d’exemples de certains pays africains tels que la Guinée, le Mali, la Tunisie, l'Algérie, la République Démocratique du Congo et le Rwanda. Il a aussi abordé la comparabilité des diplômes et l’identification des pseudos-universités communément appelées « Usines à diplômes ». Monsieur Ringuette a présenté des outils électroniques disponibles aux évaluatrices et évaluateurs. Au fur et à mesure que la conférence progressait, les participantes et participants s'apercevaient que l'authentification des dossiers internationaux n'était pas chose facile et qu’il est nécessaire de bâtir une expertise dans ce domaine.

Grâce à cette conférence, les participantes et participants disposent d'outils supplémentaires pour mieux évaluer et authentifier les dossiers de l'international, plus particulièrement de l'Afrique subsaharienne.

La tenue de la conférence a été rendue possible grâce à l’appui du vice-rectorat à l’enseignement et à la recherche de l’Université de Moncton et grâce à la collaboration du Conseil des ministres de l’Éducation (Canada), notamment de leur Centre d’information canadien sur les diplômes internationaux (CICDI), et du ministère de l'Immigration et des Communautés culturelles du Québec.

Atelier du GRICC présenté le 8 novembre

Le vendredi 8 novembre, le Groupe de recherche interdisciplinaire sur les cultures en contact (GRICC) de la Faculté des arts et des sciences sociales a organisé un atelier qui portait sur le thème « Sources et présupposés du constructivisme : positivismes, historicismes et phénoménologies d’hier à aujourd’hui » avec la participation de Denis Dumas, professeur au Département de philosophie de l’Université d’Ottawa, et d’Ibrahim Ouattara et François Renaud, professeurs au Département de philosophie de l’Université de Moncton. L’Atelier était présidé par Jeremy Hayhoe, directeur du Département d’histoire et de géographie.

Familles francophones recherchées pour accueillir des élèves internationaux

Le Programme des élèves internationaux—Nouveau-Brunswick, géré par l’organisme Place aux compétences, lance sa campagne de recrutement de familles d’accueil pour l’année scolaire 2014-2015, ainsi que pour quelques familles pour le deuxième semestre de janvier 2014. Le programme, qui existe dans le sud de la province depuis 2010, est maintenant offert dans les trois districts scolaires francophones.

Des élèves internationaux de la 6e à la 12e année, qui souhaitent vivre une expérience d’immersion en français, sont jumelés à des familles francophones, qui les accueillent comme de véritables membres de la famille. « Tous les types ou profils de familles sont acceptés. L’important c’est d’accueillir le jeune comme son propre enfant et de l’intégrer à la vie familiale, explique la directrice du programme, Suzanne Gagnon. Il s’agit d’une occasion de vivre une expérience internationale chez soi, tout en participant à un projet communautaire enrichissant et valorisant, non seulement pour l’élève provenant d’un autre pays, mais pour tous les membres de la famille», ajoute-t-elle.

Cette année, 24 familles francophones dans les régions de Moncton, Shediac, Bouctouche, Fredericton et Edmundston accueillent des élèves internationaux provenant de six pays : le Mexique, la Colombie, le Brésil, l’Allemagne et la Turquie. Les gens intéressés à vivre cette expérience unique sont invités à visiter la section « Devenir une famille d’accueil » du site Web http://www.nbfr.ca.

Le Programme des élèves internationaux—Nouveau-Brunswick est géré par Place aux compétences (PAC), un organisme communautaire sans but lucratif qui collabore à la mise en œuvre de projets novateurs dans les domaines de la formation, du travail et de l’éducation au Nouveau-Brunswick.

