Université de Moncton

Communications, affaires publiques et marketing
Fil de nouvelles Bookmark and Share
Jeudi 14 Novembre 2013

Les langues et cultures autochtones à l’honneur au colloque annuel de linguistique des Provinces atlantiques à l’Université de Moncton

La photo prise lors de la table ronde nous fait voir, assis à l’avant, de gauche à droite, Sylvia Kasparian, professeure de linguistique, organisatrice et modératrice de la table ronde; Andrea Bear, titulaire de la chaire Aboriginal Cultures of Atlantic Canada à l’Université Saint Thomas, de Fredericton; Marie Odile Junker, professeure de linguistique et Killam research fellow de la Carleton University; Imelda Pearly, professeure de langue, de culture et d’études autochtones à la University of New Bruswick et à la Universtiy of Maine; Raymond Théberge, recteur de l’Université de Moncton et chercheur en linguistique et éducation; et Donna Augustine, Thunderbird Turtle woman, aînée de la réserve Elsipogtog, de Rexton.
Agrandir l'image
Le colloque annuel de l’Association de linguistique des Provinces atlantiques (ALPA) a eu lieu à l’Université de Moncton les 1er et 2 novembre. Les langues et cultures autochtones constituaient la thématique centrale de ce colloque et la journée du 1er novembre y était consacrée.

La journée a débuté avec une cérémonie d’ouverture micmaque animée par Donna Augustine, Thunderbird Turtle woman, aînée de la réserve Elsipogtog, de Rexton. Une courte présentation des communautés et langues autochtones des Provinces atlantiques a suivi avec Andrea Bear qui est titulaire de la chaire Aboriginal Cultures of Atlantic Canada à l’Université Saint Thomas, de Fredericton.

Parmi les activités de la journée, une table ronde a permis de discuter des Défis actuels et futurs pour la survie des langues et cultures autochtones. Moment fort de la journée, cette table ronde a donné voix à cinq spécialistes de la question dont trois d’origine autochtone. Le recteur de l’Université de Moncton, Raymond Théberge, chercheur en linguistique et en éducation qui a longtemps travaillé sur les dossiers d’enseignement des autochtones au ministère de l’éducation de l’Ontario et du Manitoba, y a pris part.

Marie Odile Junker, professeure de linguistique et Killam research fellow de la Carleton University, a présenté une conférence plénière intitulée « Des arguments fantômes à un atlas linguistique : Inutile d'avoir peur de la recherche particip-action! »

La journée s’est terminée avec une soirée à la Galerie d’art de l’Université de Moncton dans le cadre de l’exposition Voix Autochtones : Quatre artistes du Canada Atlantique (Ned Bear, Jordan Bennett, Ursula Johnson, Alan Syliboy). Donna Augustine, Thunderbird Turtle woman, aînée de la réserve Elsipogtog, de Rexton a animé cette soirée en proposant des éléments de culture micmaque, des chants et des danses. La projection du Film « Le peuple invisible » (ONF 2008) de Richard Desjardins et Robert Monderie a servi de conclusion à cette journée riche en évènements et en émotions.

Trois autres expositions étaient en montre à la Bibliothèque Champlain de l’Université de Moncton. L’exposition mobile du Musée canadien des langues, Speaking the Inuit Way/Parler à la façon des Inuits, était en montre. De plus, les ouvrages touchant la thématique des langues et cultures autochtones de la Bibliothèque Champlain étaient exposés autour de la première exposition. Enfin, il était intéressant de revoir la collection d’art Inuit Esther et Isodore Fine.

Par la participation de plusieurs voix autochtones, le programme de cette journée a permis d’informer et de sensibiliser les participantes et les participants aux réalités et aux enjeux reliés aux langues et cultures autochtones. Cette journée a suscité beaucoup d’intérêt face aux études sur les langues et cultures autochtones et face à l’urgence de passer à l’action. Certains professeurs et professeures ont même exprimé le souhait de voir s’implanter un axe en études autochtones à l’Université de Moncton.
Source :
Communiqué de presse - Pour diffusion immédiate -
Fil de nouvelles Bookmark and Share
Imprimer cette page
Calendrier
Nouvelles
Bottin
Accueil  |  Communications, affaires publiques et marketing  |  Urgence  |  Assistance technique © 2017, Université de Moncton. Tous droits réservés.