Université de Moncton

Communications, affaires publiques et marketing
Fil de nouvelles Bookmark and Share
Mardi 08 Juillet 2008

8 juillet - des représentants de la Faculté de foresterie participent à une tournée en Europe

Les représentantes et représentants de l’UMCE et du Collège Flemming (Ontario) lors de la visite d’une usine de transformation du bois en Hongrie.
Agrandir l'image
*** Ce document souscrit aux règles de la nouvelle orthographe ***

Communiqué de presse

- Pour diffusion immédiate -

le mardi 8 juillet 2008

UMCE : des représentants de la Faculté de foresterie participent à une tournée forestière en Europe

EDMUNDSTON, N.-B. - Sept étudiantes et étudiants de la Faculté de foresterie de l'Université de Moncton, campus d’Edmundston (UMCE), ont pris part à une tournée forestière du 25 avril au 13 mai dernier, en Hongrie et en Italie.

Cette initiative a été rendue possible dans le cadre d’un projet conclu entre trois institutions canadiennes, dont l’UMCE, et deux institutions européennes. Le projet, piloté à l’UMCE par M. Jean-Marie Binot, alors professeur titulaire en sylviculture et aujourd’hui doyen de la Faculté de foresterie, a été financé par le programme "Transatlantic exchange partnerships" sous l’égide du Gouvernement du Canada et de l'Union européenne.

L’objectif principal de ce projet était de faciliter la mobilité des étudiantes et étudiants provenant des diverses institutions partenaires afin qu'ils acquièrent une meilleure connaissance des enjeux associés à la production de biomasse en milieu forestier européen. La tournée a permis aux participantes et participants de comparer les techniques et les outils utilisés de part et d'autre de l’Atlantique pour améliorer leurs capacités à aménager de façon durable les écosystèmes forestiers.

Les autres institutions impliquées dans l’entente sont les suivantes : Université de Padoue en Italie, « University of West Hungary » en Hongrie, « Sir Sandford Fleming College » en Ontario et « Malaspina University-College » en Colombie-Britannique. Un groupe d’étudiantes et étudiants du « Sir Sandford Fleming College » était jumelé au groupe de l’UMCE lors de cette tournée.

Les étudiantes et étudiants ont ainsi pu constater que la Hongrie, à la suite d’une déforestation excessive, s’est lancée dans des campagnes de reboisement durant l’époque communiste. Aujourd’hui, les forêts hongroises sont pratiquement toutes des forêts secondaires aménagées selon un régime équienne. L’Italie se résume davantage par une sylviculture très fine dans un contexte de foresterie communautaire.

« Il n’y a pas de mots pour décrire les bénéfices d’une tournée de ce genre. C’est tout simplement une confrontation d’idées et de visions différentes qui débouche sur une plus grande ouverture par rapport à la gestion de nos forêts », a expliqué Natacha Sénéchal, participante à la tournée.

Les représentantes et représentants de la Faculté de foresterie de l’UMCE ayant participé à ce voyage sont Laurence Bouchard (étudiante en 1re année), Marie-Josée Castonguay (étudiante en 2e année); Dominic Bissonnette, David Marsolais-Roy, Luc Michaud et Natacha Sénéchal (étudiants en 5e année); Bruno Chicoine (étudiant au deuxième cycle) ainsi que Virginie Levasseur (professeure adjoint en agroforesterie).

En plus de la tournée forestière, ce projet permettra de nombreux échanges entre les étudiants et le personnel de ces cinq institutions d’enseignement. D’ailleurs, une autre tournée forestière pour les étudiantes et étudiants en foresterie de l’UMCE est prévue en Hongrie et en Italie en 2009 ou en 2010. De plus, des étudiantes et étudiants de ces institutions auront la possibilité de poursuivre un ou deux trimestres d’études au sein des autres institutions partenaires. Dans un cadre de réciprocité, l’UMCE organisera une tournée forestière pour les étudiantes et étudiants des universités hongroise et italienne.

- 30 -


Renseignements : Jean-Marie Binot, doyen, Faculté de foresterie, UMCE (jean-marie.binot@umce.ca)
Autres photos (haute résolution) :Photo 1
Source : Service des communications, Campus d'Edmundston
Communiqué de presse - Pour diffusion immédiate -
Fil de nouvelles Bookmark and Share
Imprimer cette page
Calendrier
Nouvelles
Bottin
Accueil  |  Communications, affaires publiques et marketing  |  Urgence  |  Assistance technique © 2017, Université de Moncton. Tous droits réservés.