Pour de plus amples renseignements, prière de communiquer avec la directrice du Programme des élèves internationaux, Suzanne Gagnon, à l’adresse suzanne.gagnon2@nbed.nb.ca

Deux étudiantes en mobilité internationale sont boursières du programme de MBA

Annie Charlebois et Katherine Lanteigne, deux étudiantes du programme de MBA-régime coopératif, participent au programme d’échange menant à la double diplomation de la Faculté d’administration de l’Université de Moncton et de l’Institut d’administration des entreprises (I.A.E.) de l’Université de Poitiers, en France. Elles sont présentement inscrites au programme de Master II à Poitiers pour un séjour de deux sessions. Au terme de leurs études, elles obtiendront à la fois le diplôme de MBA-régime coopératif de l’Université de Moncton et le diplôme de Master de l’Université de Poitiers. Afin de reconnaître cette initiative, la Faculté d’administration a accordé à chaque étudiante une bourse de mobilité internationale de 1 000 $.

Rencontre avec le cinéaste Dano LeBlanc

Dans le cadre du cours LITT2900 Théorie et histoire du cinéma, une rencontre publique avec l’artiste Dano LeBlanc aura lieu le mardi 26 novembre, de 18 heures à 21heures, au local 214 du pavillon des Arts.

Poète, écrivain, musicien, bédéiste et cinéaste, M. LeBlanc évoquera sa formation et son parcours, puis il présentera deux épisodes de la série télévisée Acadieman qu’il a réalisée, scénarisée et dessinée.

Dans un deuxième temps, il analysera le travail du directeur de la photographie Gregg Toland (1904-1948).

Maître de la lumière et de la profondeur de champ, M. Toland a entre autres collaboré avec trois cinéastes importants, soit John Ford pour Les hommes de la mer / Long Voyage Home (1940), Orson Welles pour Citizen Kane (1941) et Howard Hawks pour Boule de feu (1941).

Des extraits de ces films seront présentés et Dano LeBlanc répondra aux questions des étudiantes, des étudiants et du public.

Pour plus de renseignements, prière de communiquer avec Claude Guiguet par téléphone au (506) 858-4475 ou par courriel à claude.guiguet@umoncton.ca.

Bienvenue à toutes et à tous.

Vidéoconférence PEP : Le VIH/SIDA

Dans le cadre de son Programme d’excellence professionnelle (PEP), le Consortium national de formation en santé (CNFS) - Volet Université d’Ottawa présente, en partenariat avec le CNFS - Volet Université de Moncton, une série de conférences qui sont retransmises par vidéo, en direct de l’Hôpital Montfort, à Ottawa.

Ces conférences se veulent une activité de formation continue multidisciplinaire destinée aux professionnels de la santé.

La dernière vidéoconférence de la programmation Automne 2013 aura lieu le mardi 26 novembre 2013 et sera diffusée gratuitement, en français, de 12 h 30 à 14 heures au local A231, du pavillon Jeanne-de-Valois. La conférence intitulée «Le VIH/sida» sera présentée par Haoua Inoua qui siège au comité du sida d’Ottawa.

Il y a 30 ans, un fléau nommé VIH/sida se révélait à l’humanité. Depuis, plus de 30 millions de personnes ont été emportées dans le monde et des communautés entières ont été décimées. Les problèmes sociaux peuvent être des facteurs importants de vulnérabilité à la transmission du VIH et de l’accélération de la progression de la maladie chez les personnes séropositives. En effet, les déterminants sociaux tels que les conditions d’emploi et de logement, la santé, la discrimination et l’immigration ont un impact majeur sur les conditions de vie des personnes atteintes du virus. Le comité du sida d’Ottawa facilite l’accès juste et équitable à la santé, aux services sociaux et d’autres ressources importantes qui peuvent améliorer leur qualité de vie et les sortir de l’isolement.

Récipiendaire du Prix humanitaire du Conseil des Africains et des Caraïbéens sur le VIH/sida en Ontario, Haoua Inoua lutte pour la prévention et le soutien des afro-canadiens et autres communautés touchées par le VIH/sida et autres maladies sexuellement transmissibles.

Cette conférence sera aussi disponible en diffusion Web-conférence (streaming).

Pour s’inscrire à la vidéoconférence (en présentiel ou en mode Web-conférence) ou obtenir plus de renseignements, prière de communiquer avec Melissa Richard ou Rachelle Lanteigne au CNFS - Volet Université de Moncton : cnfs@umoncton.ca / 858.4655. Les places sont limitées.

