Bulletin Cyber-Bulletin
Université de Moncton
Précédent Pause Suivant
  Campus de Moncton  
 

Le Décanat

Jean-François THIBAULT, doyen

                       

Jean-François Thibault est professeur titulaire à l’École des hautes études publiques.

Diplômé de l’Université d'Ottawa (Ph. D.) et de l’Université du Québec à Montréal (M.A.), il a été directeur du Département de science politique (2006-2011), président du Comité d’éthique de la recherche avec les êtres humains de l’Université de Moncton (2007-2011), Directeur de la revue Politique et Sociétés (2008-2011) et Vice-doyen de la Faculté des arts et des sciences sociales (2011-2016).

Il est membre du Réseau francophone de recherche sur les opérations de paix de l’Université de Montréal (ROP-CÉRIUM) et membre du Groupe de recherche interdisciplinaire sur les cultures en contact de l’Université de Moncton (GRICC).

Spécialisé dans l’étude de la violence politique, de l’usage de la force armée et de la protection des populations menacées, ses intérêts de recherche se situent aux confluents de l’histoire des idées, de la sémantique conceptuelle et de la théorie politique internationale.

Il a publié de nombreux articles scientifiques, prononcé diverses conférences et écrit deux ouvrages : De la responsabilité de protéger les populations menacées. L’emploi de la force et la possibilité de la justice (2013) et Entre intériorité et extériorité : l’aporie constitutive de la pensée politique moderne (2009). Il a également dirigé quatre ouvrages et numéros spéciaux de revues scientifiques Territoires de l’interculturalité : frontières et expériences (2013), Carl Schmitt et les relations internationales (2009), Regards philosophiques croisés sur l’étude des relations internationales (2006), Épistémologie de la science politique (1998).

Site personnel

 

Matthieu LEBLANC, vice-doyen

Professeur titulaire au Département de traduction et des langues, Matthieu LeBlanc a été nommé vice-doyen de la Faculté des arts et des sciences sociales le 1er juillet 2016. Diplômé de l’Université de Moncton et de l’Université d’Ottawa, il a fait des études en géographie et en histoire (B.A.), en traduction (B. Trad.), en traductologie (M.A.) et en sciences du langage (Ph. D.). Il a également assumé la direction du Département de traduction et des langues de 2008 à 2011 et de 2015 à 2016. Ses domaines d’enseignement comprennent l’initiation à la traduction, la traduction générale, la traduction spécialisée, la stylistique comparée, la rédaction et la révision de textes.

Ses travaux de recherche s’inscrivent dans les domaines de la traductologie et de la sociolinguistique. Chercheur de terrain, il s'intéresse aux dynamiques langagières en milieu francophone minoritaire, notamment en milieu de travail. Du côté de la traductologie, il s’intéresse aux technologies langagières, au statut socioprofessionnel du traducteur et à l’évolution de la profession de traducteur. Ses articles ont été publiés dans des revues telles que Meta, TTR, Langage et Société et The International Journal of Translation and Interpreting Research, et dans des collectifs tels que Human Issues in Translation Technology. Il a de plus prononcé de nombreuses communications et conférences publiques, tant au Canada qu’à l’étranger, et codirigé, avec Laurence Arrighi, La francophonie en Acadie. Dynamiques sociales et langagières. Textes en hommage à Louise Péronnet. Enfin, il a été professeur-chercheur invité en Finlande, au pays de Galles et en Pologne.

Site personnel

Fiche de chercheur

 

 

Imprimer cette page
Calendrier
Nouvelles
Bottin
Partager
Accueil  |  Communications, affaires publiques et marketing  |  Urgence  |  Assistance technique © 2017, Université de Moncton. Tous droits réservés.