Bourses du PRSLC (Programme de renforcement du secteur langagier au Canada)

2009-2010 à 2012-2013 

Valeur totale du programme de bourses : 697 000 $ (gouvernement canadien), 50 000 $ (U de M), 20 000 $ (Traduction NB) et 6 000 $ (ministère des Affaires intergouvernementales du N.-B.). Total : 773 000 $.

Types de bourses : bourses d'entrée (première année) et bourses renouvelables (à partir de la deuxième année des programmes de quatre ans et de la première année du programme accéléré).

Valeur des bourses : entre 1 000 $ et 10 000 $ par année.

Admissibilité : tous les élèves du secondaire nouvellement admis au programme de traduction sont admissibles au programme de bourses. Vos dossiers seront automatiquement acheminés au comité de sélection des bourses. Vous n'avez donc pas à remplir un formulaire de demande. Il en va de même pour les étudiants nouvellement admis au programme accéléré.

Critères de sélection :  

1. Pour les élèves du secondaire : a) avoir une moyenne générale de 75 %; b) avoir une moyenne générale de 75 % dans les cours de français et d'anglais.
2. Pour les candidats et candidates au programme accéléré : a) avoir une moyenne cumulative de 3,0 sur 4,3 (pour le premier baccalauréat).

À noter que le nombre de bourses et leur valeur varieront d'une année à l'autre en fonction du nombre de candidats admissibles. Ainsi, rien ne garantit que les élèves et les étudiants qui répondent aux critères susmentionnés se verront attribuer une bourse. 

Autres renseignements : voir nos affiches (il suffit de cliquer sur le lien ci-dessous).

• Élèves du secondaire
• Candidats au programme accéléré

Renseignements : Matthieu LeBlanc, directeur, Département de traduction et des langues (matthieu.leblanc@umoncton.ca)

Formulaire de demande 2010-2011.

Autres bourses

Le comité des bourses de l'Université de Moncton offre chaque année à des étudiantes et des étudiants inscrits à temps complet aux programmes de baccalauréat spécialisé en traduction au Campus de Moncton les bourses suivantes :

(Note : le nombre et le montant de ces bourses peuvent varier d'une année à l'autre.)

Bourse Christel-Gallant

Critères :

• être citoyenne ou citoyen canadien ou immigrante ou immigrant reçu et être incrit à temps plein à l'un des trois programmes de baccalauréat spécialisé en traduction au campus de Moncton de l'Université de Moncton;
• avoir une moyenne cumulative d'au moins 3 et une moyenne d’au moins 2,5 dans les cours de sigle TRAD, la préférence étant accordée aux dossiers dans lesquels aucune note n’est inférieure à C;
• avoir reçu une évaluation favorable du corps professoral de la section traduction; être inscrit en 3^e ou 4^e année (programmes régulier et coop) ou en 2^e année (programme accéléré).

La sélection des boursiers ou boursières est faite lors de l’inscription en 3^e ou 4^e année (programmes régulier et coop) ou en 2^e année (programme accéléré).

Bourse Annette-Landry-Losier

Critères :

• être étudiante du Nouveau-Brunswick inscrite à temps complet à l'un des trois programmes de traduction;
• avoir un rendement académique acceptable;
• fournir la preuve d’un besoin financier;
• avoir démontré des qualités de leadership par son engagement dans des activités parascolaires, sportives, culturelles ou autres.

Bourse Lexi-tech

Critères :

• être inscrit à temps plein en 3^e ou 4^e année (programmes régulier et coop) ou en 2^e année (programme accéléré) au Campus de Moncton de l'Université de Moncton;
• être originaire du Nouveau-Brunswick;
• avoir atteint une moyenne d'au moins 3,0 au cours de l'année universitaire précédente;
• fournir la preuve d'un besoin financier.

Bourse des Religieux de Sainte-Croix d'Acadie

Deux bourses seront attribuées aux étudiantes et étudiants des programmes de traduction, selon les besoins du Département.

Consultez également la section des bourses et de l'aide financière pour obtenir des renseignements sur les autres bourses offertes aux étudiantes et étudiants de l'Université de Moncton.