PRÉAMBULE
Le programme combiné offre une formation interdisciplinaire approfondie et devrait répondre au besoin de la société de langue française de l'extérieur du Québec de disposer de gestionnaires compétents et compétentes ayant une formation interdisciplinaire solide.

Les avantages du programme peuvent se décrire sous forme d'objectifs généraux.

OBJECTIFS GÉNÉRAUX

- Répondre à un besoin de la société de langue française de l'extérieur du Québec de disposer de gestionnaires compétents et compétentes.

- Offrir à l'étudiante et à l'étudiant dont le dossier académique est supérieur une formation mixte en droit et en administration dans un délai plus rapide que par les voies régulières.

- Permettre aux professeurs et aux professeures de droit et d'administration de multiplier les occasions de recherches interdisciplinaires.

- Recruter des étudiantes et des étudiants ayant des dossiers universitaires supérieurs.

OBJECTIFS DE FORMATION

- Offrir une formation interdisciplinaire approfondie dans les domaines du droit et des sciences de la gestion.

- Offrir à l'étudiante et l'étudiant un défi particulier et une formation qui corresponde à ses objectifs de carrière.

- Amener l'étudiante et l'étudiant à prendre conscience des deux disciplines, des similitudes et des différences qui existent entre elles, aussi bien que des avantages et des limites des moyens offerts par ces deux branches de la connaissance.

CONDITIONS PARTICULIÈRES D'ADMISSION

Les candidats ou candidates satisfaisant aux présentes conditions d'admission sont admissibles au programme combiné :

- Le programme est réservé à l'étudiante et à l'étudiant à temps plein seulement.

- Le candidat ou la candidate est déjà titulaire d'un diplôme de premier cycle avec une moyenne cumulative au cours des 3 dernières années universitaires d'au moins 3,00 sur une échelle de 4,30.

- Le candidat ou la candidate a une connaissance adéquate des deux langues officielles du Canada.

- Le candidat ou la candidate satisfait aux conditions d'admission de chacun des deux programmes et y est admis.

MODALITÉS D'ADMISSION

- Les demandes d'admission au programme combiné sont spécifiées sur la formule de demande d'admission.

- Les demandes d'admission sont considérées d'abord par les comités d'admission de chaque faculté, puis par le comité d'admission du programme combiné.

- Les demandes d'admission parvenues à l'Université le premier avril précédant l'année de l'inscription sont considérées en priorité.

- Les demandes ont d'abord été acceptées par les comités d'admission de chaque faculté. Le comité conjoint a discrétion quant à l'admission au programme combiné.

- Dès son admission au programme combiné, l'étudiante ou l'étudiant indique le plus rapidement possible aux deux facultés le choix du programme pour sa première année.

- Une étudiante ou un étudiant inscrit à la première année de l'un des deux programmes et qui satisfait aux conditions d'admission et de promotion du programme combiné peut demander de s'inscrire au programme combiné au cours du deuxième semestre de sa première année.

CONDITIONS DE PROMOTION

- L'étudiante ou l'étudiant maintient une moyenne cumulative d'au moins 3,00 sur 4,30 durant ses quatre années d'études universitaires.

- Si sa moyenne cumulative tombe à moins de 3,00 sur 4,30, et à moins de circonstances exceptionnelles, l'étudiante ou l'étudiant est invité à se retirer du programme combiné après l'étude de son dossier par le comité conjoint.

- L'étudiante ou l'étudiant qui doit se retirer du programme combiné ou qui choisit de le faire peut continuer ses études dans l'un des deux programmes si elle ou il satisfait aux conditions normales de ce programme. L'étudiante ou l'étudiant présente une nouvelle demande d'admission au programme de son choix et, si elle ou il est admis, suit la séquence normale des cours offerts. Pour obtenir les deux diplômes, il ou elle suit tous les cours requis de chaque programme comme si elle ou il n'avait pas été inscrit au programme combiné.

STAGES ET MÉMOIRE DE DROIT

- L'étudiante ou l'étudiant inscrit au programme combiné peut faire ses stages en droit après sa troisième ou sa quatrième année du programme combiné, selon les règlements en vigueur au Barreau de la province du stage. Ce stage n'est ni crédité ni comptabilisé au dossier.

- L'étudiante ou l'étudiant doit présenter un mémoire en droit sur un sujet de son choix, en troisième ou quatrième année du programme combiné. On encourage le choix d'un sujet qui reflète l'interdisciplinarité du programme. Dans ce cas, le mémoire sera supervisé par un professeur ou une professeure de droit et un professeur ou une professeure du M.B.A. Puisque le mémoire fait partie du programme de J.D., le sujet sera approuvé par le doyen ou la doyenne de la Faculté de droit.

DESCRIPTION DU PROGRAMME (J.D.-M.B.A.)

STRUCTURE DU PROGRAMME (profil et liste des cours)

On doit obtenir au moins 78 crédits du programme de droit et au moins 45 crédits du programme de M.B.A.

Profil général du programme

Droit : 78 crédits.

1^re année : 30 crédits.

3^e et 4^e années : 48 crédits dont 24 crédits obligatoires, et 24 crédits à option parmi les cours de la liste B.

Quel que soit son statut dans le programme combiné, l'étudiante ou l'étudiant doit compléter son J.D. dans un délai maximal de 5 années depuis son inscription au programme J.D. ou au programme combiné, selon la première des deux dates.

M.B.A. : 45 crédits

2^e année : 30 crédits, dont 24 crédits obligatoires et 6 crédits à option.

3^e et 4^e années : 15 crédits, dont 9 crédits obligatoires et 6 crédits à option.

1^re et 2^e ANNÉES

(DROIT)

(ADMINISTRATION DES AFFAIRES)

3^e et 4^e ANNÉES

(DROIT)

Liste A

(ADMINISTRATION DES AFFAIRES)

Liste B