La programmation complète est disponible en naviguant sur le site Internet http://www.mavieestensante.ca.

Causerie-midi sur les compétences favorisant le soutien émotionnel des novices en enseignement

Le Centre de recherche et de développement en éducation (CRDE) vous invite à assister à une causerie-midi présentée par Anne LeGresley, professeure à la Faculté des sciences de l’éducation de l’Université de Moncton. La présentation aura lieu le mardi 26 novembre entre midi et 13 heures au local B-047 du pavillon Jeanne-de-Valois au campus de Moncton.

Cette causerie-midi a pour but de présenter les résultats d’une recherche doctorale qui visait à comprendre le sens de l’expérience du soutien émotionnel, telle que vécue par un groupe d’enseignantes débutantes participant à un programme de mentorat. Les résultats de cette étude phénoménologique seront d’abord présentés sous la forme d’une structure typique de l’expérience du soutien émotionnel dans ce contexte spécifique. Un modèle de mentorat pouvant favoriser le soutien émotionnel, chez les novices en enseignement, sera ensuite présenté. Finalement, la pertinence des compétences émotionnelles, dans les fonctions de mentorat relatives au soutien émotionnel, sera mise en lumière. Après la présentation, les participantes et les participants pourront discuter de la portée de ces résultats de recherche pour la formation des mentors dans la profession enseignante.

Pour plus de renseignements, visitez le http://www.umoncton.ca/crde/node/19.

Conférence du professeur Jules de Tibeiro en statistique

Dans le cadre des célébrations entourant l’Année internationale de la statistique en 2013, le professeur Jules de Tibeiro, du Secteur des sciences au campus de Shippagan, prononcera une conférence intitulée « Modèle fonctionnel des correspondances et analyse discriminante barycentrique », le vendredi 29 novembre de 14 heures à 15 h 30 dans le local D-002 du pavillon Rémi-Rossignol au campus de Moncton.

Cette conférence sera suivie d’un vin et fromage pour clôturer les célébrations de l’Année internationale de la statistique.

Par ailleurs, rappelons que la professeure Sylvia Kasparian, du Département d’études françaises (secteur linguistique) de l’Université de Moncton, prononcera une conférence intitulée « Les chiffres et les lettres peuvent-ils se marier ?» ce jeudi 21 novembre à 13 h 30 au même endroit.

Projet de leadership portant sur la réussite des filles et des jeunes femmes

Le projet Préparer la réussite des filles et des jeunes femmes est à la recherche de jeunes femmes francophones âgées de 19 à 25 ans désireuses d’explorer le leadership féminin dans le cadre d’un nouveau projet novateur dans la région de Moncton. Cette invitation s’adresse à celles qui s’intéressent à mieux comprendre le vécu, les perceptions et les besoins des filles et des jeunes femmes relatifs au leadership féminin.

Grâce au soutien financier de Condition féminine Canada, ce projet est réalisé en partenariat avec Support aux parents uniques Inc., la Faculté des sciences infirmières de la University of New Brunwick et le YWCA de Moncton. Il vise à faire mieux connaître et comprendre la sous-représentation des femmes aux postes de décision au niveau civique, politique et communautaire et d’appliquer ce qui a été appris pour élaborer des initiatives communautaires concrètes, axées sur l’action, dirigées par des femmes afin de renforcer et améliorer les capacités de leadership des filles et des jeunes femmes.

Ce projet privilégie la méthode Photovoice, une méthode de recherche participative et mobilisatrice dans laquelle les participantes prennent des photos elles-mêmes pour explorer un sujet. Ainsi, par le biais de la photographie, les participantes exploreront le concept du leadership en prenant des photos qui illustrent ou représentent leurs idées, leurs expériences et leur compréhension du leadership féminin. Les photos serviront de point de départ pour lancer des idées d’actions communautaires.

