Nouvelles

Soyez toujours informé

Abonnez-vous dès aujourd’hui à notre infolettre pour recevoir des nouvelles ainsi que des renseignements sur des activités et des événements à venir qui se déroulent à l’Université de Moncton.

Nouvelles

Soyez toujours informé

Abonnez-vous dès aujourd’hui à notre infolettre pour recevoir des nouvelles ainsi que des renseignements sur des activités et des événements à venir qui se déroulent à l’Université de Moncton.

Nouvelles

Soyez toujours informé

Abonnez-vous dès aujourd’hui à notre infolettre pour recevoir des nouvelles ainsi que des renseignements sur des activités et des événements à venir qui se déroulent à l’Université de Moncton.

Nouvelles

Soyez toujours informé

Abonnez-vous dès aujourd’hui à notre infolettre pour recevoir des nouvelles ainsi que des renseignements sur des activités et des événements à venir qui se déroulent à l’Université de Moncton.

Imprimer cette page
Calendrier
Nouvelles
Bottin
Imprimer cette page
Calendrier
Nouvelles
Bottin

Vendredi 09 Février 2007

Vendredi 09 Février 2007

9 fév. - Pavillon Simon-Larouche : les travaux de rénovation vont bon train


La direction du campus d'Edmundston de l'Université de Moncton a fait part au public des travaux de rénovation qui ont été effectués au cours de la dernière année et qui se poursuivront jusqu'en 2009 dans son édifice principal, le pavillon Simon-Larouche. De gauche à droite, nous reconnaissons : Reno Soucy, de la firme d'architectes Soucy-Ellis; Jacques Paul Couturier, doyen des Études à l'UMCE; Michel Nadeau, directeur des Services administratifs à l'UMCE; Richard Couturier, responsable du secteur bâtiments et terrains de l'UMCE; Paul Albert, vice-recteur de l'UMCE; et Denis Nadeau, de la firme d'architectes Soucy-Ellis.
Agrandir l'image
Communiqué

- Pour diffusion immédiate -

le vendredi 9 février 2007

Pavillon Simon-Larouche : les travaux de rénovation vont bon train

EDMUNDSTON, N.-B. - La rentrée universitaire de septembre 2007 au campus d'Edmundston de l'Université de Moncton (UMCE) se fera sous le signe du renouveau grâce aux nombreuses transformations que subira le pavillon Simon-Larouche, édifice principal de l'institution fondée en 1946.

Plusieurs changements significatifs ont déjà été apportés depuis l'an dernier, notamment la transformation du sixième étage dont les espaces ont fait place à un Centre multimédia de formation professionnelle, de même que la mise à jour de l'infrastructure réseau, incluant le déploiement d'un réseau sans fil, et permettant la mise sur pied d'un système de téléphonie IP (Internet Protocol). Des améliorations du système de ventilation, de climatisation, de gicleurs et alarmes ont également été apportées. Le remplacement des fenêtres à l'arrière de l'édifice a été complété l'an dernier.

D'ici la rentrée de septembre, d'importants travaux donneront un nouveau look intérieur au pavillon Simon-Larouche. Le cinquième étage et une partie du quatrième étage seront complètement transformés et feront place à des classes modernes et des espaces de travail pour les étudiantes et étudiants.

« Dès la prochaine rentrée universitaire, nos étudiantes et étudiants auront accès à des infrastructures de très haute qualité qui combleront, j'en suis convaincu, les plus grandes attentes. Nos infrastructures nous permettront certes de compétitionner avec n'importe quelle université canadienne, a exprimé le vice-recteur du campus d'Edmundston, Paul Albert, en faisant allusion aux salles d'apprentissage, de travail et de rencontres, et à la qualité de la technologie. »

La nécessité de procéder aux travaux de rénovation fait suite à une étude de l'Université réalisée en janvier 2005. Le rapport faisait un constat de l'état des infrastructures physiques du Campus et recommandait un investissement important pour le pavillon Simon-Larouche, dont le début de la construction remonte à 1946.

« Parmi les 27 édifices d'enseignement des trois campus de l'Université, le pavillon Simon-Larouche est le deuxième plus gros bâtiment avec une superficie de 14 485 mètres carrés. Soixante-douze pour cent des cours de l'UMCE sont donnés dans ce pavillon, ce qui démontre la pertinence et l'ampleur du projet que nous venons d'entreprendre », a signalé M. Albert.

L'impact des travaux sera considérable dans la réalisation de la vision et de la mission de l'UMCE.


« Nous désirons offrir sur une base continue un milieu engagé envers la réussite des étudiantes et étudiants, a-t-il signalé. Pour ce faire, le Campus se veut une institution de formation postsecondaire centrée sur l'étudiant, lui offrant une formation pertinente, fondée sur le développement de ses compétences personnelles et professionnelles, et sensible à ses styles d'apprentissage, dans un environnement stimulant à dimension humaine. »

L'ensemble des travaux de rénovation nécessitera l'investissement d'environ dix millions de dollars. De 2006 à 2008, on estime que 6,7 millions $ seront nécessaires et la balance sera consacrée en 2009.

« Les travaux réalisés et à venir démontrent clairement notre volonté de poursuivre le travail remarquable de nos prédécesseurs. Investir dans l'enseignement supérieur au Madawaska, c'est un pari gagnant! », a précisé M. Albert qui en a profité pour remercier toute la communauté universitaire de leur étroite collaboration ainsi que les employés des firmes mandatées pour la réalisation des travaux.

- 30 -

Source : Hugues Chiasson, coordonnateur des communications à l'UMCE (737-5034 - b)
Renseignements : Paul Albert, vice-recteur de l'UMCE (737-5182; palbert@umce.ca)

Autres photos (haute résolution)

Photo 1


Retourner aux nouvelles