Lancé en avril 2013, le projet est déjà en cours. « Le projet se déroule à merveille et nous sommes très enthousiastes de travailler présentement avec un groupe de filles anglophones de 14 à 18 ans, déclare Barbara Aubie, coordonnatrice du projet. Nous avons hâte de rencontrer les jeunes femmes francophones qui s’intéressent au leadership féminin. C’est un projet important qui offrira aux filles et aux jeunes femmes des occasions d’exercer leur leadership et de faire bouger les choses dans la communauté. »

Pour obtenir de plus amples renseignements, prière de communiquer avec Barbara Aubie, coordonnatrice du projet, au (506) 858-1303 poste 3304, ou à l’adresse pssa_barbara_aubie@hotmail.com. Visitez aussi le site http://www.supporttosingleparents.ca.

Concert de Noël du Chœur du Département de musique et du Chœur Beauséjour

Le Chœur du Département de musique de l’Université de Moncton ainsi que le Chœur Beauséjour uniront leur voix pour offrir un concert de Noël des plus éclatants le dimanche 1er décembre à 15 heures en l’église St. John’s United de Moncton.

Sous la direction de Monique Richard, ces deux chœurs présenteront un répertoire de Noël très varié, allant des grands classiques, tel que l’Oratorio de Noël de St-Saëns, à des chants traditionnels de Noël d’ici et d’ailleurs. Les deux chœurs seront accompagnés de plusieurs instrumentistes.

Le Département de musique présente deux récitals

Le Département de musique de la Faculté des arts et des sciences sociales de l’Université de Moncton présente deux récitals de musique variée, le vendredi 22 novembre à midi et le dimanche 24 novembre à 19 heures, dans la salle Neil-Michaud du pavillon des Beaux-arts au campus de Moncton.

À cette occasion, le public pourra entendre des chanteuses et chanteurs, des percussionnistes, des pianistes, des guitaristes et des instrumentistes à vent de tous les niveaux. La soirée du dimanche 24 novembre mettra en vedette des étudiantes et étudiants en interprétation.

L’entrée est libre. Renseignements : 506-858-4041

Des nouvelles du Service des loisirs socioculturels

Au Ciné-Campus, la délicieuse comédie dramatique Les saveurs du palais prend l’affiche le jeudi 21 et le vendredi 22 novembre à 20 heures. Les billets sont en vente à l’entrée au coût de 5 $ pour les étudiantes et les étudiants et de 7 $ pour les autres personnes. Les projections ont lieu à l’amphithéâtre du pavillon Jacqueline-Bouchard au campus de Moncton.

Les saveurs du palais : Hortense Laborie se remémore ses années passées à Paris. Recrutée dans son Périgord natal par le Président de la République afin de lui servir de chef personnel, elle s'installe dans sa cuisine de l'Élysée avec un mandat bien spécial; celui de servir au chef d'État et à ses invités personnels une cuisine traditionnelle, d'inspiration familiale et du terroir.

Le drame Le Capital de Costa-Gravas prendra l’affiche au Ciné-Campus le jeudi 28 et le vendredi 29 novembre. Ce sera le dernier film de la saison automne 2013.

Tous les lundis à 19 heures, les Rendez-vous de l’ONF en Acadie proposent du grand cinéma canadien, gratuit, à l’amphithéâtre du pavillon Jacqueline-Bouchard. La prochaine séance aura lieu ce lundi 25 novembre avec Chasseurs de fruits, un film du réputé Yung Chang.

Dans le cadre des Coups de cœur francophone 2013, le son festif traditionnel des Chercheurs d’or rencontre le folk fusion de Ten Strings and a Goat Skin à 20 heures le jeudi 28 novembre au bar Le Coude du Centre étudiant. Les billets sont 8 $ pour les étudiantes et les étudiants et 15 $ pour les autres personnes.

La musique des Chercheurs d'or se décore de toutes les Amériques. Le country-folk vigoureux des débuts se teinte peu à peu des autres musiques qui accompagnent les milliers de kilomètres passés sur la route : bluegrass, rock fm, jazz, psychédélisme, pop grandiose. Une musique intemporelle, à cheval sur les frontières.

Ancrés dans la tradition, les membres de Ten Strings and a Goat Skin honorent la musique des cultures irlandaise, écossaise, bretonne, anglaise, et franco-canadienne. « Ces trois jeunes gars sont des musiciens extraordinaires et ils ne ressemblent à aucun groupe traditionnel. Vous devez les voir pour le croire. » - Mike Campbell – Le Carleton – Halifax Urban Folk Festival. Le trio est originaire de l’Île-du-Prince-Édouard.

Rappelons qu’Alexandre Désilet et Kevin McIntyre monteront sur scène à la salle de spectacle du pavillon Jeanne-de-Valois à compter de 20 heures ce jeudi 21 novembre. Les billets sont à 8 $ pour les étudiantes et les étudiants et 15 $ pour les autres personnes.

Le mercredi 4 décembre, le dernier spectacle Coup de cœur de la saison 2013 mettra en scène Les Hay Babies en formule complète. Les filles seront accompagnées de trois musiciens. La jeune Myriam Arseneau, lauréate d’Accros de la chanson, assurera la première partie. Les billets sont à 8 $ pour les étudiantes et les étudiants et 15 $ pour les autres personnes.

Les billets pour ces spectacles sont en vente à la billetterie du Centre étudiant ou en composant le 506-858-4554 ou le 1-800-363-8336.

On peut voir la programmation complète du Service des loisirs socioculturels de l’Université de Moncton (SLS) à l’adresse http://www.umoncton.ca/umcm-sls/spectacleshttp://www.umoncton.ca/umcm-sls/spectacles

L’exposition Ombres et lumières en montre à la Galerie d’art Louise et Reuben-Cohen

Dans le cadre du volet Arts Médiatiques (VAM) du Festival international du cinéma francophone en Acadie (FICFA), la Galerie d’art Louise et Reuben-Cohen présente l’exposition Ombres et lumières. Cette exposition regroupe le travail de Diane Landry et de Pavitra Wickramasinghe.

Une toute nouvelle œuvre de Diane Landry intitulée Brise-glace est présentée en projection immersive. Dans cette œuvre performative, l’artiste, installée dans un canot suspendu, rame éternellement dans un espace onirique. Une seconde œuvre vidéo et performative intitulée Un silence radio, composée d’images prises toutes les vingt minutes pendant deux périodes de 24 heures, propose aussi une boucle éternelle dans laquelle l’artiste, impassible, semble contempler le temps qui file. Depuis près de 25 ans, Diane Landry travaille à sublimer ce qui passe inaperçu. Ses œuvres se présentent sous forme d’installation avec automatisation, de performance assistée ou encore de vidéo-animation-performance. Basée à Québec, Diane Landry possède la maitrise de l'Université de Stanford en Californie. Elle est représentée par Carl Solway Gallery à Cincinnati et la Galerie Michel Guimont à Québec.

Avec Take hold lightly, let go lightly, Pavitra Wickramasinghe propose une installation en mouvement composée d’avions en papier suspendus du plafond. Ceux-ci, perforés d’un découpage qui rappelle des motifs de papier peint, sont illuminés par des faisceaux lumineux projetant ainsi leurs ombrages dans l’espace. Pavitra Wickramasinghe est principalement concernée par de nouvelles façons de conceptualiser l'image en mouvement et des conventions de voir. Sa pratique est guidée par l'émerveillement et l’intrigue, maintenant un équilibre entre l’expérimentation et le jeu. Pavitra Wickramasinghe est née au Sri Lanka et vit à Montréal.

Ombres et lumières est en montre jusqu’au 19 janvier 2014. La Galerie d’art Louise et Reuben-Cohen est située au 405 avenue Université, dans l’édifice Clément-Cormier, sur le campus de Moncton. Les visites sont gratuites et la galerie est ouverte de 13 heures à 16 h 30 du mardi au vendredi et de 13 heures à 16 heures le samedi et le dimanche. Pour plus d’information, visitez le www.umoncton.ca/umcm-ga. Pour la programmation complète du FICFA et du VAM, visitez le www.ficfa.com

Le VAM est appuyé par le conseil des arts du Canada et bénéficie de l’appui des nombreux partenaires du FICFA. Une part de la programmation de la Galerie d’art Louise et Reuben-Cohen de l’Université de Moncton est appuyée par le Ministère du Tourisme, Patrimoine et Culture du Nouveau-Brunswick. Renseignements : Nisk Imbeault, directrice/conservatrice, 858-4687, nisk.imbeault@umoncton.ca

Le duo Beneke/Rush en concert à l’U de M

Le Département de musique de l’Université de Moncton présente un concert du duo de guitares Beneke/Rush le samedi 23 novembre à 19 h 30 dans la salle Neil-Michaud située au pavillon des Arts au campus de Moncton.

Eva Beneke et Emma Rush sont deux jeunes guitaristes qui ont déjà reçu des prix et récompenses confirmant leur expertise dans leur domaine. Les guitaristes sont aussi reconnues comme solistes à travers le monde. Après un concert conjoint au Festival international de guitares d’Iserlohn en Allemagne en 2012, elles ont spontanément fondé leur duo. Rapidement, elles se sont fait connaître comme interprètes remarquables et passionnées du répertoire espagnol. Elles effectuent présentement une tournée au Canada atlantique et elles feront une tournée aux États-Unis au printemps qui sera suivie d’une autre tournée de concerts en Chine.

Chasseurs de fruits aux Rendez-vous de l’ONF en Acadie

Les Rendez-vous de l’ONF en Acadie vous propose Chasseurs de fruits, un film du réputé Yung Chang. La projection aura lieu à l’amphithéâtre du pavillon Jacqueline-Bouchard au campus de Moncton le 25 novembre à 19 heures.

Chasseurs de fruits est une fascinante odyssée cinématographique dans l'univers exotique des fruits et du commerce, qui changera non seulement notre façon de voir ce que nous mangeons, mais aussi notre rapport à la nature. Le film examine la culture, l’histoire et la géographie pour démontrer l’attachement profond des humains aux fruits.

Les guides sont de véritables fanatiques : la vedette de cinéma Bill Pullman explique comment son obsession pour les fruits l’a amené à conduire une croisade pour créer un verger communautaire dans les collines d’Hollywood. Les aventuriers Noris Ledesma et Richard Campbell fouillent la jungle à la recherche d’espèces rares de mangues. Isabella Dalla Ragione examine des tableaux de la Renaissance dans l’espoir d’y redécouvrir des espèces de fruits aujourd’hui disparues. L’innovateur et scientifique Juan Aguilar, quant à lui, est engagé dans un véritable contre-la-montre alors qu’il s’efforce de créer des bananes résistantes à un champignon mortel.

Yung Chang est un cinéaste de renommée internationale établi à Montréal. Son premier film, Sur le Yangzi, a été présenté en première au Festival du film Sundance 2008. Sur le Yangzi a récolté plusieurs honneurs, notamment meilleur documentaire aux prix Génie et au Festival international du film de San Francisco. En 2012, Chang a terminé son deuxième film, un documentaire narratif qui suit un entraîneur de boxe et ses deux boxeurs, dans la Chine d’aujourd’hui : China Heavyweight.

L’Office national du film du Canada (ONF) crée des œuvres interactives innovantes, des documentaires à caractère social ainsi que des animations d’auteur. L’ONF a réalisé plus de 13 000 productions et remporté au-delà de 5000 récompenses, dont quatre prix Écrans canadiens, sept prix Webby, douze Oscars et plus de 90 prix Génie.

Pour obtenir plus de renseignements, communiquez avec Madeleine Blanchard au (506) 871-3638 ou avec Lily Robert au (506) 283-3838. Vous pouvez aussi vous rendre sur le site Internet de l’ONF : http://www.ONF.ca L’entrée est libre.

Promotion de Noël à la Librairie acadienne

Répandez la magie des Fêtes avec la Librairie acadienne, tout au long de la promotion Six semaines de Noël, pendant laquelle une nouvelle offre est proposée chaque semaine.

Toute la semaine, du 18 au 24 novembre 2013, épargnez l’équivalent des taxes sur les jeux et les livres jeunesse à la Librairie acadienne.

Pendant la semaine du 25 novembre au 1 décembre 2013, obtenez 25 pour cent de rabais à l’achat d’articles divers à la Librairie acadienne, incluant les sacs à main, les bijoux et les articles à l’effigie de l’Université de Moncton.

Pendant la semaine du 2 au 8 décembre 2013, à l’achat de romans, de biographies ou de livres généraux, achetez-en un et obtenez le second à moitié prix.

Au cours de la semaine du 9 au 15 décembre 2013, obtenez 25 pour cent de rabais sur tous les livres à la Librairie acadienne.
Entre le 16 et le 24 décembre 2013, obtenez 25 pour cent de rabais dans toute la Librairie acadienne.

Également, pour tout achat de 10 $ ou plus à la Librairie acadienne, obtenez des Librairie dollars d’une valeur de 10 $. Vous pourrez profiter des Librairie dollars au mois de décembre 2013, sur tout achat de 50 $ et plus.

Certaines conditions s’appliquent. Cette offre n’est pas valide avec les livres de cours, les compilations de cours, ni les disques compacts, DVD et CD-ROM. Les offres ne peuvent être jumelées.

Pour plus d’information, composez le 858-4140.

L’enroulement des iris de l’auteure Hélène Harbec vient de paraître

Le recueil de poésie ayant pour titre L’enroulement des iris de l’auteure Hélène Harbec vient de paraître aux éditions du Noroît.

« Au bord du rien, le chemin entre dans l’obscurité. Tout semble vouloir disparaître. Y compris celle qui écrit. Peut-on renaître derrière une fenêtre ou allant d’une pièce à l’autre de la maison, aux aguets de l’invisible? Poser le pied sur des îlots épars – fractions de plénitude où il est donné de voir et de voguer sur la chose vue. L’écriture du regard des recueils précédents – celle qui capte les petits riens gorgés de vie – glisse ici vers le versant du non-être. Pas vraiment la mort, mais un entre-deux, sorte de limbes. En état de déséquilibre et de quasi-disparition, participer à son propre sauvetage par ce rien qui garde de s’anéantir, qui permet d’habiter l'oeil et de rester ainsi lié. Quelque chose d’infime au dedans et autour de soi vient à la rescousse, sans qu’aucune voix forte n’ait appelé. La poésie serait-elle ainsi l’expression de la foi? », peut-on lire dans ce recueil.

Hélène Harbec est née à Saint-Jean-sur-Richelieu et vit à Moncton depuis 1970. Tour à tour enseignante, infirmière, recherchiste à Radio-Canada et à l'Office national du film, elle se consacre à l'écriture depuis une quinzaine d'années. Un premier titre paraît en 1986, L'été avant la mort, écrit en collaboration avec France Daigle. Elle est aussi l'auteure de deux romans, L'orgueilleuse et Les Voiliers blancs, et de trois recueils de poésie: Le Cahier des absences et de la décision, Va (prix Antonine-Maillet-Acadie Vie) et Le tracteur céleste. En 2009, elle publie le récit Chambre 503 qui obtient le prix Champlain et deux prix Éloizes.

Steve Lebel et Alyssa Turenne sont choisis athlètes de la semaine

Le Service de l’activité physique et sportive du campus de Moncton a sélectionné le joueur de hockey Steve Lebel, de Lemoyne, au Québec, et la volleyeuse Alyssa Turenne, de LaBroquerie, au Manitoba, comme athlètes de la semaine Physiothérapie Sportmed pour la période du 11 au 17 novembre à l’Université de Moncton.

Steve Lebel a récolté trois passes vendredi soir dans la victoire de 7 à 0 des Aigles Bleus et une, samedi, dans la défaite de 5 à 4. Il a fait un travail remarquable lors des désavantages numériques. Il a également remporté 21 de 31 mises au jeu comme joueur de centre et a terminé les parties à +4. Il est étudiant au Baccalauréat en information-communication.

Au volley-ball, la joueuse de centre Alyssa Turenne a réussi 15 aces, cinq blocs et deux récupérations lors des deux défaites des Aigles Bleues en fin de semaine. Une recrue, elle a su gagner sa place au sein de l’alignement de départ. Elle est étudiante au Baccalauréat en récréologie.